Grammar Rule in 30 Seconds
The preposition 'durch' always takes the Accusative case and describes movement from one side to another.
- Always use Accusative after 'durch': 'durch {den|m} Park'.
- Use it for physical movement: 'Ich gehe durch {die|f} Tür'.
- Use it for means/method: 'durch {das|n} Internet'.
Overview
through」という言葉を使わずに、A地点からB地点までどうやって移動したか説明しようとしたことありますか？durchです。durchを、特定のパーティーのVIPホストだと考えてみてください。How This Grammar Works
durchは、accusative case（対格）を完全に引き寄せる磁石です。durchの後に続く名詞は必ずaccusative caseでなければなりません。derからdenに変わります。durch + Accusative = 成功です。
Formation Pattern
durchを使った文の組み立ては、簡単な3ステップです。
durchを加えます。
durchの後の冠詞は次のようになります：
durch + den (例: durch den Wald - 森を通り抜けて)
durch + die (例: durch die Stadt - 街を通り抜けて)
durch + das (例: durch das Haus - 家を通り抜けて)
durch + die (例: durch die Straßen - 通りを通って)
denだけが目立っていることに気づきましたか？
derから実際に形が変わるのはこれだけです。
michやdichのような代名詞を使う場合も、それらもaccusativeです。
When To Use It
durchを使います。- Physical Movement:
Ich gehe durch die Tür(私はドアを通り抜ける)。 - Digital World:
Ich klicke mich durch die App(私はアプリをクリックして見て回る)。 - Causality/Means:
Ich lerne durch Videos(私はビデオを通して学ぶ)。
durchを常に使っています。
Common Mistakes
durchは「FUDGE」という頭字語（für, um, durch, gegen, entlang）の一部だと覚えておいてください。durchは通常、動詞の後に来ます。der、die、dasのどれかで時々議論するくらいですから。denを正しく使えるように集中しましょう！Contrast With Similar Patterns
durchとüberがどう違うのか疑問に思うかもしれません。durchは、何かの真ん中を*通り抜ける*ことを意味します。überは通常、何かの上を*越えたり*、*横切ったり*することを意味します。durch die Brückeを行くなら、あなたはおそらく原子を通り抜ける幽霊でしょう。über die Brückeを行くなら、普通の人間のように橋の上を歩いていることになります。mit（～と、～で）と混同しないでください。Ich lerne mit dem Buchは、本があなたの道具であることを意味します。Ich lerne durch das Buchは、知識が読書というプロセスを*通して*得られたことを意味します。durchはより経路やパイプのような感じがします。durch den Strohhalm（ストローで）飲みます。über den Strohhalm（ストローを越えて）飲むことはありません。durchは、移動のための信頼できる日常のスニーカーです。Quick FAQ
durchはdative caseになることがありますか？
絶対にありません。厳格にaccusative caseです。誕生日でも変わりません。
時間に対しても使えますか？
den ganzen Tag durch（一日中ずっと）のように時々使いますが、A1レベルでは場所に集中しましょう。
名詞の性が分からなかったらどうしますか？
dieかdasを推測すれば、66%の確率で冠詞が当たります！
人に対しても使えますか？
はい、「Ich habe den Job durch meinen Bruder」（兄を通してその仕事を得た）のように使えます。
insやimのような短縮形はありますか？
いいえ、durch dasはdurch dasのままです。近道はありません！
なぜそんなに重要なんですか？
これがないと、永遠にドアの片側に閉じ込められてしまいますから。
TikTokをスクロールするのに使えますか？
もちろんです！Ich scrolle durch TikTokは完全に現代的なドイツ語です。
Accusative Articles with 'durch'
| Gender | Article | Example |
|---|---|---|
|
Masculine
|
den
|
durch den Park
|
|
Feminine
|
die
|
durch die Tür
|
|
Neuter
|
das
|
durch das Haus
|
|
Plural
|
die
|
durch die Straßen
|
Meanings
Used to describe movement through a physical space or as a means to achieve something.
Spatial movement
Passing through a physical object or area.
“Er geht durch {die|f} Tür.”
“Sie schwimmt durch {den|m} Fluss.”
Means/Instrument
Achieving something by means of something else.
“Er wurde durch {die|f} Werbung berühmt.”
“Ich habe es durch {das|n} Radio gehört.”
Reference Table
| 性別 | 冠詞（対格） | 例 | 意味 |
|---|---|---|---|
|
男性
|
den
|
durch den Wald
|
森を通って
|
|
女性
|
die
|
durch die Tür
|
ドアを通って
|
|
中性
|
das
|
durch das Fenster
|
窓を通って
|
|
複数
|
die
|
durch die Straßen
|
通りを通って
|
|
代名詞（私）
|
mich
|
durch mich
|
私を通して
|
|
代名詞（あなた）
|
dich
|
durch dich
|
あなたを通して
|
フォーマル度スペクトル
Wir schreiten durch den Park. (Walking)
Wir gehen durch den Park. (Walking)
Wir laufen durch den Park. (Walking)
Wir ziehen durch den Park. (Walking)
「durch」の使い方
物理的な空間
- die Tür ドア
- der Wald 森
デジタル・手段
- die App アプリ
- das Video 動画
「durch」の後の対格冠詞
「durch」に続く正しい冠詞の選び方
名詞は男性名詞ですか？
女性名詞または中性名詞ですか？
よくある「durch」の組み合わせ
自然
- • durch den Wald
- • durch den Park
- • durch die Berge
街
- • durch die Straße
- • durch das Zentrum
- • durch den Tunnel
レベル別の例文
Ich gehe durch {den|m} Park.
I walk through the park.
Wir fahren durch {die|f} Stadt.
We drive through the city.
Er läuft durch {das|n} Haus.
He runs through the house.
Sie gehen durch {die|f} Tür.
They go through the door.
Das Licht kommt durch {das|n} Fenster.
The light comes through the window.
Wir sind durch {den|m} Tunnel gefahren.
We drove through the tunnel.
Sie hat es durch {die|f} Hilfe gelernt.
She learned it through the help.
Er schaut durch {das|n} Rohr.
He looks through the pipe.
Durch {die|f} neue Regelung ändert sich viel.
Through the new regulation, much is changing.
Er hat Erfolg durch {die|f} harte Arbeit.
He has success through hard work.
Wir müssen durch {den|m} dichten Wald.
We must go through the dense forest.
Das Wasser fließt durch {das|n} Rohr.
The water flows through the pipe.
Die Nachricht verbreitete sich durch {das|n} Internet.
The news spread through the internet.
Sie konnte durch {die|f} Übung besser werden.
She was able to improve through the practice.
Er drängte sich durch {die|f} Menge.
He pushed through the crowd.
Durch {den|m} Regen war die Sicht schlecht.
Through the rain, visibility was poor.
Durch {die|f} geschickte Verhandlung wurde der Vertrag unterzeichnet.
Through skillful negotiation, the contract was signed.
Er sah die Welt durch {die|f} Augen eines Kindes.
He saw the world through the eyes of a child.
Durch {den|m} Prozess der Evolution hat sich vieles gewandelt.
Through the process of evolution, much has changed.
Das Licht brach durch {das|n} Blätterdach.
The light broke through the canopy.
Durch {die|f} bloße Existenz dieser Gesetze wird Ordnung geschaffen.
Through the mere existence of these laws, order is created.
Er wirkte durch {die|f} Jahre hinweg verändert.
He seemed changed through the years.
Durch {das|n} Prisma der Geschichte betrachtet, ergibt es Sinn.
Viewed through the prism of history, it makes sense.
Sie navigierte durch {die|f} komplexen Strukturen.
She navigated through the complex structures.
間違えやすい
Both can mean movement, but 'durch' is inside, 'über' is over.
Both involve movement, but 'durch' implies passing through.
Learners often default to Dative.
よくある間違い
durch dem Park
durch den Park
durch das Park
durch den Park
durch den Tür
durch die Tür
durch ein Park
durch einen Park
durch in den Park
durch den Park
durch der Wald
durch den Wald
durch das Wald
durch den Wald
durch die Hilfe von
durch die Hilfe
durch dem Internet
durch das Internet
durch die Brücke
über die Brücke
durch die Zeit
im Laufe der Zeit
durch den Prozess
mittels des Prozesses
durch die Meinung
aufgrund der Meinung
文型パターン
Ich gehe durch ___.
Das habe ich durch ___ gelernt.
Wir fahren durch ___.
Durch ___ wurde alles besser.
Real World Usage
Gehen Sie durch den Ausgang.
Das geht durch das System.
Wir laufen durch den Wald.
Gefunden durch das Internet.
Ich habe mich durch die Arbeit bewiesen.
Lieferung durch den Hintereingang.
男性名詞の変化
与格に注意！
デジタルライフでも！
Smart Tips
Check if you are passing through something. If yes, use 'durch'.
Use 'durch' + Accusative for the method.
Remember the 'durch' rule: it's always Accusative.
Use 'durch' for the path itself.
発音
Durch
The 'ch' is a soft sound, like in 'ich'.
Statement
Ich gehe durch den Park. ↘
Falling intonation for facts.
暗記しよう
記憶術
Durch is a tunnel, straight through the middle, Accusative is the key to the riddle.
視覚的連想
Imagine a person walking through a glass tunnel. The glass is the 'durch' and the person is the 'Accusative' noun.
Rhyme
When you go through, use Accusative too!
Story
Max walks through the door (durch die Tür). He sees a park and walks through the park (durch den Park). He finds a house and walks through the house (durch das Haus).
Word Web
チャレンジ
Look around your room. Name 3 things you can walk through or look through using 'durch'.
文化メモ
Germans are very precise with prepositions. Using 'durch' correctly shows you understand the spatial logic.
Similar usage, but often more formal in written correspondence.
Often used in directions for mountain paths.
From Old High German 'duruh', meaning 'through'.
会話のきっかけ
Gehst du oft durch den Park?
Wie hast du das gelernt? Durch das Internet?
Ist es schwer, durch die Stadt zu fahren?
Wie bist du durch die Prüfung gekommen?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
Wir gehen durch ___ Park.
文法的に正しい文を選んでね。
Find and fix the mistake:
Er läuft durch die Wald.
Score: /3
練習問題
8 exercisesWir gehen durch ___ Park.
___ den Wald laufen wir.
Find and fix the mistake:
Ich gehe durch dem Haus.
den / durch / wir / gehen / Park
Through the door.
Which is correct?
durch ___ Tür
durch ___
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesDie Katze läuft durch ___ Garten.
Through the door.
Ich sehe dich durch ___ Brille.
Wir fahren durch dem Tunnel.
Park / wir / durch / gehen / den
ペアを合わせてみよう。
Das Wasser fließt durch ___ Rohr (n).
Lernst du ___ Podcasts?
Through the clouds (pl).
Ich klicke durch der App.
Score: /10
よくある質問 (8)
Yes, 'durch' is one of the prepositions that always takes the Accusative case.
Rarely. 'Durch' is primarily spatial or instrumental. For time, use 'während' or 'durch' in very specific contexts like 'durch die Nacht'.
Because 'den' is the Accusative form for masculine nouns.
It can be, but here we are talking about the preposition 'durch'.
The article for plural in Accusative is 'die'.
Yes, 'Ich habe es durch ihn erfahren' (I found out through him).
Extremely common. You will hear it every day.
Context. If you are moving, it's spatial. If you are explaining a cause, it's instrumental.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
a través de
German uses a single word 'durch' plus a case change.
à travers
German requires the Accusative case.
～を通って (o tōtte)
Japanese puts the marker after the noun.
عبر (ʿabra)
Arabic does not have the same case system as German.
通过 (tōngguò)
Chinese has no grammatical cases.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
関連動画
Related Grammar Rules
物事について尋ねる：前置詞的副詞 (wo(r) + 前置詞)
ドイツ語の{文章|ぶんしょう}を{作|つく}っていて、10秒の間に{同|おな}じ{長|なが}い{名詞|めいし}を3回も{繰|く}り{返|かえ}し...
フォーマルな理由説明: aufgrund（〜に基づいて）
### Overview ドイツ語の学習において、B2レベルに到達すると「なぜその事態になったのか」という理由を、単なる日常会話レベル...
ドイツ語の属格前置詞：infolge（〜の結果として）
### Overview ドイツ語のB2レベルを目指す学習者の皆さん、こんにちは。今回は、ニュースやビジネスの場面で非常によく使われる...
期限を表す 'innerhalb'（〜以内）
### Overview ドイツ語を学習する上で、時間や範囲を正確に表現することは、単なる文法知識を超えた「ドイツ的な正確さ」を身に...
代名詞的副詞 (da-化合物)
弟を指差しながら `Ich warte darauf` って言ったとき、なんでドイツ人の友達に変な目で見られたんだろう？実は、弟がバスやアマ...
