ouvinte
When you're at the A2 level in Portuguese, you can understand common phrases and everyday vocabulary related to personal information, shopping, and local geography.
You can also communicate in simple and routine tasks requiring a direct exchange of information on familiar topics.
Understanding and using adjectives like "ouvinte" helps you describe people and situations more accurately.
It's about building on those basic communication skills to express more nuanced ideas.
When we describe someone as being an ouvinte, we're highlighting their ability or tendency to listen well. This isn't just about hearing sounds, but about actively paying attention and understanding. It's often used to commend someone who is a good listener in conversations.
ouvinte 30秒で
- Good listener
- Attentive to listening
- Someone who hears well
§ What 'ouvinte' means
The Portuguese word "ouvinte" is an adjective (and can also be a noun, we'll get to that) that describes someone who is a good listener or attentive when listening. It's used for both genders, so you don't need to change the ending for male or female.
- DEFINITION
- Attentive to listening; listening (e.g., good listener).
§ How to use it in a sentence
When you use "ouvinte" as an adjective, it means someone has the quality of being a good listener. It usually comes after the noun it describes, just like many adjectives in Portuguese.
Ela é uma pessoa muito ouvinte.
(She is a very attentive listener/a very good listener.)
Para ser um bom amigo, você precisa ser ouvinte.
(To be a good friend, you need to be a good listener.)
§ "Ouvinte" as a noun
"Ouvinte" can also be used as a noun. In this case, it means "listener" or "audience member." This is very common, especially in the context of radio, podcasts, or lectures.
- Radio listener:
Os ouvintes da rádio adoram a nova música.
(The radio listeners love the new song.)
- Podcast listener:
Somos todos ouvintes ávidos daquele podcast.
(We are all avid listeners of that podcast.)
- Audience member (at a lecture/event):
A palestrante agradeceu a todos os ouvintes.
(The speaker thanked all the audience members/listeners.)
Notice how when it's a noun, it can take an article like "os" (the plural masculine definite article) or no article depending on the context.
§ Common phrases with "ouvinte"
Here are a few more examples to help you get comfortable with "ouvinte" in different situations.
- To be a good listener:
É importante ser um bom ouvinte para entender os outros.
(It's important to be a good listener to understand others.)
- A passive listener:
Ele é mais um ouvinte passivo do que participativo.
(He is more of a passive listener than a participative one.)
Keep practicing these examples, and you'll soon be using "ouvinte" like a native speaker!
How Formal Is It?
"Ele é um ouvinte perspicaz. (He is a perceptive listener.)"
"Ela é uma boa ouvinte. (She is a good listener.)"
"Ele é um escutador atento. (He is an attentive listener.)"
"O Pedrinho é quem escuta a professora com atenção. (Little Pedro is the one who listens carefully to the teacher.)"
"Aquela moça tem um ouvido bom pra fofoca. (That girl has a good ear for gossip.)"
難易度
short
short
short
short
次に学ぶべきこと
前提知識
次に学ぶ
上級
レベル別の例文
Eu sou um bom ouvinte.
I am a good listener.
Ela é uma ouvinte atenta.
She is an attentive listener.
Ele sempre foi um ouvinte paciente.
He has always been a patient listener.
Nós somos ouvintes curiosos.
We are curious listeners.
Vocês são ouvintes interessados?
Are you interested listeners?
Eles são bons ouvintes de música.
They are good music listeners.
A criança é uma ouvinte de histórias.
The child is a story listener.
Seja um ouvinte, não um falante.
Be a listener, not a talker.
Ele é um bom ouvinte, sempre atento.
He is a good listener, always attentive.
Minha amiga é muito ouvinte, ela entende tudo.
My friend is very attentive, she understands everything.
Eu gosto de pessoas ouvintes, que prestam atenção.
I like attentive people, who pay attention.
Seja ouvinte quando alguém fala com você.
Be attentive when someone talks to you.
Os alunos devem ser ouvintes na aula.
Students should be attentive in class.
A criança é ouvinte e segue as instruções.
The child is attentive and follows instructions.
Procuro alguém ouvinte para conversar.
I'm looking for someone attentive to talk to.
Ser ouvinte ajuda a aprender mais rápido.
Being attentive helps to learn faster.
自分をテスト 48 問
Ele é um bom ___.
The sentence means 'He is a good listener.' 'Ouvinte' means listener.
A professora disse: 'Sejam bons ___.'
The teacher told them to be good listeners. 'Ouvintes' is the plural of 'ouvinte'.
Ela é muito ___ quando eu falo.
The sentence means 'She is a very good listener when I speak.' 'Ouvinte' can also be used as an adjective.
Para entender, você precisa ser um ___.
To understand, you need to be a listener. 'Ouvinte' is the correct word here.
Nós somos bons ___ na aula de português.
We are good listeners in Portuguese class. 'Ouvintes' is the plural for 'listener'.
Meu amigo é um ___ excelente.
My friend is an excellent listener. 'Ouvinte' fits the context of listening.
Ele é um bom ___ para os problemas dos amigos.
The sentence implies someone who listens well to friends' problems, so 'ouvinte' (listener) is the correct fit.
A professora disse que ele é um aluno muito ___.
If a student is 'ouvinte', it means they are attentive to listening in class, which is a positive quality.
Ser ___ é importante para entender as pessoas.
To understand people, it's important to be a good listener. 'Ouvinte' means attentive to listening.
Ela é uma pessoa ___ e sempre presta atenção.
Someone who is 'ouvinte' is attentive to listening and pays attention.
Para ser um bom terapeuta, é essencial ser um bom ___.
Therapists need to be good listeners to understand their clients, making 'ouvinte' the correct choice.
O rádio tem muitos ___ fiéis todos os dias.
People who listen to the radio are called 'ouvintes' (listeners). This is the plural form of 'ouvinte'.
You are at a party and meet someone new. Describe how you would try to show them you are a good listener in Portuguese. Use at least two sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Para ser um bom ouvinte, eu faria muitas perguntas e prestaria atenção ao que a pessoa está dizendo. Tentaria entender seus pensamentos e sentimentos para mostrar que sou uma ouvinte atenta.
Imagine your friend is upset and needs to talk. Write a short message in Portuguese assuring them you are there to listen. Use the word 'ouvinte' or a related concept.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Olá! Sei que você não está bem. Quero que saiba que sou um bom ouvinte e estou aqui para você. Pode me ligar a qualquer hora para conversarmos.
Describe a situation where being a good listener ('bom ouvinte') is very important. Write 2-3 sentences in Portuguese.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ser um bom ouvinte é muito importante em uma conversa com um amigo que está passando por dificuldades. É essencial para entender seus sentimentos e oferecer apoio. Um bom ouvinte ajuda a pessoa a se sentir compreendida.
O que faz de Ana uma excelente ouvinte?
Read this passage:
Ana é conhecida por ser uma ótima amiga. Sempre que alguém precisa desabafar, Ana está lá para escutar. Ela não interrompe e sempre faz perguntas que mostram que está prestando atenção. Por isso, todos dizem que ela é uma ouvinte excelente.
O que faz de Ana uma excelente ouvinte?
O texto diz que 'Ela não interrompe e sempre faz perguntas que mostram que está prestando atenção', o que a torna uma ouvinte excelente.
O texto diz que 'Ela não interrompe e sempre faz perguntas que mostram que está prestando atenção', o que a torna uma ouvinte excelente.
De acordo com o texto, qual é uma característica importante de um bom líder?
Read this passage:
Um bom líder não é apenas alguém que dá ordens, mas também um bom ouvinte. Ele precisa ouvir as ideias de sua equipe, entender suas preocupações e estar aberto a sugestões. Somente assim pode tomar as melhores decisões para todos.
De acordo com o texto, qual é uma característica importante de um bom líder?
O texto afirma que 'Um bom líder não é apenas alguém que dá ordens, mas também um bom ouvinte.'
O texto afirma que 'Um bom líder não é apenas alguém que dá ordens, mas também um bom ouvinte.'
Em que tipo de profissões a capacidade de ser um bom ouvinte é especialmente importante, segundo o texto?
Read this passage:
Em muitas profissões, ser um bom ouvinte é uma habilidade crucial. Por exemplo, um terapeuta precisa ouvir atentamente seus pacientes para entender seus problemas. Um vendedor que escuta o cliente consegue oferecer o produto certo. Em ambas as situações, a capacidade de ouvir é fundamental.
Em que tipo de profissões a capacidade de ser um bom ouvinte é especialmente importante, segundo o texto?
O texto cita explicitamente 'um terapeuta' e 'um vendedor' como exemplos de profissões onde a capacidade de ouvir é crucial.
O texto cita explicitamente 'um terapeuta' e 'um vendedor' como exemplos de profissões onde a capacidade de ouvir é crucial.
Choose the best synonym for 'ouvinte' in the context of someone who listens well.
'Atento' means attentive, which aligns with being a good listener. The other options describe the opposite or unrelated qualities.
Which sentence correctly uses 'ouvinte' as an adjective?
In this sentence, 'ouvinte' describes 'ele' (he) as a good listener. In the other options, 'ouvinte' is used as a noun.
If someone is described as having uma postura ouvinte, what does it imply about their behavior?
Uma postura ouvinte means having a listening posture, implying attentiveness and receptiveness.
A pessoa que tem a qualidade de ser 'ouvinte' é frequentemente considerada uma boa conselheira.
Being a good listener is often associated with being a good counselor, as it implies empathy and understanding.
Se alguém é 'ouvinte', significa que ele não consegue falar bem.
Being 'ouvinte' means being attentive to listening; it does not imply an inability to speak well.
Um 'ouvinte' sempre concorda com tudo o que ouve.
Being 'ouvinte' means listening attentively, not necessarily agreeing with everything that is heard.
Actively listening is a crucial skill for effective communication.
He is an attentive listener, always paying attention to details.
To be a good friend, you need to be an understanding listener.
Read this aloud:
Descreva uma situação em que ser um bom ouvinte foi importante para você.
Focus: ouvinte, importante
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Como você demonstraria que é um ouvinte atento em uma conversa?
Focus: demonstraria, atento
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Você se considera um ouvinte mais ativo ou passivo? Explique.
Focus: ativo, passivo, explique
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Qual das frases a seguir usa 'ouvinte' corretamente como um adjetivo?
'Ouvinte' pode ser um substantivo (pessoa que ouve) ou um adjetivo (atento à escuta). Nesta opção, 'excelente' qualifica 'ouvinte' no sentido de ser uma boa ouvinte.
Em qual contexto 'ouvinte' expressa a qualidade de ser receptivo e atento?
Aqui, 'ouvinte' descreve a atitude da pessoa, indicando que ela é atenta e receptiva ao que é dito.
Se alguém é descrito como tendo 'olhos ouvintes', o que isso implica?
É uma expressão metafórica que enfatiza a intensidade da atenção, como se a pessoa estivesse tão focada que até seus olhos parecem 'ouvir'.
A frase 'Ele é um ouvinte passivo' significa que ele escuta com atenção e participação ativa.
'Ouvinte passivo' sugere o oposto: alguém que escuta sem grande envolvimento ou atenção ativa.
Se um amigo te diz 'Você é um bom ouvinte', ele está elogiando sua capacidade de dar conselhos rapidamente.
Ser um 'bom ouvinte' significa que você é atento, compreensivo e receptivo ao que a outra pessoa está dizendo, não necessariamente que dá conselhos rapidamente.
Em um debate, ser um 'ouvinte crítico' implica que você aceita todas as informações sem questionar.
Ser um 'ouvinte crítico' significa analisar e avaliar as informações apresentadas, questionando sua validade e argumentação, em vez de aceitá-las cegamente.
The politician delivered such an intricate speech that only the most astute listeners managed to decipher its nuances.
The play, with its complex plot and philosophical dialogues, required an attentive and engaged audience to be fully appreciated.
At university, philosophy students are encouraged to become critical listeners, questioning every premise and argument presented.
Read this aloud:
Como você descreveria a importância de ser um ouvinte atento em um debate acalorado sobre políticas públicas complexas?
Focus: ouvinte, acalorado, políticas, públicas, complexas
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Imagine que você está em uma conferência internacional. Qual a relevância de um 'ouvinte global' que consegue compreender diferentes perspectivas culturais?
Focus: relevância, ouvinte, global, diferentes, perspectivas, culturais
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Discuta como a habilidade de ser um ouvinte empático pode ser crucial para resolver conflitos interpessoais complexos em um ambiente profissional.
Focus: habilidade, ouvinte, empático, crucial, resolver, conflitos, interpessoais, complexos, profissional
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are writing a review of a new podcast. Describe what makes a good listener and how the podcast hosts demonstrate this quality. Use 'ouvinte' or related forms at least twice.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Um bom ouvinte é fundamental para qualquer comunicação eficaz, especialmente em um podcast. A capacidade de ser ouvinte, de realmente absorver e processar o que está sendo dito, é uma arte. Neste novo podcast, os anfitriões demonstram uma qualidade ouvinte exemplar, fazendo perguntas perspicazes e respondendo de forma atenciosa, o que eleva a qualidade da discussão.
Write a short essay reflecting on the importance of being an active listener in professional settings. How does being a 'bom ouvinte' contribute to career success and effective team collaboration?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ser um bom ouvinte é uma habilidade indispensável no ambiente profissional. Um ouvinte ativo não só capta as informações, mas também entende as nuances e as emoções por trás das palavras. Essa capacidade de ser um ouvinte perspicaz contribui significativamente para o sucesso na carreira, pois facilita a resolução de problemas, melhora a tomada de decisões e fortalece as relações interpessoais e a colaboração em equipe.
Imagine you are giving advice to a friend about improving their communication skills. Emphasize the role of being a good 'ouvinte'. Provide concrete examples of how they can practice this skill.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Para melhorar suas habilidades de comunicação, o primeiro passo é se tornar um ouvinte mais eficaz. Não se trata apenas de ouvir, mas de ser um ouvinte verdadeiramente presente e engajado. Por exemplo, tente não interromper, faça perguntas abertas para encorajar a outra pessoa a falar mais, e resuma o que ouviu para garantir que entendeu. Ser um bom ouvinte transforma a qualidade das suas interações.
Qual é a principal ideia que o autor quer transmitir sobre ser um bom ouvinte?
Read this passage:
A capacidade de ser um bom ouvinte é frequentemente subestimada, mas é uma das qualidades mais valiosas em qualquer relação, seja ela pessoal ou profissional. Um ouvinte atento não apenas capta as palavras, mas também as intenções e emoções por trás delas, promovendo uma compreensão mais profunda e reduzindo mal-entendidos. Desenvolver esta habilidade exige prática e consciência.
Qual é a principal ideia que o autor quer transmitir sobre ser um bom ouvinte?
O texto enfatiza que ser um bom ouvinte é uma 'qualidade valiosa' que 'exige prática e consciência' e 'promove uma compreensão mais profunda'.
O texto enfatiza que ser um bom ouvinte é uma 'qualidade valiosa' que 'exige prática e consciência' e 'promove uma compreensão mais profunda'.
No contexto de um debate, qual o papel fundamental de um moderador 'ouvinte'?
Read this passage:
Em um debate acalorado, a figura do moderador como um ouvinte imparcial e atento é crucial. Sem a sua habilidade de absorver as diferentes perspectivas e garantir que todos tenham a oportunidade de expressar-se, a discussão pode facilmente degenerar em um conflito infrutífero. A sua intervenção como um ouvinte qualificado é que permite a progressão do diálogo.
No contexto de um debate, qual o papel fundamental de um moderador 'ouvinte'?
O texto afirma que a habilidade do moderador como 'ouvinte imparcial e atento é crucial' e 'permite a progressão do diálogo'.
O texto afirma que a habilidade do moderador como 'ouvinte imparcial e atento é crucial' e 'permite a progressão do diálogo'.
O que distingue a escuta de um terapeuta empático da escuta passiva?
Read this passage:
A formação de um bom terapeuta inclui extensas sessões de treinamento para se tornar um ouvinte empático. Esta não é uma escuta passiva, mas ativa, onde o terapeuta não apenas ouve as palavras do paciente, mas também sintoniza-se com suas emoções e linguagem corporal. Essa profundidade na escuta é essencial para construir confiança e oferecer suporte eficaz.
O que distingue a escuta de um terapeuta empático da escuta passiva?
O texto descreve a escuta empática como 'não uma escuta passiva, mas ativa, onde o terapeuta não apenas ouve as palavras do paciente, mas também sintoniza-se com suas emoções e linguagem corporal'.
O texto descreve a escuta empática como 'não uma escuta passiva, mas ativa, onde o terapeuta não apenas ouve as palavras do paciente, mas também sintoniza-se com suas emoções e linguagem corporal'.
/ 48 correct
Perfect score!
Summary
Use 'ouvinte' to describe someone who is a good and attentive listener.
- Good listener
- Attentive to listening
- Someone who hears well
関連コンテンツ
familyの関連語
à medida que
A2As; at the same time that.
abençoado
A2Blessed, consecrated; sacred.
abrigo
A2Shelter, a place providing temporary protection from bad weather or danger.
acarinhar
A2To show affection to; to caress or cuddle.
aceito
A2Accepted; generally recognized or agreed upon.
acenar
A2To wave (as a greeting).
acolher
A2To receive (a guest or new member) with pleasure and hospitality.
acolhimento
A2The action of welcoming or receiving someone; hospitality or fostering.
acolitar
B2To assist or accompany.
acomodar
A2To provide lodging or space for.