뜻
Acknowledging someone's correctness
문화적 배경
Agreement is often accompanied by a slight nod and placing the right hand over the heart to show sincerity. In the capital, young people might mix Russian and Azerbaijani, but 'Sən haqlısan' remains the standard for genuine agreement. In regions like Lankaran, the tone might be more melodic, but the respect for 'haq' (truth) is even more pronounced in local disputes. Even in modern startups, acknowledging a colleague's correct point with 'Sən haqlısan' builds 'komanda ruhu' (team spirit).
The 'Siz' Rule
When in doubt, use 'Siz haqlısınız'. It is never rude to be too formal, but it can be rude to be too informal.
Don't drop the suffix
Saying just 'Sən haqlı' sounds like you stopped talking mid-sentence.
뜻
Acknowledging someone's correctness
The 'Siz' Rule
When in doubt, use 'Siz haqlısınız'. It is never rude to be too formal, but it can be rude to be too informal.
Don't drop the suffix
Saying just 'Sən haqlı' sounds like you stopped talking mid-sentence.
Intensify it
Add 'Tamamilə' (completely) before 'haqlısan' to show you 100% agree.
Body Language
A small smile while saying this makes the agreement feel much warmer.
셀프 테스트
Choose the correct informal form to agree with a friend.
Dostun deyir: 'Bu film çox uzundur.' Sən nə deyirsən?
Since you are talking to a friend (informal), 'Sən haqlısan' is the correct choice.
Fill in the missing suffix.
Sən haqlı___.
The suffix for 'Sən' (2nd person singular) is '-san'.
Match the phrase to the correct person.
Who would you say 'Siz haqlısınız' to?
A professor requires the formal 'Siz' form.
Complete the dialogue.
A: Bakıda yayda hava çox isti olur. B: ________, mən keçən il oradaydım.
The speaker is agreeing with a known fact about Baku's weather.
🎉 점수: /4
시각 학습 자료
Formal vs Informal
연습 문제 은행
4 연습 문제Dostun deyir: 'Bu film çox uzundur.' Sən nə deyirsən?
Since you are talking to a friend (informal), 'Sən haqlısan' is the correct choice.
Sən haqlı___.
The suffix for 'Sən' (2nd person singular) is '-san'.
Who would you say 'Siz haqlısınız' to?
A professor requires the formal 'Siz' form.
A: Bakıda yayda hava çox isti olur. B: ________, mən keçən il oradaydım.
The speaker is agreeing with a known fact about Baku's weather.
🎉 점수: /4
자주 묻는 질문
10 질문No, you should use 'Siz haqlısınız' to show respect.
'Haqlısan' means 'You are right', while 'Düz deyirsən' means 'You are saying it correctly'. They are often interchangeable.
Yes, it is identical in Turkish ('Haklısın'), making it very useful in both countries.
You say 'Mən haqlıyam'.
Yes, it is very common in texting. You can even shorten it to 'Haqlısan' if the context is clear.
It can mean 'right' (as in human rights) or 'truth'. The word for 'law' is usually 'qanun'.
Say 'Sən haqlı deyilsən'.
No, for a group you must use the plural: 'Siz haqlısınız'.
In some dialects yes, but in standard Azerbaijani, it is a voiced velar plosive /ɡ/.
Use the past tense: 'Sən haqlı idin'.
관련 표현
Düz deyirsən
synonymYou are saying it correctly
Razıyam
similarI agree
Səhv edirsən
contrastYou are making a mistake
Haqqın var
builds onYou have the right
Əlbəttə
similarOf course