The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

AI学習ツールを解放

登録して、すべての動画からより速く学べる強力なツールにアクセスしましょう。

シーン解説 フレーズハンター カードで復習 シャドーイング練習 トークバック
無料で登録
英語 10:25 Educational

Reading & Writing Latin American literature: Crash Course Latin American Literature #13

CrashCourse · 14,256 回視聴 · 追加日 3週間前

字幕 (186 セグメント)

00:00

Picture this:

00:01

You’re in a hallway lined with mirrors, 

00:02

leading to a strange hexagonal  room with books.

00:05

You pass through another mirrored hallway, leading to a room exactly like the first.

00:10

And another. And another.

00:12

All with the same number of shelves. Same number of books. Same number of pages.

00:16

Except…every book is unique.

00:18

Somewhere in the stacks is “Pedro Páramo.”

00:21

And The Spice Girls’ memoirs.

00:22

Oh, and “Everyone Poops.”

00:24

But a lot of the books just look like gibberish.

00:27

So—qué demonios? What the heck is going on?

00:29

Hi! I'm Curly Velasquez and this is Crash Course Latin American Literature.

00:33

[THEME MUSIC]

00:38

Who decides what a book means?

00:40

Is it the writer? Literary scholars? The translator?

00:44

There are so many people we engage with when we pick up a book.

00:47

So many little choices that shape our experiences as we read.

00:51

And so much that we bring to the act of reading.

00:54

So, who gets the final call?

00:56

If your interpretation isn’t the same as mine, how do we know who’s right?

01:00

You want me to answer that?

01:01

I’m just asking questions here.

01:02

Let’s get back to the story.

01:04

That room of books is from  a 1941 short story called

01:07

“La biblioteca de Babel,” “The Library of Babel,” by Argentine writer Jorge Luis Borges.

01:14

Remember that guy who said  Latin American writers should 

01:16

“believe the universe is [their] birthright”?

01:18

It’s him! First episode guy!

01:20

In this story, he imagines the  universe as a limitless library,

01:25

containing every possible combination of the alphabet, the period, the comma, and the space.

01:31

This universe-slash-library holds every book that ever has existed and ever could exist!

01:38

But mostly a lot of nonsense that looks like a cat walked on a keyboard.

01:42

When the people in the story figure out that 

01:44

the library holds every book  possible, they’re thrilled.

01:48

That means “[t]here was no  personal or world problem 

01:51

whose eloquent solution did  not exist in some hexagon.”

01:54

Gracias a Dios!

完全な字幕は動画プレーヤーで利用可能

練習問題に挑戦

この動画から語彙・文法・読解の練習問題を作成

語彙と文法 読解クイズ IELTS試験 ライティング練習
登録して練習
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!

登録してすべての機能を解放しよう

進捗を追跡、単語を保存、演習で練習しよう

無料で語学を始める