Negating Sentences
Grammar Rule in 30 Seconds
In Swedish, you make a sentence negative by placing 'inte' immediately after the main verb.
- Place 'inte' after the verb: Jag äter inte (I do not eat).
- In questions, 'inte' follows the subject: Äter du inte? (Are you not eating?).
- Never use double negatives; Swedish uses 'inte' for all standard negations.
Overview
inte right after the main verb.inte is your best friend. It acts as a universal 'no' for your verbs.inte in the wrong place, the sentence might sound like a puzzle to a native speaker. Keep it simple: Subject, Verb, inte.inte stays after the subject:inte relative to the verb remains the same.inte before the verb, which sounds very unnatural.Meanings
The word 'inte' is the standard particle used to negate verbs, adjectives, and adverbs in Swedish.
Verb Negation
Negating the action of the sentence.
“Hon springer inte.”
“Vi sover inte.”
Negation Pattern
| Subject | Verb | Negation | Object |
|---|---|---|---|
| Jag | äter | inte | äpple |
| Du | läser | inte | boken |
| Han | sover | inte | nu |
| Vi | jobbar | inte | idag |
| Ni | talar | inte | svenska |
| De | ser | inte | filmen |
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
| Affirmative | S + V + O | Jag äter äpple |
| Negative | S + V + inte + O | Jag äter inte äpple |
| Question | V + S + O? | Äter du äpple? |
| Negative Question | V + S + inte + O? | Äter du inte äpple? |
| Past Negative | S + V(past) + inte + O | Jag åt inte äpple |
| Future Negative | S + ska + V + inte + O | Jag ska inte äta äpple |
フォーマル度スペクトル
Jag kommer inte. (General)
Jag kommer inte. (General)
Jag kommer inte. (General)
Kommer inte. (General)
Negation Logic
Placement
- Main Clause After Verb
- Subordinate Clause Before Verb
English vs Swedish Negation
Where to put 'inte'?
Is it a main clause?
Negation Contexts
Daily
- • Food
- • Work
- • Sleep
Examples by Level
Jag dricker inte mjölk.
I do not drink milk.
Han läser inte boken.
He does not read the book.
Vi sover inte nu.
We are not sleeping now.
De äter inte fisk.
They do not eat fish.
Varför äter du inte?
Why are you not eating?
Jag vill inte gå ut.
I do not want to go out.
Det regnar inte idag.
It is not raining today.
Hon jobbar inte på lördagar.
She does not work on Saturdays.
Jag visste inte att du var här.
I did not know you were here.
Om det inte regnar, går vi ut.
If it does not rain, we go out.
Han sa att han inte kunde komma.
He said he could not come.
Det är inte så enkelt som det verkar.
It is not as simple as it seems.
Det är viktigt att man inte glömmer nycklarna.
It is important that one does not forget the keys.
Trots att han inte var förberedd, lyckades han.
Although he was not prepared, he succeeded.
Jag har inte sett filmen än.
I have not seen the movie yet.
Det finns inte mycket att göra.
There is not much to do.
Hade han inte varit så envis, hade vi hunnit.
Had he not been so stubborn, we would have made it.
Det är inte förrän nu jag förstår.
It is not until now that I understand.
Man bör inte underskatta vikten av vila.
One should not underestimate the importance of rest.
Det vore inte lämpligt att svara nu.
It would not be appropriate to answer now.
Det är inte blott en fråga om tid, utan om vilja.
It is not merely a question of time, but of will.
Vore det inte för hans insats, hade vi misslyckats.
Were it not for his effort, we would have failed.
Det kan inte nog betonas hur viktigt detta är.
It cannot be emphasized enough how important this is.
Hon kunde inte annat än att hålla med.
She could do nothing but agree.
Easily Confused
Learners mix up 'inte' (not) and 'ingen' (no/none).
Learners use 'inte' when they mean 'never'.
Learners use 'ej' in casual speech.
よくある間違い
Jag gör inte äta
Jag äter inte
Inte jag äter
Jag äter inte
Jag äter inte ingenting
Jag äter ingenting
Jag äter inte inte
Jag äter inte
Äter inte du?
Äter du inte?
Jag vill inte att han inte kommer
Jag vill inte att han kommer
Han är inte glad inte
Han är inte glad
Jag vet att han inte äter inte
Jag vet att han inte äter
Han sa inte att han inte kommer
Han sa att han inte kommer
Det är inte så inte
Det är inte så
Vore det inte för att han inte kom
Vore det inte för att han kom
Det kan inte inte vara sant
Det kan inte vara osant
Han visste inte om han inte skulle gå
Han visste inte om han skulle gå
Sentence Patterns
Jag ___ inte ___.
Varför ___ du inte ___?
Jag visste inte att ___ ___ ___.
Det är inte ___ som ___.
Real World Usage
Kan inte komma.
Jag vill inte ha lök.
Jag har inte erfarenhet av det.
Jag förstår inte.
Gillar inte!
Vill inte ha kvitto.
Keep it simple
Avoid 'do'
Subordinate clauses
Be direct
Smart Tips
Just add 'inte' after it.
Move 'inte' before the verb.
Use 'ej' instead of 'inte'.
Keep 'inte' after the subject.
発音
Inte
Pronounced as 'in-te', with a short 'e' at the end.
Falling
Jag äter inte ↘
Standard statement of fact.
Memorize It
Mnemonic
Inte is the 'in-between' for the verb and the rest of the sentence.
Visual Association
Imagine a wall (the verb) and a gate (inte) that stops the action from passing through.
Rhyme
When the verb is done, add 'inte' for fun.
Story
Sven is a very positive guy. He always says 'Jag gör' (I do). But today he is grumpy. He puts 'inte' after every verb. 'Jag äter inte, jag sover inte, jag jobbar inte!'
Word Web
チャレンジ
Write 5 sentences about things you are NOT doing right now.
文化メモ
Swedes value directness. Using 'inte' is seen as clear and honest.
The word 'inte' comes from Old Swedish 'intet', meaning 'nothing'.
Conversation Starters
Äter du kött?
Vill du gå på bio?
Förstår du vad han säger?
Har du sett den nya filmen?
Journal Prompts
Test Yourself
Jag ___ inte kaffe.
Find and fix the mistake:
Jag inte äter äpple.
Which is correct?
Arrange the words in the correct order:
All words placed
Click words above to build the sentence
I do not sleep.
Answer starts with: Jag...
A: Äter du kött? B: Nej, ___.
Subject: Hon, Verb: läser, Negation: inte, Object: tidningen
Place 'inte' correctly.
Score: /8
練習問題
8 exercisesJag ___ inte kaffe.
Find and fix the mistake:
Jag inte äter äpple.
Which is correct?
inte / äter / jag / fisk
I do not sleep.
A: Äter du kött? B: Nej, ___.
Subject: Hon, Verb: läser, Negation: inte, Object: tidningen
Place 'inte' correctly.
Score: /8
よくある質問 (8)
No, 'inte' is an invariable particle.
Yes, 'Han är inte glad'.
Yes, 'Äter du inte?'.
'Ej' is a formal synonym for 'inte'.
No, that is a double negative.
No, it stays the same.
Yes, but it moves before the verb.
Use 'aldrig'.
In Other Languages
No + verb
Placement relative to the verb.
Ne + verb + pas
Number of particles.
Nicht
German has more complex placement rules.
Verb + nai
Morphological vs. particle negation.
La + verb
Prefix vs. independent particle.
Bu + verb
Pre-verbal vs. post-verbal.