reportagem
Reportage; the reporting of news, especially by a journalist.
Reportagem is a detailed journalistic piece that investigates and contextualizes events beyond basic news reporting.
30秒でわかる単語
- In-depth journalistic account of events.
- Investigative, detailed, and contextualized reporting.
- Goes beyond basic news facts.
Summary
Reportagem is a detailed journalistic piece that investigates and contextualizes events beyond basic news reporting.
- In-depth journalistic account of events.
- Investigative, detailed, and contextualized reporting.
- Goes beyond basic news facts.
Focus on depth and context
When you see 'reportagem', think of a story that digs deeper than a simple news brief.
Look for investigative elements
'Reportagem' often implies research, interviews, and multiple sources.
Not just a quick update
'Reportagem' is usually a more extensive piece than a 'notícia' (news item).
Valued in Brazilian media
In Brazil, in-depth 'reportagens' are highly valued and often win awards for their quality and impact.
例文
4 / 4A reportagem investigou as causas do desmatamento na Amazônia.
The reportage investigated the causes of deforestation in the Amazon.
O canal de notícias exibiu uma aclamada reportagem sobre a crise migratória.
The news channel aired an acclaimed reportage on the migration crisis.
Vi uma reportagem interessante sobre culinária local no fim de semana.
I saw an interesting reportage about local cuisine over the weekend.
A pesquisa acadêmica analisou o impacto social da reportagem sobre corrupção.
The academic research analyzed the social impact of the reportage on corruption.
語族
覚え方のコツ
Think of 'reportage' in English – it's a similar concept of detailed, often investigative, journalistic coverage.
Overview
A palavra “reportagem” em português refere-se a um gênero jornalístico que vai além da simples notícia, aprofundando-se na investigação, análise e contextualização de um fato. Diferente de uma notícia curta e direta, a reportagem busca apresentar diferentes ângulos, ouvir diversas fontes e fornecer um panorama mais completo sobre um tema. Seu objetivo principal é informar o público de maneira detalhada, muitas vezes explorando aspectos sociais, históricos ou culturais relacionados ao assunto.
A reportagem é comumente utilizada em jornais, revistas, programas de televisão e rádio, e plataformas digitais. É um termo frequentemente empregado em contextos onde se espera uma cobertura aprofundada de eventos, investigações ou temas de relevância. Por exemplo, “a reportagem sobre a crise hídrica ganhou destaque” ou “o jornalista prepara uma longa reportagem sobre a Amazônia”.
Os contextos mais comuns para o uso de “reportagem” incluem: 1. Jornalismo: Cobertura de eventos importantes, investigações criminais, perfis de personalidades, análises de políticas públicas, etc. 2. Educação: Como material de estudo para entender como fatos são apresentados e analisados. 3. Cultura: Discussões sobre documentários ou matérias especiais que exploram um tema em profundidade. 4. Academia: Em trabalhos de pesquisa que analisam a mídia e sua forma de apresentar informações.
Em alguns contextos, “matéria” pode ser sinônimo de reportagem, especialmente em publicações impressas. No entanto, “matéria” pode ser um termo mais genérico para qualquer texto jornalístico.
A notícia é mais curta e objetiva, focando nos fatos essenciais (quem, o quê, onde, quando, por quê, como). A reportagem é mais longa, investigativa e interpretativa.
Embora um documentário possa conter elementos de reportagem, ele geralmente é um formato audiovisual mais extenso e com uma abordagem artística ou pessoal mais acentuada.
使い方のコツ
The term 'reportagem' is widely used in Portuguese-speaking countries. It generally refers to a piece of journalism that goes beyond the basic facts to provide context and depth. It can be used in both formal and informal settings, but its core meaning implies a level of detail and investigation.
よくある間違い
Learners might confuse 'reportagem' with a simple 'notícia' (news item) or an 'entrevista' (interview). Remember that 'reportagem' implies a more comprehensive and investigative approach.
覚え方のコツ
Think of 'reportage' in English – it's a similar concept of detailed, often investigative, journalistic coverage.
語源
The word 'reportagem' comes from the verb 'reportar' (to report), which itself derives from Latin 'reportare' (to bring back, to relate). It signifies the act of bringing back information or relating events.
文化的な背景
In many Portuguese-speaking cultures, particularly Brazil, in-depth and investigative journalism ('reportagens') is highly respected and plays a significant role in public discourse and holding power accountable.
例文
A reportagem investigou as causas do desmatamento na Amazônia.
everydayThe reportage investigated the causes of deforestation in the Amazon.
O canal de notícias exibiu uma aclamada reportagem sobre a crise migratória.
formalThe news channel aired an acclaimed reportage on the migration crisis.
Vi uma reportagem interessante sobre culinária local no fim de semana.
informalI saw an interesting reportage about local cuisine over the weekend.
A pesquisa acadêmica analisou o impacto social da reportagem sobre corrupção.
academicThe academic research analyzed the social impact of the reportage on corruption.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
uma reportagem de fôlego
a lengthy/in-depth reportage
reportagem especial
special reportage
reportagem investigativa
investigative reportage
よく混同される語
A 'notícia' is a brief, factual account of a recent event. A 'reportagem' is a more in-depth, investigative piece that provides context, analysis, and multiple perspectives.
An 'entrevista' is a conversation where one person asks questions to another. A 'reportagem' can include interviews, but it is a broader journalistic work that synthesizes information from various sources, including interviews.
文法パターン
Focus on depth and context
When you see 'reportagem', think of a story that digs deeper than a simple news brief.
Look for investigative elements
'Reportagem' often implies research, interviews, and multiple sources.
Not just a quick update
'Reportagem' is usually a more extensive piece than a 'notícia' (news item).
Valued in Brazilian media
In Brazil, in-depth 'reportagens' are highly valued and often win awards for their quality and impact.
自分をテスト
Complete a frase com a palavra correta:
A _____ sobre a política ambiental do país foi publicada na revista.
A palavra 'reportagem' se encaixa melhor pois indica um texto mais aprofundado sobre um tema, como a política ambiental, publicado em uma revista.
Qual palavra descreve melhor um texto jornalístico que investiga um tema complexo com várias fontes?
Qual termo descreve um trabalho jornalístico que investiga um tema complexo com múltiplas fontes e análises?
A 'reportagem' é o gênero jornalístico que se dedica à investigação aprofundada de um tema, apresentando diversas fontes e análises.
Ordene as palavras para formar uma frase coerente sobre o tema:
jornalista / uma / prepara / longa / reportagem / sobre / o / fenômeno
Esta ordem forma a estrutura gramaticalmente correta e mais comum em português para a frase.
スコア： /3
よくある質問
4 問A notícia foca nos fatos essenciais de forma breve e direta. Já a reportagem aprofunda-se no tema, investiga, contextualiza e apresenta diferentes perspectivas, sendo mais longa e elaborada.
Uma reportagem pode ser apresentada em texto escrito (jornais, revistas, web), em áudio (rádio, podcasts) ou em vídeo (telejornais, documentários curtos, plataformas online).
Enquanto a opinião expressa um ponto de vista pessoal, a reportagem busca apresentar fatos apurados, diversas fontes e análises baseadas em evidências, visando a objetividade, mesmo que apresente diferentes interpretações.
O jornalista em uma reportagem tem o papel de investigar a fundo o assunto, coletar informações de fontes confiáveis, entrevistar pessoas envolvidas, analisar os dados e apresentar tudo de forma clara, organizada e, idealmente, imparcial ao público.
関連語彙
workの関連語
abdicar
A2To give up, to abdicate; to renounce or relinquish a throne, right, power, or claim.
acessível
B1Available, accessible; easy to approach or use.
acidente de trabalho
A2An unforeseen and undesired event occurring in the course of work, causing injury.
a curto prazo
A2Over a short period of time; short-term.
adaptabilidade
A2The quality of being able to adjust to new conditions.
adaptavelmente
A2Adaptably, in an adaptable manner; with flexibility.
adequado
A2Adequate; satisfactory or acceptable in quality or quantity.
adicional
A2additional; added, extra, or supplementary.
administração
B1Administration; the management of any office, business, or organization.
administrativo
B1Administrative; relating to the running of a business or organization.
