意味
used to highlight a specific term or idea.
文化的背景
Russians value precision in speech. Using this phrase shows you are a thoughtful speaker. Often used in political speeches to emphasize 'correct' ideological terms. Used in meetings to sound authoritative and decisive. Used by authors to define characters or settings with one word.
Use commas
Always set off 'что называется' with commas because it is a parenthetical phrase.
Placement matters
Put it right before the word you want to emphasize for maximum impact.
意味
used to highlight a specific term or idea.
Use commas
Always set off 'что называется' with commas because it is a parenthetical phrase.
Placement matters
Put it right before the word you want to emphasize for maximum impact.
自分をテスト
Complete the sentence with the correct phrase.
Это был, ______, настоящий праздник.
The phrase is 'что называется' (what is called).
Choose the sentence where the phrase is used correctly.
Which sentence is correct?
The phrase is best placed before the adjective it modifies.
Complete the dialogue.
A: Он всё сделал идеально. B: Да, он — ______ профессионал.
The phrase emphasizes the word 'professional'.
🎉 スコア： /3
ビジュアル学習ツール
練習問題バンク
3 問題Это был, ______, настоящий праздник.
The phrase is 'что называется' (what is called).
Which sentence is correct?
The phrase is best placed before the adjective it modifies.
A: Он всё сделал идеально. B: Да, он — ______ профессионал.
The phrase emphasizes the word 'professional'.
🎉 スコア： /3
よくある質問
3 問It is neutral. You can use it with your boss or your friends.
Yes, it is perfectly acceptable in journalistic and academic writing.
No, it is an invariant phrase.
関連フレーズ
как говорится
similaras they say
в полном смысле слова
similarin the full sense of the word
так сказать
similarso to speak
по сути
similarin essence
