udskifte

"at udskifte gamle vaner med nye"

to replace old habits with new ones

Det er svært at udskifte gamle vaner med nye, men det er ofte nødvendigt.

"at udskifte en del"

to replace a part

Vi er nødt til at udskifte en del på bilen.

"at udskifte en medarbejder"

to replace an employee

Virksomheden besluttede at udskifte en medarbejder, der ikke var effektiv nok.

"at udskifte batterier"

to replace batteries

Husk at udskifte batterierne i fjernbetjeningen, når de er flade.

"at udskifte mening"

to change one's mind

Jeg havde en plan, men jeg har udskiftet mening.

"at udskifte holdning"

to change one's attitude

Det er vigtigt at kunne udskifte holdning, hvis nye informationer dukker op.

"at udskifte et system"

to replace a system

Vi skal udskifte det gamle IT-system med et nyt.

"at udskifte ord"

to swap words (e.g., in a sentence)

Han kom til at udskifte ordene i sætningen, så den lød forkert.

"at udskifte noget med noget andet"

to exchange something for something else

Jeg vil gerne udskifte denne trøje med en i en anden størrelse.

"at udskifte en pære"

to replace a lightbulb

Kan du hjælpe mig med at udskifte pæren i lampen?