The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

AI学習ツールを解放

登録して、すべての動画からより速く学べる強力なツールにアクセスしましょう。

シーン解説 フレーズハンター カードで復習 シャドーイング練習 トークバック
無料で登録
B1 中級 フランス語 7:01 Educational

Dans l’appartement chic et intemporel de la Française Leia Sfez | Une Fille Un Style | Vogue Paris

Vogue France · 820,939 回視聴 · 追加日 3週間前

学習統計

B1

CEFRレベル

5/10

難易度

字幕 (141 セグメント)

00:03

Je m'appelle Leia Sfez, je suis maman de deux enfants,

00:05

bientôt trois.

00:06

Je suis issue d'une famille de commerçants d'un côté et d'artistes de l'autre,

00:10

et je pense que c'est ce bon mix

00:12

qui a fait que j'ai eu l'envie d'entreprendre très tôt.

00:14

J'ai commencé dans le milieu artistique en faisant des petits boulots dans la mode,

00:19

dans le design, dans la photo, toujours au culot,

00:21

jusqu'au jour où j'ai eu la chance de rencontrer

00:23

l'équivalent de l'acheteuse des Galeries Lafayette au Koweït,

00:26

que j'ai pu assister pendant plusieurs Fashion Week.

00:29

Et c'est à partir de ce moment-là vraiment

00:30

où j'ai pu affûter mon œil au niveau mode

00:33

et que je me suis dit que c'était ça que j'avais vraiment envie de faire.

00:36

Et donc aujourd'hui, je fais de la direction artistique

00:38

et je collabore avec des marques sur des campagnes digitales.

00:44

Alors, on a acheté cet appartement il y a environ deux ans avec mon mari,

00:48

et on a pris la décision de partir de Paris pour s'installer en banlieue parisienne,

00:51

justement pour avoir plus d'espace avec nos enfants

00:53

et on a eu un énorme coup de cœur pour cet appart.

00:56

À l'époque, c'était vraiment une ruine qu'on a entièrement repensée et reconstruite.

01:00

C'était notre premier achat et ça a été beaucoup de peur, de stress, etc.,

01:05

et on a réussi et on était là, genre…

01:07

c'était impressionnant en fait.

01:08

On a carrément décapé tout le parquet, on a tout revu et tout.

01:12

Et c'est vrai que c'était un bon souvenir avec mes enfants.

01:15

On voulait en faire un espace hyper chaleureux, vivant

01:18

et en même temps qui soit inspirant.

01:20

J'ai vraiment choisi chaque pièce une par une.

01:23

Tous mes meubles, c’est des cadeaux que je m'offre à moi-même

完全な字幕は動画プレーヤーで利用可能

練習問題に挑戦

この動画から語彙・文法・読解の練習問題を作成

語彙と文法 読解クイズ IELTS試験 ライティング練習
登録して練習
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!

登録してすべての機能を解放しよう

進捗を追跡、単語を保存、演習で練習しよう

無料で語学を始める