Ordinal Numbers
Grammar Rule in 30 Seconds
Ordinal numbers in Romanian use the article 'al' and agree in gender and number with the noun they modify.
- Use 'al' for masculine/neuter and 'a' for feminine nouns: 'al doilea' (the second).
- Ordinal numbers change form based on gender: 'primul' (masc.) vs 'prima' (fem.).
- They always follow the noun they describe: 'etajul al treilea' (the third floor).
Meanings
Ordinal numbers indicate the position of an item in a sequence or series.
Sequence
Indicating order in a line or list.
“Ea a terminat pe locul al treilea.”
“Acesta este al patrulea capitol.”
Dates
Used for the first day of the month.
“Este întâi mai.”
“Ne vedem pe întâi iunie.”
Floors
Describing building levels.
“Locuiesc la etajul al doilea.”
“Liftul merge la al zecelea etaj.”
Ordinal Numbers Formation
| Number | Masculine/Neuter | Feminine |
|---|---|---|
| 1st | primul | prima |
| 2nd | al doilea | a doua |
| 3rd | al treilea | a treia |
| 4th | al patrulea | a patra |
| 5th | al cincilea | a cincea |
| 6th | al șaselea | a șasea |
| 7th | al șaptelea | a șaptea |
| 8th | al optulea | a opta |
| 9th | al nouălea | a noua |
| 10th | al zecelea | a zecea |
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
| Affirmative | al/a + number | Este al doilea. |
| Negative | nu este al/a + number | Nu este al doilea. |
| Question | este al/a + number? | Este al doilea? |
| Short Answer | da/nu | Da, este. |
| Date | întâi | Este întâi mai. |
| Floor | etajul + al/a | Etajul al treilea. |
フォーマル度スペクトル
Etajul al doilea. (Directions)
Etajul doi. (Directions)
La doi. (Directions)
La doi. (Directions)
Ordinal Number Logic
Masculine
- al doilea the second
Feminine
- a doua the second
Examples by Level
Acesta este primul meu curs.
This is my first course.
Ea este a doua.
She is the second.
Este al treilea.
It is the third.
Azi e întâi.
Today is the first.
Locuiesc la etajul al patrulea.
I live on the fourth floor.
Este a cincea oară când te sun.
It is the fifth time I call you.
El a terminat pe locul al șaselea.
He finished in sixth place.
A șaptea zi este duminică.
The seventh day is Sunday.
A opta minune a lumii este aici.
The eighth wonder of the world is here.
Acesta este al nouălea capitol din carte.
This is the ninth chapter of the book.
A zecea aniversare a fost minunată.
The tenth anniversary was wonderful.
Este al unsprezecelea client de azi.
He is the eleventh client today.
A douăsprezecea noapte este o piesă de Shakespeare.
Twelfth Night is a play by Shakespeare.
Al treisprezecelea pas este esențial.
The thirteenth step is essential.
A paisprezecea ediție a festivalului.
The fourteenth edition of the festival.
Al cincisprezecelea candidat a fost ales.
The fifteenth candidate was chosen.
A șaisprezecea sesiune a început.
The sixteenth session has started.
Al șaptesprezecelea secol a fost turbulent.
The seventeenth century was turbulent.
A optsprezecea aniversare este majoratul.
The eighteenth birthday is the age of majority.
Al nouăsprezecelea an de activitate.
The nineteenth year of activity.
A douăzecea parte din buget a fost alocată.
The twentieth part of the budget was allocated.
Al o sutălea participant a primit un premiu.
The hundredth participant received a prize.
A mia oară când explic acest lucru.
The thousandth time I explain this.
Al milioanelor de ani proces.
The millions-of-years process.
Easily Confused
Learners use 'doi' instead of 'al doilea'.
Learners use 'primul' for dates.
Learners use 'al' for feminine nouns.
よくある間違い
al doi
al doilea
a doilea
a doua
primul
întâi
doiul
al doilea
al treia
al treilea
a patrulea
a patra
al unu
primul
al șaselea
al șaselea
a optulea
a opta
al zece
al zecelea
al o sută
al o sutălea
a mia
a mia
al doilea-lea
al doilea
a treia-a
a treia
Sentence Patterns
Acesta este ___ ___.
Locuiesc la etajul ___.
Este ___ oară când vin aici.
Am terminat pe locul ___.
Real World Usage
A doua stradă la dreapta.
Etajul al treilea.
Întâi iunie.
Locul al doilea.
A treia ședință.
Top 3: al treilea loc.
Gender Check
Date Exception
Suffix Consistency
Floor Counting
Smart Tips
Ask yourself: am I counting or ranking?
Check its gender before choosing 'al' or 'a'.
Always use 'întâi' for the 1st.
Remember 'parter' is ground floor.
発音
Suffix -lea
Pronounced as one syllable.
Rising
Este al doilea? ↑
Questioning position.
Memorize It
Mnemonic
Remember: 'AL' is for the MALE, 'A' is for the SHE.
Visual Association
Imagine a line of people. The men have 'AL' hats, the women have 'A' scarves.
Rhyme
Al for him, A for her, ordinal numbers are a blur, but now you know for sure!
Story
Ion is the first (primul). Maria is the second (a doua). They are waiting in line for the third (al treilea) bus.
Word Web
チャレンジ
Count the first five items on your desk using ordinal numbers.
文化メモ
Romanians are very precise with floors; ground floor is 'parter', first floor is 'etajul 1'.
Derived from Latin ordinals.
Conversation Starters
Care este a câta oară când vizitezi România?
La ce etaj locuiești?
Care este primul lucru pe care îl faci dimineața?
Ești al câtelea în familie?
Journal Prompts
Test Yourself
Acesta este ___ (2nd) capitol.
Ea este ___ (3rd) în clasament.
Find and fix the mistake:
Este al treia oară.
etajul / al / doilea / este
1st (masc)
Match each item on the left with its pair on the right:
We use 'al' for feminine nouns.
A: La ce etaj stai? B: Stau la ___.
Score: /8
練習問題
8 exercisesAcesta este ___ (2nd) capitol.
Ea este ___ (3rd) în clasament.
Find and fix the mistake:
Este al treia oară.
etajul / al / doilea / este
1st (masc)
1st, 2nd, 3rd
We use 'al' for feminine nouns.
A: La ce etaj stai? B: Stau la ___.
Score: /8
よくある質問 (8)
Ordinal numbers require the suffix '-lea' to indicate position.
No, cardinal numbers count quantity, not position.
Use 'întâi'.
No, it is 'prima'.
It is a neuter noun that acts masculine in singular.
Yes, 'primul' and 'întâi'.
Yes, it is mandatory.
Use 'al' + ordinal.
In Other Languages
primero, segundo
Romanian requires the article 'al/a'.
premier, deuxième
Gender agreement is more explicit in Romanian.
erste, zweite
Romanian uses an article + number.
dai-ichi, dai-ni
Prefix vs Article.
al-awwal, al-thani
Prefix vs separate word.
dì yī, dì èr
Prefix vs Article.
