ozono
A colorless unstable toxic gas with a pungent odor, a form of oxygen.
Ozone is a vital atmospheric gas that protects life from UV rays but acts as a pollutant near the ground.
30秒でわかる単語
- A gas form of oxygen with three atoms.
- Protects Earth from harmful ultraviolet radiation.
- Can be a pollutant at ground level.
Summary
Ozone is a vital atmospheric gas that protects life from UV rays but acts as a pollutant near the ground.
- A gas form of oxygen with three atoms.
- Protects Earth from harmful ultraviolet radiation.
- Can be a pollutant at ground level.
Remember the O3 formula
Think of Oxygen as O2, the one we need to breathe. Ozone is O3, which is 'extra' and toxic.
Do not confuse with Oxygen
They are different gases. Never assume ozone is safe to breathe just because it contains oxygen.
Environmental awareness context
In Portuguese media, the word is almost always associated with the 'hole in the ozone layer' environmental crisis.
例文
4 / 4A camada de ozono está a recuperar.
The ozone layer is recovering.
Os níveis de ozono aumentaram hoje devido ao calor.
Ozone levels increased today due to the heat.
Sentes este cheiro? Parece ozono.
Do you smell that? It smells like ozone.
O ozono troposférico é um poluente secundário.
Tropospheric ozone is a secondary pollutant.
語族
覚え方のコツ
O-ZONE: Think of a protective 'zone' in the sky. It's the O-zone, protecting us from the sun.
Visão Geral
O ozono (ou ozônio, no português do Brasil) é uma molécula triatómica de oxigénio (O3). Diferente do oxigénio que respiramos (O2), o ozono é instável e possui um odor característico e acre. É fundamental distinguir entre o ozono estratosférico, que nos protege, e o ozono troposférico, que é um poluente ao nível do solo.
Padrões de Uso
O termo é utilizado predominantemente em contextos científicos, ambientais e meteorológicos. É comum ouvir a expressão 'camada de ozono' para se referir à proteção planetária, ou 'níveis de ozono' ao discutir a qualidade do ar nas cidades.
Contextos Comuns
Encontramos esta palavra em notícias sobre alterações climáticas, relatórios de meteorologia, manuais de geografia e discussões sobre saúde pública, especialmente em dias de muito calor, onde o ozono ao nível do solo pode causar problemas respiratórios.
Comparação de Palavras
Muitas vezes, o ozono é confundido com o 'oxigénio'. Enquanto o oxigénio é essencial para a respiração de todos os seres vivos, o ozono é tóxico se inalado em concentrações elevadas. Outra comparação relevante é com o 'smog', termo usado para descrever a poluição urbana, da qual o ozono é um dos principais componentes químicos.
使い方のコツ
The word is formal and technical. Use 'ozono' in Portugal and 'ozônio' in Brazil. It is almost exclusively used in environmental or scientific contexts.
よくある間違い
People often confuse ozone with oxygen because of the shared root. Remember that ozone is specifically the 'three-atom' version. Spelling varies between Portugal and Brazil.
覚え方のコツ
O-ZONE: Think of a protective 'zone' in the sky. It's the O-zone, protecting us from the sun.
語源
Derived from the Greek word 'ozein', meaning 'to smell'. It was named for its distinct, pungent odor.
文化的な背景
The term gained massive cultural significance in the 1980s and 90s during the global campaign to ban CFCs. It remains a key term in climate change discussions.
例文
A camada de ozono está a recuperar.
everydayThe ozone layer is recovering.
Os níveis de ozono aumentaram hoje devido ao calor.
formalOzone levels increased today due to the heat.
Sentes este cheiro? Parece ozono.
informalDo you smell that? It smells like ozone.
O ozono troposférico é um poluente secundário.
academicTropospheric ozone is a secondary pollutant.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
buraco do ozono
ozone hole
ozono troposférico
tropospheric ozone
よく混同される語
Oxygen is the gas we breathe (O2). Ozone (O3) is a different, toxic form of oxygen.
文法パターン
Remember the O3 formula
Think of Oxygen as O2, the one we need to breathe. Ozone is O3, which is 'extra' and toxic.
Do not confuse with Oxygen
They are different gases. Never assume ozone is safe to breathe just because it contains oxygen.
Environmental awareness context
In Portuguese media, the word is almost always associated with the 'hole in the ozone layer' environmental crisis.
自分をテスト
Complete a frase com a palavra correta.
A camada de ___ protege a Terra dos raios ultravioleta.
A camada de ozono é a estrutura atmosférica responsável pela filtragem dos raios UV.
スコア： /1
よくある質問
4 問Não, o ozono é tóxico para os pulmões humanos. Embora proteja a Terra nas altas camadas da atmosfera, a sua presença ao nível do solo é considerada poluição.
É uma região da estratosfera que contém uma concentração elevada de ozono. Ela funciona como um filtro solar natural para o nosso planeta.
Sim, o ozono tem um odor acre e penetrante, frequentemente notado perto de descargas elétricas ou equipamentos de alta voltagem.
Ambas estão corretas. 'Ozono' é a forma utilizada em Portugal e na maioria dos países lusófonos, enquanto 'ozônio' é a forma utilizada no Brasil.
この単語を他の言語で
関連語彙
natureの関連語
abanar
A2To wave or swing back and forth, like an animal's tail; to wag.
abater
B1To cut down (a tree); to kill (an animal).
à beira
B1On the edge or brink of.
à beira de
B1On the edge of; almost in a state of.
Abelha
A2Bee; a stinging winged insect that produces honey.
abeto
A2An evergreen coniferous tree, typically with flat needles.
abismo
A2A deep or seemingly bottomless chasm.
abrandar
A2To make or become less severe or intense; to slow down.
abrasador
B1Extremely hot; scorching.
abrigar
A2To provide (someone or something) with shelter from bad weather or danger.
