A1 noun 중립 2분 분량

klasse

/ˈklasə/
Practice it

In Denmark, 'klasse' is the fundamental social and educational unit for students throughout their primary and secondary education.

30초 단어

  • Refers to a group of students learning together in school.
  • Can denote the physical room where teaching occurs.
  • Used to describe social status or levels of quality.

Oversigt

Ordet 'klasse' stammer oprindeligt fra latin og har fundet vej ind i næsten alle aspekter af det danske sprog. I sin mest basale form refererer det til en fast gruppe af børn eller unge, der følger hinanden gennem deres skolegang. I Danmark er klassebegrebet særligt stærkt, da elever ofte bliver i den samme klasse fra 0. til 9. klasse, hvilket skaber et unikt socialt sammenhold. 2) Brugsmønstre: Man bruger typisk præpositionen 'i' sammen med klasse, f.eks. 'Jeg går i 5. klasse'. Det bruges også som et præfiks i sammensatte ord som 'klasselokale' (rummet) eller 'klassekammerat' (en person i gruppen). Udover skolebrug kan 'klasse' betegne kvalitet, som i 'første klasse', eller biologiske og matematiske kategorier. 3) Almindelige kontekster: Den mest almindelige kontekst er uddannelsessystemet (folkeskolen og gymnasiet). Her fungerer klassen som den primære sociale enhed. I sociologi bruges ordet til at beskrive samfundslag, såsom 'arbejderklasse' eller 'overklasse'. Inden for sport bruges det til at opdele deltagere efter evner eller vægt, f.eks. 'vægtklasse' i boksning. 4) Sammenligning med lignende ord: Ordet 'hold' bruges ofte i stedet for klasse på universiteter eller ved fritidsaktiviteter, hvor gruppesammensætningen er mere løs eller midlertidig. 'Årgang' refererer til alle elever på samme klassetrin på en hel skole, mens 'klasse' kun er den specifikke lille gruppe. Hvor 'klasse' i skolen er en fast social enhed, er en 'gruppe' ofte en mindre, midlertidig opdeling til en specifik opgave.

예시

1

Min klasse skal på tur til København.

everyday

My class is going on a trip to Copenhagen.

2

Der er stor forskel på de sociale klasser i landet.

formal

There is a big difference between the social classes in the country.

3

Det var bare en klasse-middag!

informal

That was just a top-class dinner!

4

Eleverne bedes gå ind i deres respektive klasser.

academic

Students are asked to enter their respective classrooms.

자주 쓰는 조합

gå i klasse to be in a class
overklasse upper class
verdensklasse world class

자주 쓰는 구문

første klasse

first class (quality or grade)

klassens time

class hour (dedicated to social issues)

자주 혼동되는 단어

klasse vs hold

A 'hold' is often temporary or for a specific subject, while 'klasse' is a permanent primary school group.

klasse vs time

'Time' refers to the duration of a lesson (an hour), whereas 'klasse' refers to the participants.

문법 패턴

en klasse klassen klasser i klassen

How to Use It

사용 참고사항

In Danish, 'klasse' is a neutral noun used across all levels of society. When used as a prefix (e.g., klasse-præstation), it acts as an intensifier meaning 'excellent'. It is grammatically a common gender noun (en klasse).

자주 하는 실수

English speakers often say 'Jeg har en klasse' when they mean they have a lesson. In Danish, you should say 'Jeg har en time'. Use 'klasse' only for the group or the room.

Tips

💡

Use 'i klasse med' for classmates

To say you are in the same class as someone, always use the phrase 'Jeg går i klasse med [navn]'.

⚠️

Don't confuse 'klasse' with 'time'

In Danish, 'en time' is a lesson or an hour. 'En klasse' is the group of people. You have a 'time' with your 'klasse'.

🌍

The 'Klassesammenhold' phenomenon

Danish school culture emphasizes 'klassesammenhold' (class unity), as students often stay in the same group for 10 consecutive years.

어원

Derived from the Latin 'classis', which originally meant a 'calling' or 'a division of the people'. It entered Danish via French 'classe'.

문화적 맥락

The concept of 'klassen' is central to the Danish 'Folkeskole'. It is common for a teacher to follow the same class for many years, acting as a 'klasselærer' (class teacher) who handles both academic and social welfare.

암기 팁

Think of the English word 'Class'. They are cognates and mean almost the same thing, especially in a school context.

자주 묻는 질문

4 질문

Ja, man kan sagtens sige 'Gå ind i klassen', selvom man mener selve klasselokalet. Det er en meget almindelig hverdagsagtig forkortelse.

Hvis man siger, at en person 'har klasse', betyder det, at de har stil, elegance eller opfører sig meget ordentligt og respektfuldt.

Det er et teknisk begreb for det gennemsnitlige antal elever per klasse på en skole eller i en kommune.

Normalt ikke. På de videregående uddannelser bruger man typisk ordet 'hold' eller 'årgang', da undervisningen er mere fleksibel.

셀프 테스트

fill blank

Hvor mange elever er der i din ___?

정답! 아쉬워요. 정답: klasse

Her spørges der om antallet af personer i gruppen, hvilket er 'klasse'.

multiple choice

Peter er min...

정답! 아쉬워요. 정답: klassekammerat

'Klassekammerat' betyder en ven eller bekendt fra ens skoleklasse.

sentence building

går / i / klasse / 3. / datter / min

정답! 아쉬워요. 정답: Min datter går i 3. klasse

Den korrekte danske ordstilling er subjekt (Min datter) + verballed (går) + præpositionsled (i 3. klasse).

점수: /3

Related Content

도움이 되었나요?

댓글 (0)

로그인하여 댓글 달기
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!