B1 noun 7分で読める

semântico

When you're learning Portuguese, you'll find words that help you talk about what things mean. The word semântico is one of these words. It helps us understand the meaning of words or sentences.

For example, if you're trying to figure out what a new Portuguese word means, you're thinking about its semântico aspect. It's all about the sense or understanding behind the language we use.

When you're learning a new language like Portuguese, understanding how words convey meaning is really important. The term semântico helps us talk about the 'meaning' side of language. It's about what words, phrases, and sentences actually communicate.

So, if someone says 'o sentido semântico de uma palavra,' they're asking about the meaning of that word. This concept helps us avoid misunderstandings and express ourselves more clearly as we become more fluent. Mastering this helps you grasp the nuances of Portuguese communication.

When we talk about the word "semântico," we're getting into the meaning behind words and sentences. It's about understanding how language conveys information and ideas. So, if you're discussing the "semantic" aspect of a phrase, you're looking at what it actually means, rather than just its grammar or sound. This is super helpful when you're trying to figure out the precise message someone is trying to get across, especially in more complex conversations or texts.

When we talk about the word "semântico," we're diving into the very essence of how we understand language. Imagine a word like "bank." It can refer to a financial institution or the side of a river. The "semântico" aspect is what helps us figure out which meaning is intended in a given sentence, based on context and other words around it.

It's all about the interpretation of signs and symbols, and how they convey specific ideas. So, when you hear someone discussing the "semantic nuances" of a phrase, they're really talking about the subtle differences in meaning that can change how we understand what's being communicated. It’s a core concept for truly mastering a language, as it moves beyond just knowing definitions to grasping the deeper implications.

semântico 30秒で

  • meaning
  • language
  • words

§ What does it mean and when do people use it?

Alright, let's get straight to it. You've come across the Portuguese word "semântico." At CEFR B1, you're moving beyond basic survival phrases, and understanding words like this will really boost your comprehension, especially when reading or discussing more complex topics. So, what exactly does "semântico" mean?

Definition
Relating to meaning in language or logic.

In simple terms, "semântico" is all about meaning. Think of it like this: when you talk about the "semantic meaning" of a word or sentence, you're talking about what it actually conveys, its core message, not just the sounds or the way the letters are arranged. It's often used in discussions about language, communication, and even computer science.

People use "semântico" when they need to specify that they are talking about the *meaning aspect* of something. For instance, if you're dissecting a sentence, you might talk about its grammatical structure (how the words are put together) versus its semantic structure (what message it's trying to get across). It's a precise word for a precise concept.

Here are a few common scenarios where you'd encounter or use "semântico":

  • In language studies: When analyzing texts, understanding nuances, or discussing how words evolve their meanings.
  • In philosophy or logic: When talking about the truth value of statements or the internal consistency of an argument based on the meaning of its components.
  • In computer science: Especially in areas like artificial intelligence, natural language processing (NLP), or web development (e.g., "semantic web"), where machines need to understand the meaning of data, not just its format.

Don't confuse "semântico" with words related to sound or grammar. It's specifically about the *what it means* part. If you're having a discussion and someone uses "semântico," they're trying to steer the conversation towards the underlying message or interpretation.

A interpretação semântica de uma frase é crucial. (The semantic interpretation of a sentence is crucial.)

Existe uma diferença semântica sutil entre as duas palavras. (There is a subtle semantic difference between the two words.)

Understanding this word helps you engage with more complex ideas in Portuguese, particularly when discussing analytical or theoretical subjects. It's not a word you'll use every single day in casual conversation, but it's essential for a deeper understanding of the language itself and various academic fields.

§ What "Semântico" Means

Definition
Relating to meaning in language or logic.

The Portuguese word semântico (seh-MAN-tee-koo) directly translates to "semantic" in English. It's an adjective used to describe anything related to meaning, particularly in language or logical systems. Think of it when you're discussing the meaning behind words, sentences, or even entire texts.

§ How to Use "Semântico" in a Sentence

Since semântico is an adjective, it will agree in gender and number with the noun it modifies. Here are its forms:

  • Masculine singular: semântico
  • Feminine singular: semântica
  • Masculine plural: semânticos
  • Feminine plural: semânticas

Let's look at some examples to make this clear. You'll often see it paired with nouns like "análise" (analysis), "campo" (field), "erro" (error), "problema" (problem), or "rede" (network).

A análise semântica de um texto é essencial para a sua compreensão profunda.

Hint
The semantic analysis of a text is essential for its deep understanding.

Existe um erro semântico nesta frase que muda completamente o sentido.

Hint
There is a semantic error in this sentence that completely changes the meaning.

Os problemas semânticos podem surgir quando há ambiguidade na linguagem.

Hint
Semantic problems can arise when there is ambiguity in language.

You won't typically use prepositions directly with semântico itself, as it functions as a descriptive adjective. Instead, prepositions would apply to the noun that semântico is modifying.

§ Common Uses and Contexts

You'll find semântico in discussions related to:

  • Linguistics: When talking about the study of meaning in language. For example, "linguística semântica" (semantic linguistics).
  • Computer Science: Especially in areas like natural language processing (NLP) or the Semantic Web, where the meaning of data is crucial. For instance, "web semântica" (semantic web).
  • Philosophy: In discussions about the meaning of concepts or propositions.
  • Communication: When analyzing miscommunication due to differences in understanding the meaning of words.

A rede semântica ajuda a organizar informações de forma lógica.

Hint
The semantic network helps organize information logically.

Hello there! Today, we're going to break down the Portuguese word "semântico." This is a useful term, especially if you're getting into more nuanced conversations or texts. Let's dive in.

§ What Does "Semântico" Mean?

Definition
Relating to meaning in language or logic.

In simple terms, when you hear "semântico," think about meaning. It's all about how words, phrases, and sentences convey sense. This can apply to spoken language, written text, or even the underlying logic of a system.

§ How to Use "Semântico"

You'll often find "semântico" used in discussions about communication, linguistics, or technology. It's usually an adjective, so it will describe a noun.

A análise semântica do texto revelou novos significados. (The semantic analysis of the text revealed new meanings.)

Here, "semântica" describes the type of analysis being done – one focused on meaning.

Existe um problema semântico nesta frase. (There is a semantic problem in this sentence.)

This means the problem is related to the meaning or interpretation of the sentence.

§ Common Phrases with "Semântico"

You'll often encounter this word in specific contexts. Here are a few common phrases:

  • Campo semântico: Semantic field (a group of words related by meaning).
  • Análise semântica: Semantic analysis.
  • Rede semântica: Semantic network.
  • Web semântica: Semantic Web (a concept related to data on the internet).

§ Similar Words and When to Use "Semântico" vs. Alternatives

While "semântico" is quite specific, there are other words you might consider depending on the nuance you want to convey. Let's look at some.

Significado
Meaning (noun). This is the most direct way to refer to the 'meaning' of something. "Semântico" is an adjective describing something related to meaning.

Qual é o significado desta palavra? (What is the meaning of this word?)

Here, you're asking for the meaning itself, not about something that is 'semantic'.

Interpretação
Interpretation (noun). This refers to the act of explaining the meaning of something, or the meaning itself as understood by an individual.

A sua interpretação do texto foi interessante. (Your interpretation of the text was interesting.)

While interpretation is closely related to meaning, "semântico" describes the *aspect* of meaning or logic, often in a more technical or linguistic sense, whereas "interpretação" refers to someone's understanding or explanation.

Lógico
Logical (adjective). This word is about reasoning and coherence, which can sometimes overlap with meaning, especially in formal systems. However, "semântico" is specifically about linguistic meaning.

Essa conclusão não é lógica. (That conclusion is not logical.)

Here, you're talking about the rationality of the conclusion, not necessarily its linguistic meaning. While a lack of logical coherence can lead to a lack of clear meaning, the focus is different.

By understanding these distinctions, you can choose the most precise word to express your ideas in Portuguese. Keep practicing, and you'll get the hang of it!

知っておくべき文法

Nouns and adjectives must agree in gender and number. 'Semântico' is an adjective, so it will change its ending to match the noun it describes.

A análise semântica (the semantic analysis); Os estudos semânticos (the semantic studies).

Adjectives typically follow the noun they modify in Portuguese.

O campo semântico (the semantic field); Questões semânticas (semantic questions).

Adverbs can be formed from adjectives by adding '-mente' to the feminine singular form of the adjective.

Semântica (feminine singular of semântico) -> Semânticamente (semantically).

The definite article (o, a, os, as) is often used before adjectives that are used as nouns, especially when referring to a concept.

O semântico (the semantic [aspect/part]); A semântica (the semantics/semantic field).

Prepositions often precede adjectives when they function as part of a prepositional phrase.

Com um foco semântico (with a semantic focus); De natureza semântica (of a semantic nature).

レベル別の例文

1

O sentido semântico da palavra é importante.

The semantic meaning of the word is important.

2

Não entendo o aspecto semântico desta frase.

I don't understand the semantic aspect of this sentence.

3

A análise semântica ajuda a compreender o texto.

Semantic analysis helps to understand the text.

4

Existe uma diferença semântica entre as duas palavras.

There is a semantic difference between the two words.

5

O contexto muda o valor semântico.

The context changes the semantic value.

6

Ele estuda os princípios semânticos da língua.

He studies the semantic principles of the language.

7

Essa expressão tem um significado semântico complexo.

This expression has a complex semantic meaning.

8

Os dicionários explicam o campo semântico das palavras.

Dictionaries explain the semantic field of words.

1

O estudo semântico das palavras nos ajuda a entender melhor o seu uso em diferentes contextos.

The semantic study of words helps us understand their use in different contexts.

Here, 'semântico' acts as an adjective modifying 'estudo'.

2

Existe uma diferença semântica sutil entre 'casa' e 'lar'.

There is a subtle semantic difference between 'house' and 'home'.

'Semântica' is an adjective here, agreeing in gender and number with 'diferença'.

3

A análise semântica da frase revelou um duplo sentido.

The semantic analysis of the sentence revealed a double meaning.

'Semântica' is an adjective, agreeing with 'análise'.

4

Precisamos considerar o campo semântico da palavra para interpretá-la corretamente.

We need to consider the semantic field of the word to interpret it correctly.

'Semântico' functions as an adjective modifying 'campo'.

5

Seu argumento carece de coesão semântica.

Your argument lacks semantic cohesion.

'Semântica' is an adjective, agreeing with 'coesão'.

6

A mudança semântica de algumas palavras ao longo do tempo é fascinante.

The semantic change of some words over time is fascinating.

'Semântica' is an adjective, agreeing with 'mudança'.

7

Para entender a piada, é preciso captar o jogo semântico.

To understand the joke, you need to grasp the semantic play.

'Semântico' is an adjective modifying 'jogo'.

8

O erro foi semântico, não gramatical.

The error was semantic, not grammatical.

'Semântico' is an adjective, acting as a predicate adjective after the verb 'foi'.

よく使う組み合わせ

análise semântica semantic analysis
campo semântico semantic field
rede semântica semantic network
interpretação semântica semantic interpretation
erro semântico semantic error
propriedades semânticas semantic properties
aspecto semântico semantic aspect
nível semântico semantic level
conteúdo semântico semantic content
estrutura semântica semantic structure

よく使うフレーズ

O significado semântico desta palavra é complexo.

The semantic meaning of this word is complex.

Precisamos de uma análise semântica mais profunda.

We need a deeper semantic analysis.

Este software faz uma busca semântica eficiente.

This software performs an efficient semantic search.

A relação semântica entre as palavras é importante.

The semantic relationship between the words is important.

Existe um problema semântico nesta frase.

There is a semantic problem in this sentence.

Ele estudou a mudança semântica ao longo do tempo.

He studied the semantic change over time.

O contexto afeta o valor semântico.

The context affects the semantic value.

A ambiguidade semântica pode causar confusão.

Semantic ambiguity can cause confusion.

Seu trabalho foca na representação semântica.

His work focuses on semantic representation.

Não entendo o aspecto semântico disso.

I don't understand the semantic aspect of this.

文法パターン

Adjective agreement (masculine/feminine, singular/plural): 'semântico', 'semântica', 'semânticos', 'semânticas'. Use with articles: 'o problema semântico', 'a análise semântica'. Placement: typically after the noun it modifies, but can precede for emphasis or specific contexts. Commonly used with nouns like: 'análise' (analysis), 'campo' (field), 'aspecto' (aspect), 'valor' (value), 'erro' (error), 'interpretação' (interpretation). Related to 'significado' (meaning) and 'sentido' (sense/meaning). Can be part of compound terms, e.g., 'rede semântica' (semantic network).

慣用句と表現

"Pôr os pingos nos is"

To dot the i's (to make something very clear and precise)

Vamos pôr os pingos nos is para que não haja dúvidas.

neutral

"Ter a faca e o queijo na mão"

To have the knife and the cheese in hand (to have everything one needs to succeed, to be in a very advantageous position)

Com esta proposta, temos a faca e o queijo na mão.

neutral

"Estar com a pulga atrás da orelha"

To have a flea behind the ear (to be suspicious, to have a nagging doubt)

Ele ficou com a pulga atrás da orelha depois da conversa.

informal

"Ficar a ver navios"

To stay watching ships (to miss out on an opportunity, to be left with nothing)

Se não te apressares, vais ficar a ver navios.

informal

"Dar com a língua nos dentes"

To hit with the tongue on the teeth (to blurt out a secret, to spill the beans)

Ele deu com a língua nos dentes e contou tudo.

informal

"Custar os olhos da cara"

To cost the eyes of the face (to be very expensive)

Aquele carro custou os olhos da cara.

informal

"Quebrar o galho"

To break the branch (to do a favor, to help out in a pinch)

Ele quebrou o meu galho e emprestou-me o carro.

informal

"Pisar na jaca"

To step on the jackfruit (to make a big mistake, to mess up badly)

Ela pisou na jaca quando disse aquilo.

informal

"Engolir sapos"

To swallow frogs (to endure an unpleasant situation or insult without complaining)

Tive que engolir muitos sapos no meu antigo emprego.

neutral

"Cair a ficha"

To the coin drops (to suddenly understand something, to have an 'aha!' moment)

Só depois de um tempo é que a ficha caiu e percebi o que ele quis dizer.

informal

文型パターン

A1

Isto é semântico.

Isto é um problema semântico. (This is a semantic problem.)

A2

O significado é semântico.

O significado desta palavra é semântico. (The meaning of this word is semantic.)

B1

A análise semântica de [noun] é importante.

A análise semântica de textos é importante. (The semantic analysis of texts is important.)

B1

[Noun] tem um valor semântico.

Cada palavra tem um valor semântico. (Each word has a semantic value.)

B2

Existem diferenças semânticas entre [noun] e [noun].

Existem diferenças semânticas entre 'casa' e 'lar'. (There are semantic differences between 'house' and 'home'.)

B2

A interpretação semântica de [phrase] pode variar.

A interpretação semântica da frase pode variar. (The semantic interpretation of the phrase can vary.)

C1

O estudo semântico aprofundado de [subject] revela [information].

O estudo semântico aprofundado de dialetos regionais revela padrões interessantes. (The in-depth semantic study of regional dialects reveals interesting patterns.)

C1

[Adjective] nuances semânticas são cruciais para [purpose].

Pequenas nuances semânticas são cruciais para a tradução precisa. (Small semantic nuances are crucial for precise translation.)

語族

名詞

semântica semantics (the branch of linguistics and logic concerned with meaning)
semantismo semantism (the quality of being semantic)

形容詞

semântico semantic

使い方

Semântico is an adjective that refers to meaning in language or logic. It's often used in academic or technical contexts.

Example: A análise semântica de um texto é crucial para entender seu significado profundo. (The semantic analysis of a text is crucial for understanding its deep meaning.)

Example: Há uma diferença semântica sutil entre essas duas palavras. (There's a subtle semantic difference between these two words.)

よくある間違い

A common mistake is to confuse semântico with related but distinct terms like sintático (syntactic) or lexical (lexical). While all relate to language, semântico specifically focuses on meaning.

Incorrect: A estrutura semântica da frase está errada. (The semantic structure of the sentence is wrong.) - This should likely be sintática (syntactic).

Correct: O problema aqui é semântico, não de gramática. (The problem here is semantic, not grammatical.)

ヒント

Learn the Base Word

The word "semântico" comes from "semântica," which means semantics. Understanding the base noun will help you remember the adjective.

Adjective Agreement

"Semântico" is an adjective. Remember it needs to agree in gender and number with the noun it modifies. So you'll see "semântico" (masculine singular), "semântica" (feminine singular), "semânticos" (masculine plural), and "semânticas" (feminine plural).

Common Contexts

You'll often find "semântico" used in discussions about language, linguistics, logic, or computer science (e.g., semantic web).

Don't Confuse with Sound

While it sounds similar to "sound" in English, "semântico" is strictly about meaning, not auditory qualities.

Think 'Meaning'

Whenever you encounter "semântico," immediately think of meaning. This direct association will help reinforce the definition.

Use in a Sentence

Practice using it: "É uma questão semântica." (It's a semantic question.) This helps with practical application.

Related Terms

Advanced learners might encounter terms like "campo semântico" (semantic field) or "análise semântica" (semantic analysis).

Etymology Hint

The root is from Greek 'semantikos', meaning 'significant'. This connection can aid memory.

Pronunciation Practice

Pay attention to the stress: se-MÂN-ti-co. Practice saying it aloud to improve fluency.

Academic Use

This is a word you'll frequently see in academic or technical texts in Portuguese, especially when discussing the structure of language or information.

暗記しよう

記憶術

Think of 'semântico' sounding a bit like 'semantic', which means related to meaning. If something 'seems antic' (semântico), it might have an underlying meaning you need to figure out.

視覚的連想

Imagine a giant dictionary or a web of words, with lines connecting them based on their meanings. This visual represents 'semântico' – the study of how words connect and what they mean.

Word Web

significado (meaning) linguagem (language) sentido (sense/meaning) interpretação (interpretation) lógica (logic)

チャレンジ

Try to identify situations in your daily life where you might use the concept of 'semântico'. For instance, when you're trying to understand the deeper meaning behind someone's words, you're engaging in a 'análise semântica'. Write down three sentences in Portuguese describing semantic differences or meanings you encounter.

よくある質問

10 問

Semântico means 'semantic' in English. It refers to the meaning of words, phrases, and sentences in a language.

It's not an everyday word you'd hear constantly, but it's used in discussions about language, logic, and communication. You'll encounter it more in academic or professional contexts than in casual conversation.

Sure! You might say: 'A diferença semântica entre as duas palavras é sutil.' (The semantic difference between the two words is subtle.) Here, it's talking about the subtle difference in meaning.

Yes, it does. The feminine form is 'semântica'. For example, 'uma análise semântica' (a semantic analysis).

'Significado' (meaning) is the actual meaning itself. 'Semântico' (semantic) is an adjective that describes things related to meaning. So, you'd talk about 'o significado de uma palavra' (the meaning of a word) or 'uma análise semântica' (a semantic analysis).

Yes, the related noun is 'semântica' (semantics), which is the branch of linguistics and logic concerned with meaning.

It's pronounced something like 'seh-MAHN-chee-koo'. The 'ã' sound is nasal, similar to the 'an' in 'want' in some English accents, but more nasalized.

You'll often find it in discussions about linguistics, philosophy of language, computer science (especially in areas like natural language processing), and sometimes in literary analysis when discussing the layers of meaning in a text.

Yes, some common ones include: 'campo semântico' (semantic field), 'análise semântica' (semantic analysis), and 'relação semântica' (semantic relationship).

At B1, it's more important to understand it when you encounter it rather than actively using it all the time. Focus on recognizing its meaning in context. As you progress, you'll naturally start incorporating such words into your vocabulary.

自分をテスト 48 問

fill blank A1

Eu gosto de falar português. É uma língua muito ____.

正解! おしい! 正解: bonita

The word 'bonita' (beautiful) fits best to describe a language at A1 level.

fill blank A1

O meu nome é Maria. Eu sou ____ de Portugal.

正解! おしい! 正解: estudante

'Estudante' (student) is a common word to introduce oneself.

fill blank A1

Eu como ____ no café da manhã.

正解! おしい! 正解: pão

'Pão' (bread) is a common breakfast food.

fill blank A1

Você fala ____?

正解! おしい! 正解: inglês

'Inglês' (English) is a common language to ask if someone speaks.

fill blank A1

Eu tenho ____ cachorro.

正解! おしい! 正解: um

'Um' (a/an masculine) is used for a masculine noun like 'cachorro' (dog).

fill blank A1

Onde está ____ banheiro?

正解! おしい! 正解: o

'O' (the masculine) is used for the masculine noun 'banheiro' (bathroom).

writing A1

Write a short sentence using a word that describes how things relate to each other.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Eu vejo a relação entre as palavras. (I see the relation between the words.)

正解! おしい! 正解:
writing A1

Imagine you are talking about the meaning of a simple word like 'casa' (house). Write a sentence about its meaning.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

O significado de 'casa' é onde eu moro. (The meaning of 'house' is where I live.)

正解! おしい! 正解:
writing A1

Write a simple sentence describing something that makes sense.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Isso faz sentido para mim. (This makes sense to me.)

正解! おしい! 正解:
reading A1

O que significa 'sol'?

Read this passage:

A palavra 'sol' significa a estrela no céu. É uma palavra importante para entender. O significado desta palavra é claro.

O que significa 'sol'?

正解! おしい! 正解: A estrela no céu

The passage states 'A palavra 'sol' significa a estrela no céu.' (The word 'sun' means the star in the sky.)

正解! おしい! 正解: A estrela no céu

The passage states 'A palavra 'sol' significa a estrela no céu.' (The word 'sun' means the star in the sky.)

reading A1

O que o amigo tem?

Read this passage:

Meu amigo diz muitas palavras. Algumas palavras têm um significado fácil. Outras palavras são mais difíceis de entender o que elas querem dizer.

O que o amigo tem?

正解! おしい! 正解: Muitas palavras

The passage says 'Meu amigo diz muitas palavras.' (My friend says many words.)

正解! おしい! 正解: Muitas palavras

The passage says 'Meu amigo diz muitas palavras.' (My friend says many words.)

reading A1

Por que é importante saber o significado das palavras?

Read this passage:

Quando eu aprendo uma palavra nova, eu procuro o seu significado. É importante saber o que as palavras querem dizer para falar bem.

Por que é importante saber o significado das palavras?

正解! おしい! 正解: Para falar bem

The passage states 'É importante saber o que as palavras querem dizer para falar bem.' (It is important to know what words mean to speak well.)

正解! おしい! 正解: Para falar bem

The passage states 'É importante saber o que as palavras querem dizer para falar bem.' (It is important to know what words mean to speak well.)

writing A2

Write a short sentence describing something that has meaning to you. Use simple words.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Minha família tem muito significado para mim. (My family has a lot of meaning to me.)

正解! おしい! 正解:
writing A2

Imagine you are explaining a simple rule. Write one sentence about why understanding the 'meaning' of words is important for following rules.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

É importante entender o significado das palavras para seguir as regras. (It's important to understand the meaning of words to follow the rules.)

正解! おしい! 正解:
writing A2

Write a sentence using the word 'palavra' (word) and explain that a single word can have a clear meaning.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Cada palavra tem um significado claro. (Every word has a clear meaning.)

正解! おしい! 正解:
reading A2

O que o livro ensina?

Read this passage:

O livro é sobre o significado de algumas palavras. É interessante aprender o que elas querem dizer. Às vezes, o mesmo som pode ter significados diferentes.

O que o livro ensina?

正解! おしい! 正解: Sobre o significado de palavras.

The passage states 'O livro é sobre o significado de algumas palavras,' meaning 'The book is about the meaning of some words.'

正解! おしい! 正解: Sobre o significado de palavras.

The passage states 'O livro é sobre o significado de algumas palavras,' meaning 'The book is about the meaning of some words.'

reading A2

Por que Maria precisa entender o significado das frases?

Read this passage:

Maria está estudando para a escola. Ela precisa entender o que os professores dizem. Se ela não entende o significado das frases, ela não consegue responder.

Por que Maria precisa entender o significado das frases?

正解! おしい! 正解: Para poder responder aos professores.

The passage says 'Se ela não entende o significado das frases, ela não consegue responder,' indicating she needs to understand to answer.

正解! おしい! 正解: Para poder responder aos professores.

The passage says 'Se ela não entende o significado das frases, ela não consegue responder,' indicating she needs to understand to answer.

reading A2

O que João não entendeu?

Read this passage:

João leu uma história. No final, ele não entendeu o que a história significava. Ele perguntou à sua mãe qual era o significado da história.

O que João não entendeu?

正解! おしい! 正解: O significado da história.

The passage clearly states 'ele não entendeu o que a história significava' and 'qual era o significado da história.'

正解! おしい! 正解: O significado da história.

The passage clearly states 'ele não entendeu o que a história significava' and 'qual era o significado da história.'

fill blank B2

A análise ___ de um texto é crucial para entender a sua mensagem.

正解! おしい! 正解: semântica

A 'análise semântica' refere-se ao estudo do significado das palavras e frases em um texto, o que é fundamental para a compreensão da mensagem.

fill blank B2

Ele fez uma interpretação ___ do que eu disse, distorcendo o sentido original.

正解! おしい! 正解: semântica

Uma 'interpretação semântica' se refere à maneira como o significado de algo é compreendido ou interpretado. Neste contexto, sugere que a interpretação foi feita em relação ao significado, e que foi distorcida.

fill blank B2

O problema de comunicação estava na diferença de significado ___ entre as duas culturas.

正解! おしい! 正解: semântica

A diferença 'semântica' refere-se à diferença de significado das palavras ou conceitos, o que pode causar problemas de comunicação entre culturas.

fill blank B2

Para resolver a ambiguidade, precisamos de mais contexto ___.

正解! おしい! 正解: semântico

Contexto 'semântico' significa informações adicionais que ajudam a esclarecer o significado de uma palavra ou frase ambígua.

fill blank B2

A mudança ___ de uma palavra pode alterar completamente o sentido de uma frase.

正解! おしい! 正解: semântica

Uma mudança 'semântica' na palavra (ou seja, no seu significado) pode ter um grande impacto no sentido da frase inteira.

fill blank B2

Os linguistas estudam a relação ___ entre as palavras e seus referentes.

正解! おしい! 正解: semântica

Linguistas estudam a relação 'semântica' entre as palavras (como elas são usadas) e o que elas representam (seus referentes no mundo real).

listening C1

semântica

正解! おしい! 正解: A análise semântica da frase revelou múltiplas interpretações.
正解! おしい! 正解:
listening C1

semântico

正解! おしい! 正解: O estudo semântico das palavras nos ajuda a entender sua evolução.
正解! おしい! 正解:
listening C1

semântica

正解! おしい! 正解: Existe uma complexidade semântica em algumas expressões idiomáticas.
正解! おしい! 正解:
speaking C1

Read this aloud:

A conotação semântica da palavra mudou ao longo do tempo.

Focus: semântica

正解! おしい! 正解:
speaking C1

Read this aloud:

Ele argumentou que o problema era mais semântico do que factual.

Focus: semântico

正解! おしい! 正解:
speaking C1

Read this aloud:

A clareza semântica é essencial para uma comunicação eficaz.

Focus: semântica

正解! おしい! 正解:
sentence order C1

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: A análise semântica da frase revelou ambiguidades.

This sentence discusses how semantic analysis can uncover ambiguities within a phrase.

sentence order C1

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: O contexto é crucial para a interpretação semântica de certas palavras.

This sentence emphasizes the importance of context for the semantic interpretation of specific words.

sentence order C1

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Existe uma diferença semântica sutil entre os dois termos.

This sentence highlights a subtle semantic difference between two terms.

multiple choice C2

Qual das frases a seguir usa a palavra 'semântico' corretamente em um contexto de análise de significado?

正解! おしい! 正解: O estudo semântico das palavras nos ajuda a compreender suas nuances de sentido.

A palavra 'semântico' refere-se ao significado. A opção correta é a única que a usa em relação à análise de sentido das palavras.

multiple choice C2

Em qual situação o conceito de campo semântico seria mais relevante?

正解! おしい! 正解: Para agrupar palavras que compartilham significados relacionados, como 'feliz', 'alegre', 'contente'.

Um campo semântico é um grupo de palavras que se relacionam por um significado comum. A opção correta ilustra essa aplicação.

multiple choice C2

Quando dizemos que uma discussão é meramente 'semântica', o que isso geralmente implica?

正解! おしい! 正解: Que a diferença de opinião reside mais na forma como as palavras são usadas do que em uma divergência fundamental de ideias.

Uma discussão 'meramente semântica' significa que o foco está nas palavras e suas interpretações, e não no cerne da questão.

true false C2

Uma análise semântica foca principalmente na pronúncia das palavras.

正解! おしい! 正解: 間違い

A análise semântica foca no significado das palavras e frases, não na sua pronúncia (que seria fonética).

true false C2

A ambiguidade de uma frase pode ter uma causa semântica.

正解! おしい! 正解: 正しい

Sim, a ambiguidade pode surgir quando uma palavra ou frase tem múltiplos significados possíveis, o que é um aspecto semântico.

true false C2

A coerência textual é um conceito totalmente alheio à semântica.

正解! おしい! 正解: 間違い

A coerência textual está diretamente ligada à semântica, pois se refere à ligação de sentidos entre as partes de um texto, garantindo que ele faça sentido como um todo.

sentence order C2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: A interpretação semântica do texto é crucial para compreender sua mensagem.

This sentence discusses the importance of semantic interpretation in understanding a text's message. 'Semântica' modifies 'interpretação', indicating the type of interpretation. The word order follows a standard declarative sentence structure in Portuguese.

sentence order C2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: O campo semântico desta palavra é bastante amplo e abrangente.

This sentence focuses on the semantic field of a word. 'Campo semântico' is a fixed expression. The adjectives 'amplo' and 'abrangente' describe the semantic field, and 'bastante' intensifies them. The structure is subject-verb-complement.

sentence order C2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Para evitar ambiguidades na comunicação, é preciso garantir a clareza semântica das frases.

This sentence discusses ensuring semantic clarity to avoid communication ambiguities. The infinitive clause 'Para evitar...' sets the purpose. 'Clareza semântica' indicates the quality being ensured, and 'das frases' specifies what possesses this clarity.

/ 48 correct

Perfect score!

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!