意味
Shopping for garments.
文化的背景
Shopping is a social activity. Thais rarely go 'sue suea-pha' alone; they go with friends or family to get second opinions and help with bargaining. In markets, bargaining is expected but should be done with a smile (the 'Thai Smile'). Aggressive haggling is frowned upon. Some people still choose what clothes to buy based on their 'lucky color' for the day they plan to wear it. Thailand has a strong uniform culture (students, civil servants). 'Sue suea-pha' often refers specifically to buying these required sets at the start of a semester.
The 'Tua' Rule
Always remember to use 'tua' when counting clothes. Saying 'sue suea-pha sam' sounds like 'buy clothes three' and is incomplete.
Bargaining
Don't try to bargain in department stores (Central, Paragon). Only do it in open-air markets or small boutiques.
意味
Shopping for garments.
The 'Tua' Rule
Always remember to use 'tua' when counting clothes. Saying 'sue suea-pha sam' sounds like 'buy clothes three' and is incomplete.
Bargaining
Don't try to bargain in department stores (Central, Paragon). Only do it in open-air markets or small boutiques.
Size Matters
Thai sizes run smaller than Western sizes. An 'L' in Thailand might be an 'S' or 'M' in the US/Europe.
自分をテスト
Fill in the missing word to say 'I want to buy clothes'.
ฉันอยาก___เสื้อผ้า
'Sue' (ซื้อ) means to buy. 'Khai' means sell, 'Du' means look, and 'Sai' means wear.
Which sentence correctly uses a classifier?
How do you say 'Buy 3 pieces of clothing'?
The pattern is Noun + Number + Classifier (เสื้อผ้า + สาม + ตัว).
Match the Thai phrase with its English meaning.
Match these:
These are essential shopping vocabulary pairs.
Complete the dialogue.
A: วันนี้ไปไหน? B: ไปที่ห้าง จะไป_______
Going to the mall (ห้าง) is most commonly associated with buying clothes in this context.
🎉 スコア： /4
ビジュアル学習ツール
Types of Suea-pha
Upper
- • เสื้อยืด (T-shirt)
- • เสื้อเชิ้ต (Shirt)
Lower
- • กางเกง (Pants)
- • กระโปรง (Skirt)
練習問題バンク
4 問題ฉันอยาก___เสื้อผ้า
'Sue' (ซื้อ) means to buy. 'Khai' means sell, 'Du' means look, and 'Sai' means wear.
How do you say 'Buy 3 pieces of clothing'?
The pattern is Noun + Number + Classifier (เสื้อผ้า + สาม + ตัว).
左の各項目を右のペアと一致させてください:
These are essential shopping vocabulary pairs.
A: วันนี้ไปไหน? B: ไปที่ห้าง จะไป_______
Going to the mall (ห้าง) is most commonly associated with buying clothes in this context.
🎉 スコア： /4
よくある質問
10 問Yes, 'ไปช้อปปิ้ง' (Pai shopping) is very common, but 'ซื้อเสื้อผ้า' is more specific and better for beginners to learn the core vocabulary.
'Suea' means shirt. 'Suea-pha' means clothes in general (including pants, skirts, etc.).
You can say 'ลดได้ไหม?' (Lot dai mai?).
It is neutral. It's safe to use with anyone, from your boss to your best friend.
Yes, usually 'ซื้อเสื้อผ้าตัวหนึ่ง' or 'ซื้อเสื้อผ้าหนึ่งตัว'.
Use 'ซื้อรองเท้า' (sue rong-thao) instead.
Say 'ขอดูเฉยๆ ครับ/ค่ะ' (Khor du choei-choei).
Extremely! You will hear 'ซื้อเสื้อผ้าออนไลน์' (sue suea-pha online) all the time.
Platinum Fashion Mall is a famous wholesale mall in Bangkok where people go to 'sue suea-pha' in bulk.
Yes, though for a suit, you might also say 'ซื้อชุดสูท' (sue chut sut).
関連フレーズ
ลองเสื้อ
similarTo try on a shirt
ขายเสื้อผ้า
contrastTo sell clothes
ชุดใหม่
builds onNew outfit
ร้านเสื้อผ้า
specialized formClothing store
