German Preposition: 'Through' (durch + Accusative)
durch to describe moving through a space or using a medium.
Grammar Rule in 30 Seconds
The preposition 'durch' always takes the Accusative case and describes movement from one side to another.
- Always use Accusative after 'durch': 'durch {den|m} Park'.
- Use it for physical movement: 'Ich gehe durch {die|f} Tür'.
- Use it for means/method: 'durch {das|n} Internet'.
Overview
Durch is a fundamental German preposition meaning 'through'. It describes movement from one side of something to another, or the means by which an action occurs. At the A1 level, mastering durch is crucial for expressing directional movement and basic causality.
This preposition invariably governs the accusative case, meaning any noun or pronoun following durch must be in its accusative form. Understanding durch provides insight into how German distinguishes between direction and location within its case system.
Durch consistently maintains its form and requires the noun phrase it precedes to adopt the accusative case. This grammatical requirement is a cornerstone for clear communication in German, indicating a direct relationship between the action and the object that is being traversed or used as a channel. You will encounter durch frequently in everyday German, from navigating spaces to explaining processes.
How This Grammar Works
durch are powerful grammatical operators because they force the noun phrase they introduce into a specific case.durch, this case is always the accusative.durch, you are conceptually moving into and out of a space, or using something as a conduit. This active engagement with the object necessitates the accusative case.der (nominative) to den (accusative). Feminine (die), neuter (das), and plural (die) definite articles remain unchanged in the accusative. Indefinite articles and possessive pronouns also undergo specific changes, predominantly in the masculine singular.durch.der Park (the park), it becomes durch den Park. If it is die Tür (the door), it remains durch die Tür. The consistent application of the accusative case after durch helps German speakers immediately comprehend the nature of the action described, creating precision in communication that is characteristic of the language.Formation Pattern
durch requires combining the preposition with a noun phrase in the accusative case. This involves selecting the correct accusative article (definite, indefinite, or possessive) or pronoun that corresponds to the gender and number of the noun.
der | die | das | die |
den | die | das | die |
der to den. The feminine, neuter, and plural definite articles remain the same in both the nominative and accusative cases.
Ich gehe durch den Wald. (I go through the forest.)
Wir fahren durch die Stadt. (We drive through the city.)
Das Licht scheint durch das Fenster. (The light shines through the window.)
Die Kinder laufen durch die Gärten. (The children run through the gardens.)
ein | eine | ein | none |
einen | eine | ein | none |
ein to einen. There are no indefinite articles for plural nouns.
Er geht durch einen Tunnel. (He goes through a tunnel.)
Sie sieht durch eine Lücke. (She looks through a gap.)
Das Wasser fließt durch ein Rohr. (The water flows through a pipe.)
mein, dein, sein, ihr, unser, euer, ihr/Ihr) behave like indefinite articles. They take the same endings as ein in the accusative case.
mein | meine | mein | meine |
meinen | meine | mein | meine |
Ich sehe durch meinen Computer. (I see through my computer.)
Sie spazieren durch ihre Nachbarschaft. (They stroll through their neighborhood.)
Er fährt durch sein Land. (He drives through his country.)
durch is followed by a personal pronoun, the pronoun also takes its accusative form:
Ich (I) becomes mich (me)
Du (you, singular informal) becomes dich (you)
Er (he) becomes ihn (him)
Sie (she) becomes sie (her)
Es (it) becomes es (it)
Wir (we) becomes uns (us)
Ihr (you, plural informal) becomes euch (you)
Sie (they/you, formal) becomes sie/Sie (them/you)
Ich habe es durch dich erfahren. (I found out through you.)
Das wurde durch ihn verursacht. (That was caused by him.)
Verb + durch + Accusative Noun Phrase.
When To Use It
Durch has several primary applications in German, extending beyond simple physical movement. Its core meaning consistently revolves around the concept of traversing a medium or acting via an intermediary.- 1Physical Movement Through an Enclosed Space or Object: This is the most direct and common use.
Durchindicates passing from one side to another, implying that the movement occurs within or inside the object.
Wir gehen durch den Wald.(We walk through the forest.) – You are physically inside the forest, moving from one edge to another.Der Zug fährt durch den Tunnel.(The train goes through the tunnel.) – The train enters at one end and exits at the other.Sie schaute durch das Fenster.(She looked through the window.) – Her gaze passed through the glass.
- 1Passage Across a Barrier or Material: Similar to movement through an enclosed space, this use describes something penetrating a surface or substance.
Das Wasser drang durch die Wand.(The water penetrated through the wall.)Die Sonne scheint durch die Wolken.(The sun shines through the clouds.)
- 1Causality or Means (by means of, thanks to, via): This is a crucial conceptual expansion.
Durchexplains how or by what means an action was accomplished, or who/what was the agent or channel for something to happen. It often translates to 'by', 'via', or 'because of' when describing the mechanism.
Ich habe den Fehler durch Unachtsamkeit gemacht.(I made the mistake through carelessness.) – Carelessness was the cause/means.Er wurde durch seine Freunde berühmt.(He became famous through his friends.) – His friends were the conduit for his fame.Man lernt eine Sprache durch ständiges Üben.(One learns a language through constant practice.) – Practice is the method.
- 1Distribution or Dissemination: When something spreads or is communicated across a group or area.
Die Nachricht verbreitete sich schnell durch die ganze Stadt.(The news spread quickly throughout the entire city.)Er gab die Informationen durch einen Mittelsmann weiter.(He passed the information on through an intermediary.)
- 1Duration (throughout – less common at A1, but good to recognize): Occasionally,
durchcan indicate duration, meaning 'throughout' or 'for the entire duration'.
Er arbeitete die ganze Nacht durch.(He worked through the entire night.)Sie hielt die Diät den ganzen Monat durch.(She maintained the diet throughout the entire month.)
- 1Figurative or Modern Usage (e.g., digital navigation): Reflecting contemporary language,
durchis often used to describe navigating digital interfaces.
Ich scrolle durch meinen Social-Media-Feed.(I scroll through my social media feed.)Er klickte sich durch die Webseite.(He clicked his way through the website.)
When Not To Use It
durch is versatile, it is important to distinguish its usage from other prepositions that might seem similar but convey different spatial or causal relationships. Incorrectly using durch can alter the meaning of your sentence or make it sound unnatural.- 1When Moving Over or Across Without Penetration: If movement occurs on top of something or simply from one side to another without passing into it,
über(over, across) is usually the correct choice.Überalso takes the accusative in these directional contexts.
- Do not use
durch:Ich fahre durch die Brücke.(Incorrect – implies driving inside the bridge structure.) - Use
über:Ich fahre über die Brücke.(I drive over the bridge.) – This means driving on its surface. - Do not use
durch:Der Ball fliegt durch das Dach.(Incorrect – implies the ball pierced the roof.) - Use
über:Der Ball fliegt über das Dach.(The ball flies over the roof.)
- 1When Indicating Accompaniment or Tool Usage: If you mean 'with' someone or 'with' a tool,
mitis the appropriate preposition, and it always takes the dative case.
- Do not use
durch:Ich gehe durch meinem Freund.(Incorrect – implies physically going through your friend.) - Use
mit:Ich gehe mit meinem Freund.(I go with my friend.) - Do not use
durch:Ich esse durch einem Löffel.(Incorrect – implies eating through the spoon.) - Use
mit:Ich esse mit einem Löffel.(I eat with a spoon.)
- 1When Indicating a Destination: To express movement to a place, you would use prepositions like
zu(to a person/building, dative) ornach(to a city/country/home, without article).
- Do not use
durch:Ich fahre durch die Schule.(Incorrect – implies driving through the building.) - Use
zu:Ich fahre zu der Schule.(I drive to the school.)
- 1When Indicating a Purpose or Beneficiary: For meanings like 'for' someone or 'for' a specific purpose,
füris the correct preposition, which also governs the accusative case.
- Do not use
durch:Dieses Geschenk ist durch dich.(Incorrect – implies the gift came via you.) - Use
für:Dieses Geschenk ist für dich.(This gift is for you.)
durch or another suitable preposition.Common Mistakes
durch. Being aware of these pitfalls will help you avoid them and refine your German.- 1Using the Dative Case Instead of Accusative: This is by far the most prevalent error. Many prepositions in German take the dative case (e.g.,
mit,nach,von,zu), leading learners to incorrectly apply dative afterdurch.
- Incorrect:
Ich laufe durch dem Park.(The definite articledemis dative masculine.) - Correct:
Ich laufe durch den Park.(The definite articledenis accusative masculine.) - Correction Principle: Always remember
durchis one of the
Accusative Articles with 'durch'
| Gender | Article | Example |
|---|---|---|
|
Masculine
|
den
|
durch den Park
|
|
Feminine
|
die
|
durch die Tür
|
|
Neuter
|
das
|
durch das Haus
|
|
Plural
|
die
|
durch die Straßen
|
Meanings
Used to describe movement through a physical space or as a means to achieve something.
Spatial movement
Passing through a physical object or area.
“Er geht durch {die|f} Tür.”
“Sie schwimmt durch {den|m} Fluss.”
Means/Instrument
Achieving something by means of something else.
“Er wurde durch {die|f} Werbung berühmt.”
“Ich habe es durch {das|n} Radio gehört.”
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
|
Affirmative
|
durch + Acc
|
Ich gehe durch den Wald.
|
|
Negative
|
durch + Acc + nicht
|
Ich gehe nicht durch den Wald.
|
|
Question
|
durch + Acc?
|
Gehst du durch den Wald?
|
|
Instrumental
|
durch + Acc
|
Er lernt durch das Buch.
|
|
Plural
|
durch + die
|
Wir laufen durch die Felder.
|
Formality Spectrum
Wir schreiten durch den Park. (Walking)
Wir gehen durch den Park. (Walking)
Wir laufen durch den Park. (Walking)
Wir ziehen durch den Park. (Walking)
Durch Concept Map
Spatial
- Wald forest
- Tür door
Instrumental
- Internet internet
- Hilfe help
Examples by Level
Ich gehe durch {den|m} Park.
I walk through the park.
Wir fahren durch {die|f} Stadt.
We drive through the city.
Er läuft durch {das|n} Haus.
He runs through the house.
Sie gehen durch {die|f} Tür.
They go through the door.
Das Licht kommt durch {das|n} Fenster.
The light comes through the window.
Wir sind durch {den|m} Tunnel gefahren.
We drove through the tunnel.
Sie hat es durch {die|f} Hilfe gelernt.
She learned it through the help.
Er schaut durch {das|n} Rohr.
He looks through the pipe.
Durch {die|f} neue Regelung ändert sich viel.
Through the new regulation, much is changing.
Er hat Erfolg durch {die|f} harte Arbeit.
He has success through hard work.
Wir müssen durch {den|m} dichten Wald.
We must go through the dense forest.
Das Wasser fließt durch {das|n} Rohr.
The water flows through the pipe.
Die Nachricht verbreitete sich durch {das|n} Internet.
The news spread through the internet.
Sie konnte durch {die|f} Übung besser werden.
She was able to improve through the practice.
Er drängte sich durch {die|f} Menge.
He pushed through the crowd.
Durch {den|m} Regen war die Sicht schlecht.
Through the rain, visibility was poor.
Durch {die|f} geschickte Verhandlung wurde der Vertrag unterzeichnet.
Through skillful negotiation, the contract was signed.
Er sah die Welt durch {die|f} Augen eines Kindes.
He saw the world through the eyes of a child.
Durch {den|m} Prozess der Evolution hat sich vieles gewandelt.
Through the process of evolution, much has changed.
Das Licht brach durch {das|n} Blätterdach.
The light broke through the canopy.
Durch {die|f} bloße Existenz dieser Gesetze wird Ordnung geschaffen.
Through the mere existence of these laws, order is created.
Er wirkte durch {die|f} Jahre hinweg verändert.
He seemed changed through the years.
Durch {das|n} Prisma der Geschichte betrachtet, ergibt es Sinn.
Viewed through the prism of history, it makes sense.
Sie navigierte durch {die|f} komplexen Strukturen.
She navigated through the complex structures.
Easily Confused
Both can mean movement, but 'durch' is inside, 'über' is over.
Both involve movement, but 'durch' implies passing through.
Learners often default to Dative.
Common Mistakes
durch dem Park
durch den Park
durch das Park
durch den Park
durch den Tür
durch die Tür
durch ein Park
durch einen Park
durch in den Park
durch den Park
durch der Wald
durch den Wald
durch das Wald
durch den Wald
durch die Hilfe von
durch die Hilfe
durch dem Internet
durch das Internet
durch die Brücke
über die Brücke
durch die Zeit
im Laufe der Zeit
durch den Prozess
mittels des Prozesses
durch die Meinung
aufgrund der Meinung
Sentence Patterns
Ich gehe durch ___.
Das habe ich durch ___ gelernt.
Wir fahren durch ___.
Durch ___ wurde alles besser.
Real World Usage
Gehen Sie durch den Ausgang.
Das geht durch das System.
Wir laufen durch den Wald.
Gefunden durch das Internet.
Ich habe mich durch die Arbeit bewiesen.
Lieferung durch den Hintereingang.
Case Check
Don't use Dative
Spatial vs Abstract
Formal usage
Smart Tips
Check if you are passing through something. If yes, use 'durch'.
Use 'durch' + Accusative for the method.
Remember the 'durch' rule: it's always Accusative.
Use 'durch' for the path itself.
Pronunciation
Durch
The 'ch' is a soft sound, like in 'ich'.
Statement
Ich gehe durch den Park. ↘
Falling intonation for facts.
Memorize It
Mnemonic
Durch is a tunnel, straight through the middle, Accusative is the key to the riddle.
Visual Association
Imagine a person walking through a glass tunnel. The glass is the 'durch' and the person is the 'Accusative' noun.
Rhyme
When you go through, use Accusative too!
Story
Max walks through the door (durch die Tür). He sees a park and walks through the park (durch den Park). He finds a house and walks through the house (durch das Haus).
Word Web
Challenge
Look around your room. Name 3 things you can walk through or look through using 'durch'.
Cultural Notes
Germans are very precise with prepositions. Using 'durch' correctly shows you understand the spatial logic.
Similar usage, but often more formal in written correspondence.
Often used in directions for mountain paths.
From Old High German 'duruh', meaning 'through'.
Conversation Starters
Gehst du oft durch den Park?
Wie hast du das gelernt? Durch das Internet?
Ist es schwer, durch die Stadt zu fahren?
Wie bist du durch die Prüfung gekommen?
Journal Prompts
Common Mistakes
Test Yourself
Wir gehen durch ___ Park.
___ den Wald laufen wir.
Find and fix the mistake:
Ich gehe durch dem Haus.
Arrange the words in the correct order:
All words placed
Click words above to build the sentence
Through the door.
Answer starts with: Dur...
Which is correct?
durch ___ Tür
Match each item on the left with its pair on the right:
Score: /8
Practice Exercises
8 exercisesWir gehen durch ___ Park.
___ den Wald laufen wir.
Find and fix the mistake:
Ich gehe durch dem Haus.
den / durch / wir / gehen / Park
Through the door.
Which is correct?
durch ___ Tür
durch ___
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesDie Katze läuft durch ___ Garten.
Through the door.
Ich sehe dich durch ___ Brille.
Wir fahren durch dem Tunnel.
Park / wir / durch / gehen / den
Match the pairs:
Das Wasser fließt durch ___ Rohr (n).
Lernst du ___ Podcasts?
Through the clouds (pl).
Ich klicke durch der App.
Score: /10
FAQ (8)
Yes, 'durch' is one of the prepositions that always takes the Accusative case.
Rarely. 'Durch' is primarily spatial or instrumental. For time, use 'während' or 'durch' in very specific contexts like 'durch die Nacht'.
Because 'den' is the Accusative form for masculine nouns.
It can be, but here we are talking about the preposition 'durch'.
The article for plural in Accusative is 'die'.
Yes, 'Ich habe es durch ihn erfahren' (I found out through him).
Extremely common. You will hear it every day.
Context. If you are moving, it's spatial. If you are explaining a cause, it's instrumental.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
a través de
German uses a single word 'durch' plus a case change.
à travers
German requires the Accusative case.
~を通って (o tōtte)
Japanese puts the marker after the noun.
عبر (ʿabra)
Arabic does not have the same case system as German.
通过 (tōngguò)
Chinese has no grammatical cases.
Learning Path
Prerequisites
Related Videos
Related Grammar Rules
Asking About Things: Prepositional Adverbs (wo(r) + Preposition)
Overview German prepositional adverbs formed with `wo(r)-` represent an essential syntactic tool for B2-level learners....
Formal Reasons: aufgrund (Due to)
Overview `Aufgrund` is a formal German preposition, universally translated as "due to," "on the basis of," or "because o...
German Genitive Preposition: infolge (due to)
Overview `Infolge` is a sophisticated German genitive preposition that translates to "due to," "as a result of," or "in...
Deadlines with 'innerhalb' (Within/Inside)
Overview In German, precision in time is not just a cultural trait; it’s embedded in the grammar. The preposition `inne...
German Pronominal Adverbs (da-compounds)
Overview Pronominaladverbien, commonly known as **`da-compounds`** in German, represent a crucial grammatical mechanism...