The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

AI学習ツールを解放

登録して、すべての動画からより速く学べる強力なツールにアクセスしましょう。

シーン解説 フレーズハンター カードで復習 シャドーイング練習 トークバック
無料で登録
B1 中級 フランス語 12:57 Educational

THE MOVIE GRAVE DIGGER #1 - Blade Runner

Le Fossoyeur de Films · 1,118,463 回視聴 · 追加日 3週間前

学習統計

B1

CEFRレベル

5/10

難易度

字幕 (384 セグメント)

00:03

Non mais ça marche sérieux. C'est quoi

00:05

ce matos ? Il y a rien qui indique que

00:06

ça tourne. Ça fait tr quart d'heure que

00:08

je suis là-dessus. Tu le crois ça ? Non

00:10

mais sérieux, tu vois un truc toi ou pas

00:11

?

00:12

E c'est quoi la petite lumière rouge là

00:13

?

00:16

Bordel de [musique]

00:31

quoi ? Ouais ouais, je suis sale mais

00:33

moi je bosse. OK, je creuse. Salut à

00:35

tous, je suis le faux soyur et

00:38

aujourd'hui j'ai déteré pour vous un

00:39

vieux débat de cinéma.

00:41

Harrison Ford, c'est un répliquant ou

00:44

pas ? Non, c'est un acteur.

00:47

Alors, pour ceux qui pensent que je suis

00:48

en train de parler à un obscur dialecte

00:50

pakistanais, je vais faire un rapide

00:51

retour en arrière. Il y a 30 ans, en

00:54

1982, pour être exact, sortait est-ce

00:56

qu' allait devenir l'une des pierres

00:57

angulaires du cinéma de science-fiction

00:59

? Blade Runner de Rid Scott.

01:07

Blade Runner, c'est l'adaptation d'une

01:08

nouvelle de l'auteur culte et suradapté

01:10

Philippe Cadick. Le film au passage tire

01:13

étrangement son titre non pas de la

01:14

nouvelle en question mais d'un roman

01:15

d'Alan Nours. L'histoire se déroule à

01:18

Los Angeles en 2019. Les progrès de la

01:20

science ont permis à la corporation

01:22

Tyrel de créer les répliquants,

01:24

c'est-à-dire des androïdes doués de

01:25

conscience et identiques en apparence

01:27

aux êtres humains. La colonisation de

01:29

l'espace est en cours et la tâche

01:30

principale des répliquants est de servir

01:32

d'esclaves sur les colonies

01:33

extraterrestres. Et c'est là

01:34

qu'intervient l'une des figures

01:35

principales de la science-fiction, la

01:37

révolte des machines. Et oui, là c'est

01:40

de se faire tailler le cul en biseau par

01:41

l'humanité, les répliquants provoquent

01:43

une révolte sanglante et sont en

01:44

conséquence mis hors la loi. Les blade

01:47

runners du titre sont des unités

01:48

spéciales de police chargé de traquer

01:50

les répliquants en situation

01:51

irrégulières.

01:53

L'intrigue du film se focalise sur le

01:54

personnage de Rick Descard, un blade

01:56

Runner Tassiturne et désabusé joué par

01:58

Harrison Ford. Il est chargé d'enquêter

02:00

sur la présence d'une poignée de fuyard

02:01

répliquant sur terre, de les trouver

02:03

puis de les abattre.

02:05

Très chargé en symbolique, Blade Runner

02:07

dépint dans une ambiance de film noir un

02:08

futur dystopique noyé sous la publicité

02:10

et les monopoles de multinational

02:12

tentaculaire. Et malgré le fait qu'il va

02:14

bientôt passer sa date de péremption,

02:16

ces thèmes et cette esthétique en ont

02:17

rapidement fait l'un des plus grands

02:19

représentants d'un sous-genre de la

02:20

science-fiction qui répond au douypunk.

02:24

Soit ditit en passant, le film est

02:25

visuellement très inspiré par une bande

02:27

dessinée créée en 1976 par les regrettés

02:29

Moebus et Dano Banan. Dano Banan qui

02:32

d'ailleurs sera amené à devenir le

02:33

scénariste d'alien du MRI R de l'escott.

02:35

Et oui, le monde est petit.

02:38

L'esthétique sera bien des années plus

02:39

tard repompée avec un peu plus de

完全な字幕は動画プレーヤーで利用可能

練習問題に挑戦

この動画から語彙・文法・読解の練習問題を作成

語彙と文法 読解クイズ IELTS試験 ライティング練習
登録して練習
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!

登録してすべての機能を解放しよう

進捗を追跡、単語を保存、演習で練習しよう

無料で語学を始める