내 언어로 배우기
English العربية Deutsch Español Français 日本語 Português हिन्दी فارسی 中文
B2 noun Standard. Appropriate for all contexts from casual conversation to formal academic discourse.

flygtning

A person forced to leave their country due to war or persecution.

/ˈflyktniŋ/

예시

1

Mange flygtninge søger sikkerhed i udlandet.

Many refugees seek safety abroad.

2

Hun arbejder med flygtninge i et lokalt center.

She works with refugees in a local center.

3

FN hjælper flygtninge over hele verden.

The UN helps refugees all over the world.

4

Der er et stort behov for støtte til flygtninge.

There is a great need for support for refugees.

5

Børnene, der var flygtninge, startede i den lokale skole.

The children, who were refugees, started in the local school.

자주 쓰는 조합

flygtningelejr (refugee camp)
flygtningekrise (refugee crisis)
flygtningepolitik (refugee policy)

사용법

사용 참고사항

When referring to groups of refugees, the plural form is also 'flygtninge'. The word can be used as both a noun (a refugee) and an adjective (refugee children).

팁

💡

💡

💡

어원

From Old Norse 'flýja' (to flee) and '-ning' (a suffix indicating a person or thing associated with the action).

문화적 맥락

Denmark has a history of receiving refugees from various conflicts. The integration of refugees into Danish society is a recurring topic in public and political discourse. There are numerous organizations dedicated to assisting refugees in Denmark.

암기 팁

Think of 'flygtning' as 'fleeing' (flygte) person. The 'flee' sound is very similar to 'flyg'.

자주 묻는 질문

3 질문
'Flygtning' specifically refers to someone forced to leave their country due to persecution, conflict, or violence, seeking international protection. An 'immigrant' is a broader term for someone who chooses to move to another country, often for economic or personal reasons.
While the situation of being a 'flygtning' is inherently difficult, the word itself is descriptive and generally neutral. Public perception can vary, but the term itself is not intrinsically negative.
In formal contexts, such as legal documents, news reports, and academic discussions, 'flygtning' is the standard and appropriate term. It aligns with international definitions of a refugee.

관련 콘텐츠

도움이 되었나요?

댓글 (0)

로그인하여 댓글 달기
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!