Kan is a fundamental noun representing both biological life and deep-rooted social or emotional connections.
30秒でわかる単語
- Essential life-sustaining red fluid circulating in the body.
- Commonly used in medical, kinship, and emotional contexts.
- Forms the basis of many important Turkish idioms and expressions.
Genel Bakış
'Kan' kelimesi, Türkçede en temel isimlerden biridir ve A1 seviyesindeki her öğrencinin bilmesi gereken hayati bir kavramdır. Biyolojik olarak vücudun her yerine oksijen taşıyan kırmızı sıvıyı ifade eder. Ancak Türk kültüründe ve dilinde sadece biyolojik bir sıvı olmanın çok ötesinde anlamlar taşır. 2) Kullanım Kalıpları: Günlük konuşmada en çok sağlık bağlamında karşımıza çıkar. 'Kan tahlili yaptırmak' veya 'kan şekeri' gibi ifadeler hastanelerde sıkça duyulur. Fiil türetimi olan 'kanamak' (to bleed) eylemi ile doğrudan ilişkilidir. 'Elim kanıyor' cümlesi basit ve yaygın bir örnektir. Ayrıca 'kan vermek' (to donate blood) toplumsal bir sorumluluk olarak sıkça teşvik edilen bir eylemdir. 3) Yaygın Bağlamlar: Aile ilişkilerinde 'kan bağı' ifadesi, biyolojik akrabalığı vurgulamak için kullanılır. 'Kanı kaynamak' deyimi, birine karşı aniden sevgi ve yakınlık duymak anlamına gelirken, 'kan ağlamak' çok büyük bir üzüntü içinde olmayı betimler. Tarihsel ve kültürel olarak 'kan davası' gibi daha ağır ve trajik toplumsal meselelerde de bu kelime merkezi bir rol oynar. 4) Benzer Kelimelerle Karşılaştırma: 'Kan' kelimesi bazen 'can' kelimesiyle karıştırılabilir. 'Can' ruhu ve yaşam enerjisini temsil ederken, 'kan' bu yaşamın fiziksel taşıyıcısıdır. Tıbbi olarak 'plazma' veya 'alyuvar' gibi terimler kanın bileşenlerini ifade etse de, genel konuşma dilinde her zaman 'kan' tercih edilir. 'Yara' (wound) kelimesiyle de sıkça yan yana gelir çünkü yaralanma sonucunda kan açığa çıkar. Bu kelime, basit yapısına rağmen Türkçenin deyimsel zenginliğinde kilit bir taştır.
例文
Parmağım kesilince kan aktı.
everydayBlood flowed when my finger was cut.
Kan grubunuzu biliyor musunuz?
formalDo you know your blood type?
Onunla aramızda kan bağı var.
informalThere is a blood relation between us.
Kızılay'a kan bağışında bulundum.
academicI donated blood to the Red Crescent.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
kan ağlamak
to weep bitterly
kanı kaynamak
to take a sudden liking to someone
kan davası
blood feud
よく混同される語
'Can' means soul or life energy, while 'kan' is the physical liquid blood.
'Han' refers to an inn or a historical title for a ruler.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
The word 'kan' is neutral and used in all registers of Turkish. In medical settings, it is very literal. In literature, it often symbolizes life, family, or revenge.
よくある間違い
English speakers sometimes confuse the verb 'kanamak' (to bleed) with 'kanmak' (to be deceived). Ensure you use 'kan' as a noun correctly in possessive forms like 'kanım' (my blood).
Tips
Using Kan in Medical Contexts
When at a Turkish hospital, use 'kan tahlili' to ask for a blood test.
Don't Confuse Kan with Kağan
Kan (blood) is a short vowel sound, while Kağan (ruler) has a long 'a'.
The Meaning of Blood Brotherhood
'Kan kardeşi' refers to a deep, non-biological bond treated as family.
語源
Derived from the Old Turkic word 'kan', which has remained virtually unchanged for over a thousand years.
文化的な背景
In Turkish culture, 'kan' is central to concepts of honor and family. Phrases like 'kan kardeşi' show how blood is used to seal spiritual bonds.
覚え方のコツ
Think of the 'a' in 'kan' as a drop of blood falling. It sounds like the 'u' in 'sun' but shorter.
よくある質問
4 問Kişinin kanının özelliklerini belirleyen (A, B, AB, 0) tıbbi sınıflandırmadır.
Evet, kan bağışlamak hem vücut için sağlıklıdır hem de hayat kurtarır.
Aynı aileden gelen kişiler arasındaki biyolojik akrabalık ilişkisini ifade eder.
Bazı insanların kan gördüğünde fenalık geçirmesi veya bayılması durumudur.
自分をテスト
Hemşire benden ___ aldı.
Hastanede hemşireler test yapmak için kan alır.
Aşağıdakilerden hangisi aile bağını ifade eder?
'Kan bağı' biyolojik akrabalık anlamına gelir.
grubunuz / kan / nedir / ?
Standard question order: Subject + Question Word.
スコア： /3
Summary
Kan is a fundamental noun representing both biological life and deep-rooted social or emotional connections.
- Essential life-sustaining red fluid circulating in the body.
- Commonly used in medical, kinship, and emotional contexts.
- Forms the basis of many important Turkish idioms and expressions.
Using Kan in Medical Contexts
When at a Turkish hospital, use 'kan tahlili' to ask for a blood test.
Don't Confuse Kan with Kağan
Kan (blood) is a short vowel sound, while Kağan (ruler) has a long 'a'.
The Meaning of Blood Brotherhood
'Kan kardeşi' refers to a deep, non-biological bond treated as family.
例文
4 / 4Parmağım kesilince kan aktı.
Blood flowed when my finger was cut.
Kan grubunuzu biliyor musunuz?
Do you know your blood type?
Onunla aramızda kan bağı var.
There is a blood relation between us.
Kızılay'a kan bağışında bulundum.
I donated blood to the Red Crescent.
