Grammar Rule in 30 Seconds
The preposition 'durch' always takes the Accusative case and describes movement from one side to another.
- Always use Accusative after 'durch': 'durch {den|m} Park'.
- Use it for physical movement: 'Ich gehe durch {die|f} Tür'.
- Use it for means/method: 'durch {das|n} Internet'.
Overview
through 这个词的情况下，解释你是怎么从 A 点到 B 点的？durch。durch 想象成一个非常特定派对的 VIP 主持人。How This Grammar Works
durch 是 宾格 (accusative case) 的超级磁铁。durch 后面的名词都必须是宾格。der 变成 den。durch + 宾格 = 成功。
Formation Pattern
durch 组句是一个简单的三步过程。
Ich gehe...）。
durch。
durch 之后冠词的变化：
durch + den（例如：durch den Wald - 穿过森林）
durch + die（例如：durch die Stadt - 穿过城市）
durch + das（例如：durch das Haus - 穿过房子）
durch + die（例如：durch die Straßen - 穿过街道）
den 脱颖而出了吗？
der 形式改变了形状的。
mich 或 dich 这样的代词，它们也是宾格。
Das Video geht durch dich viral（这个视频因为你/通过你走红了）。
When To Use It
durch。- 肢体运动：
Ich gehe durch die Tür（我走过那扇门）。 - 数字世界：
Ich klicke mich durch die App（我在 App 里点来点去）。 - 因果/手段：
Ich lerne durch Videos（我通过视频学习）。
durch。Heute fahren wir durch die Alpen!
Common Mistakes
durch dem Park 而不是 durch den Park。durch 是“FUDGE”首字母缩略词的一部分（für, um, durch, gegen, entlang）。durch Park。durch 通常跟在动词后面。der、die 还是 das 而争论不休。den 搞对就行了！Contrast With Similar Patterns
durch 和 über 有什么区别。durch 意味着你从某物的 *中间* 穿过。über 通常意味着你从某物的 *上方* 或 *跨越* 过去。durch die Brücke，你可能是一个正在穿过原子的幽灵。über die Brücke，你就像个正常人类一样走在桥面上。mit（和/用）混淆。Ich lerne with the book 意味着书是你的工具。Ich lerne through the book 意味着知识是通过阅读过程获得的。durch 感觉更像是一个频道或路径。durch den Strohhalm 喝东西。über den Strohhalm 喝东西，除非你弄得一团糟。durch 就是你进行运动时可靠的日常运动鞋。Quick FAQ
durch 会有接与格的时候吗？
永远不会。它严格要求接宾格。哪怕在它生日那天也一样。
我可以用它来表达时间吗？
有时可以，比如 den ganzen Tag durch（整整一天），但在 A1 阶段，请专注于位置。
如果我不知道性别怎么办？
瞎猜 die 或 das，你就有 66% 的几率猜对冠词！
它能用在人身上吗？
可以，比如
Ich habe den Job durch meinen Bruder（我通过我兄弟得到了这份工作）。
有像 ins 或 im 那样的缩写形式吗？
没有，durch das 保持原样。这里没有捷径！
为什么它这么重要？
因为没有它，你就会永远被困在门的这一边。
我可以用它来表达刷 TikTok 吗？
当然可以！Ich scrolle durch TikTok 是非常现代的德语。
Accusative Articles with 'durch'
| Gender | Article | Example |
|---|---|---|
|
Masculine
|
den
|
durch den Park
|
|
Feminine
|
die
|
durch die Tür
|
|
Neuter
|
das
|
durch das Haus
|
|
Plural
|
die
|
durch die Straßen
|
Meanings
Used to describe movement through a physical space or as a means to achieve something.
Spatial movement
Passing through a physical object or area.
“Er geht durch {die|f} Tür.”
“Sie schwimmt durch {den|m} Fluss.”
Means/Instrument
Achieving something by means of something else.
“Er wurde durch {die|f} Werbung berühmt.”
“Ich habe es durch {das|n} Radio gehört.”
Reference Table
| 词性 | 冠词 (四格 Accusative) | 德语例子 | 中文含义 |
|---|---|---|---|
|
阳性 Masculine
|
den
|
durch den Wald
|
穿过森林
|
|
阴性 Feminine
|
die
|
durch die Tür
|
穿过那扇门
|
|
中性 Neuter
|
das
|
durch das Fenster
|
透过窗户
|
|
复数 Plural
|
die
|
durch die Straßen
|
穿过街道
|
|
代词 (我)
|
mich
|
durch mich
|
通过我
|
|
代词 (你)
|
dich
|
durch dich
|
通过你
|
正式程度
Wir schreiten durch den Park. (Walking)
Wir gehen durch den Park. (Walking)
Wir laufen durch den Park. (Walking)
Wir ziehen durch den Park. (Walking)
`durch` 的用法
物理空间
- die Tür 门
- der Wald 森林
数字/媒介
- die App 应用
- das Video 视频
`durch` 之后的四格冠词
为 `durch` 选择正确的冠词
名词是阳性吗？
是阴性或中性吗？
常见的 `durch` 组合
自然
- • durch den Wald
- • durch den Park
- • durch die Berge
城市
- • durch die Straße
- • durch das Zentrum
- • durch den Tunnel
按水平分级的例句
Ich gehe durch {den|m} Park.
I walk through the park.
Wir fahren durch {die|f} Stadt.
We drive through the city.
Er läuft durch {das|n} Haus.
He runs through the house.
Sie gehen durch {die|f} Tür.
They go through the door.
Das Licht kommt durch {das|n} Fenster.
The light comes through the window.
Wir sind durch {den|m} Tunnel gefahren.
We drove through the tunnel.
Sie hat es durch {die|f} Hilfe gelernt.
She learned it through the help.
Er schaut durch {das|n} Rohr.
He looks through the pipe.
Durch {die|f} neue Regelung ändert sich viel.
Through the new regulation, much is changing.
Er hat Erfolg durch {die|f} harte Arbeit.
He has success through hard work.
Wir müssen durch {den|m} dichten Wald.
We must go through the dense forest.
Das Wasser fließt durch {das|n} Rohr.
The water flows through the pipe.
Die Nachricht verbreitete sich durch {das|n} Internet.
The news spread through the internet.
Sie konnte durch {die|f} Übung besser werden.
She was able to improve through the practice.
Er drängte sich durch {die|f} Menge.
He pushed through the crowd.
Durch {den|m} Regen war die Sicht schlecht.
Through the rain, visibility was poor.
Durch {die|f} geschickte Verhandlung wurde der Vertrag unterzeichnet.
Through skillful negotiation, the contract was signed.
Er sah die Welt durch {die|f} Augen eines Kindes.
He saw the world through the eyes of a child.
Durch {den|m} Prozess der Evolution hat sich vieles gewandelt.
Through the process of evolution, much has changed.
Das Licht brach durch {das|n} Blätterdach.
The light broke through the canopy.
Durch {die|f} bloße Existenz dieser Gesetze wird Ordnung geschaffen.
Through the mere existence of these laws, order is created.
Er wirkte durch {die|f} Jahre hinweg verändert.
He seemed changed through the years.
Durch {das|n} Prisma der Geschichte betrachtet, ergibt es Sinn.
Viewed through the prism of history, it makes sense.
Sie navigierte durch {die|f} komplexen Strukturen.
She navigated through the complex structures.
容易混淆
Both can mean movement, but 'durch' is inside, 'über' is over.
Both involve movement, but 'durch' implies passing through.
Learners often default to Dative.
常见错误
durch dem Park
durch den Park
durch das Park
durch den Park
durch den Tür
durch die Tür
durch ein Park
durch einen Park
durch in den Park
durch den Park
durch der Wald
durch den Wald
durch das Wald
durch den Wald
durch die Hilfe von
durch die Hilfe
durch dem Internet
durch das Internet
durch die Brücke
über die Brücke
durch die Zeit
im Laufe der Zeit
durch den Prozess
mittels des Prozesses
durch die Meinung
aufgrund der Meinung
句型
Ich gehe durch ___.
Das habe ich durch ___ gelernt.
Wir fahren durch ___.
Durch ___ wurde alles besser.
Real World Usage
Gehen Sie durch den Ausgang.
Das geht durch das System.
Wir laufen durch den Wald.
Gefunden durch das Internet.
Ich habe mich durch die Arbeit bewiesen.
Lieferung durch den Hintereingang.
阳性词的大变身
Ich gehe durch den Park.
避开三格陷阱
durch die Tür。
数字生活必备
Ich scrolle durch den Feed.
Smart Tips
Check if you are passing through something. If yes, use 'durch'.
Use 'durch' + Accusative for the method.
Remember the 'durch' rule: it's always Accusative.
Use 'durch' for the path itself.
发音
Durch
The 'ch' is a soft sound, like in 'ich'.
Statement
Ich gehe durch den Park. ↘
Falling intonation for facts.
记住它
记忆技巧
Durch is a tunnel, straight through the middle, Accusative is the key to the riddle.
视觉联想
Imagine a person walking through a glass tunnel. The glass is the 'durch' and the person is the 'Accusative' noun.
Rhyme
When you go through, use Accusative too!
Story
Max walks through the door (durch die Tür). He sees a park and walks through the park (durch den Park). He finds a house and walks through the house (durch das Haus).
Word Web
挑战
Look around your room. Name 3 things you can walk through or look through using 'durch'.
文化笔记
Germans are very precise with prepositions. Using 'durch' correctly shows you understand the spatial logic.
Similar usage, but often more formal in written correspondence.
Often used in directions for mountain paths.
From Old High German 'duruh', meaning 'through'.
对话开场白
Gehst du oft durch den Park?
Wie hast du das gelernt? Durch das Internet?
Ist es schwer, durch die Stadt zu fahren?
Wie bist du durch die Prüfung gekommen?
日记主题
常见错误
Test Yourself
Wir gehen durch ___ Park.
选择语法正确的句子：
Find and fix the mistake:
Er läuft durch die Wald.
Score: /3
练习题
8 exercisesWir gehen durch ___ Park.
___ den Wald laufen wir.
Find and fix the mistake:
Ich gehe durch dem Haus.
den / durch / wir / gehen / Park
Through the door.
Which is correct?
durch ___ Tür
durch ___
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesDie Katze läuft durch ___ Garten.
穿过那扇门。
Ich sehe dich durch ___ Brille.
Wir fahren durch dem Tunnel.
Park / wir / durch / gehen / den
匹配对应项：
Das Wasser fließt durch ___ Rohr (n).
Lernst du ___ Podcasts?
穿过云层（复数）。
Ich klicke durch der App.
Score: /10
常见问题 (8)
Yes, 'durch' is one of the prepositions that always takes the Accusative case.
Rarely. 'Durch' is primarily spatial or instrumental. For time, use 'während' or 'durch' in very specific contexts like 'durch die Nacht'.
Because 'den' is the Accusative form for masculine nouns.
It can be, but here we are talking about the preposition 'durch'.
The article for plural in Accusative is 'die'.
Yes, 'Ich habe es durch ihn erfahren' (I found out through him).
Extremely common. You will hear it every day.
Context. If you are moving, it's spatial. If you are explaining a cause, it's instrumental.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
a través de
German uses a single word 'durch' plus a case change.
à travers
German requires the Accusative case.
～を通って (o tōtte)
Japanese puts the marker after the noun.
عبر (ʿabra)
Arabic does not have the same case system as German.
通过 (tōngguò)
Chinese has no grammatical cases.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
Related Grammar Rules
询问事物：介词副词 (wo(r) + 介词)
有没有觉得你的德语句子像是在绊自己的脚，就因为你在十秒钟内把同一个长名词重复了三遍？如果你已经厌倦了一遍又一遍地说 `mit...
正式原因表达：aufgrund (由于)
### Overview 在学习德语的过程中，你一定已经接触过表达“因为”的词汇，比如最常用的 `weil` 和 `wegen`。但当你进入 B2 阶段，...
德语第二格介词：infolge (由于/作为结果)
### Overview 在德语学习的进阶阶段（B2及以上），掌握`infolge`（由于）这一介词是提升书面表达专业感和逻辑严密性的关键。`inf...
使用 'innerhalb' 表达期限（……之内）
### Overview 在德语学习的过程中，我们经常会遇到表达“在……之内”的需求，比如“在三天内完成任务”或者“在这一小时内回复我”。在...
德语代词副词 (da-复合词)
### Overview 在德语学习达到B2水平时，我们不仅要追求“说出来”，更要追求“说得地道”。今天我们要聊的 `da-compounds`（代词副词...
