B1 noun 중립 1분 분량

Implikation

/ɪmplikaˈtsi̯oːn/
Practice it

An implication is an indirect suggestion or a logical consequence that is not explicitly stated but understood.

30초 단어

  • Implies something not directly stated.
  • A conclusion drawn from information or actions.
  • Important for understanding subtle meanings.

Overview

Das Wort 'Implikation' stammt aus dem Lateinischen ('implicare' bedeutet 'einwickeln', 'verwickeln'). Im Deutschen bezeichnet es eine indirekte Andeutung, eine Folge oder eine Bedingung, die sich aus etwas ergibt. Es ist wichtig zu verstehen, dass eine Implikation nicht explizit genannt wird, sondern vom Zuhörer oder Leser erschlossen werden muss. Sie kann sich auf Aussagen, Handlungen oder Situationen beziehen und ist ein wichtiger Bestandteil des zwischenmenschlichen Verstehens und der logischen Schlussfolgerung.

Implikationen werden oft verwendet, um subtile Botschaften zu vermitteln, ohne direkt konfrontativ zu sein. Sie können auch dazu dienen, die möglichen Konsequenzen einer Handlung oder Entscheidung anzudeuten. In wissenschaftlichen oder logischen Kontexten bezieht sich eine Implikation auf eine Bedingung, unter der eine Aussage wahr ist. Die Formulierung 'impliziert' wird häufig verwendet, um diese Verbindung auszudrücken.

Im Alltag finden sich Implikationen in Gesprächen, wo man zwischen den Zeilen lesen muss. In der Politik und Wirtschaft können Aussagen eines Politikers oder Unternehmers weitreichende Implikationen für die Zukunft haben. In der Wissenschaft sind Implikationen oft die Schlussfolgerungen, die aus Forschungsergebnissen gezogen werden. Auch in juristischen Texten spielen Implikationen eine Rolle, wenn es um die Deutung von Gesetzen oder Verträgen geht.

Das Wort 'Andeutung' ist ein Synonym für Implikation, betont aber stärker das indirekte Hinweisende. 'Folge' oder 'Konsequenz' beschreiben das Ergebnis einer Handlung, während 'Implikation' eher die vorausgesetzte oder angedeutete Verbindung betont. 'Voraussetzung' ist das, was gegeben sein muss, damit etwas anderes eintritt, und ist somit eng mit logischen Implikationen verbunden. 'Unterstellung' hat oft eine negative Konnotation und bedeutet, jemandem etwas ohne Beweis zu unterstellen, was sich von der neutraleren Bedeutung der Implikation unterscheidet.

예시

1

Seine plötzliche Kündigung hat ernste Implikationen für das Projekt.

everyday

His sudden resignation has serious implications for the project.

2

Die Studie untersucht die langfristigen Implikationen des Klimawandels für die Biodiversität.

academic

The study examines the long-term implications of climate change for biodiversity.

3

Wenn du das tust, hat das Implikationen, die dir nicht gefallen werden.

informal

If you do that, there will be implications you won't like.

4

Die Entscheidung des Gerichts hat weitreichende Implikationen für das gesamte Rechtssystem.

formal

The court's decision has far-reaching implications for the entire legal system.

자주 쓰는 조합

ernste Implikationen serious implications
negative Implikationen negative implications
langfristige Implikationen long-term implications
Implikationen haben to have implications

자주 쓰는 구문

ohne Implikationen

without implications

die Implikationen verstehen

to understand the implications

ernste Implikationen nach sich ziehen

to entail serious implications

자주 혼동되는 단어

Implikation vs Unterstellung

While both involve something not explicitly stated, 'Unterstellung' often implies a negative assumption or accusation without proof, whereas 'Implikation' is a more neutral term for a suggested meaning or consequence.

Implikation vs Folge

'Folge' refers directly to the result or outcome of an action. 'Implikation' is broader and can refer to the *suggested* or *potential* consequences, or the underlying meaning, not just the direct result.

문법 패턴

etwas hat Implikationen (für jemanden/etwas) die Implikationen von etwas etwas impliziert etwas anderes

How to Use It

사용 참고사항

The word 'Implikation' is versatile and can be used in both formal and informal contexts. It is often used when discussing potential consequences or underlying meanings that are not immediately obvious. Pay attention to the context to understand whether it refers to a logical deduction or a subtle suggestion.

자주 하는 실수

Learners might confuse 'Implikation' with a direct statement or a proven fact. Remember that an implication is something suggested or inferred, not necessarily explicitly proven or stated. Avoid using it when a direct synonym like 'Folge' (consequence) is more appropriate for a clear cause-and-effect relationship.

Tips

💡

Understand the Unspoken Meaning

Look for hints and context clues to grasp implied messages. Don't always take words at face value.

⚠️

Avoid Misinterpreting Implications

Be careful not to jump to conclusions. What is implied might not always be the intended meaning.

🌍

Cultural Nuances in Communication

Understanding implications often depends on cultural background and shared knowledge between communicators.

어원

The word 'Implikation' comes from the Latin verb 'implicare', meaning 'to involve', 'to wrap up', or 'to entangle'. This origin highlights the idea of something being indirectly connected or contained within something else.

문화적 맥락

In cultures that value indirect communication, understanding implications is crucial for social harmony. In more direct cultures, the term might be used more frequently in logical or analytical contexts rather than social ones.

암기 팁

Think of 'imply' in English, meaning to hint or suggest indirectly. An 'Implikation' is the result of this hinting – the idea that is wrapped up (implicare) in the message.

자주 묻는 질문

4 질문

Eine direkte Aussage nennt etwas klar und unmissverständlich. Eine Implikation hingegen deutet etwas nur an oder lässt es den Empfänger selbst erkennen. Man muss also zwischen den Zeilen lesen, um eine Implikation zu verstehen.

Ja, Implikationen können sowohl positiv als auch negativ sein. Eine positive Implikation könnte eine aufmunternde Botschaft sein, während eine negative Implikation eine Warnung oder eine Kritik darstellen kann, die nicht direkt ausgesprochen wird.

Achte auf den Kontext, die Körpersprache des Sprechers und auf das, was nicht gesagt wird. Oft verraten Pausen, Betonungen oder die Wahl bestimmter Worte, dass mehr gemeint ist, als tatsächlich gesagt wurde.

Nein, 'Implikation' kann in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Es wird sowohl in formellen wissenschaftlichen oder juristischen Texten als auch in alltäglichen Gesprächen benutzt, wenn man über angedeutete Bedeutungen spricht.

셀프 테스트

fill blank

Die Regierung hat die __________ der neuen Gesetze noch nicht vollständig dargelegt.

정답! 아쉬워요. 정답: Implikationen

Hier geht es um die angedeuteten oder möglichen Folgen der Gesetze, was genau der Bedeutung von 'Implikationen' entspricht.

multiple choice

Was bedeutet 'Implikation' in diesem Satz: 'Seine Antwort hatte ernste Implikationen.'?

정답! 아쉬워요. 정답: Seine Antwort deutete auf mögliche ernste Folgen hin.

Der Satz impliziert, dass die Antwort nicht direkt die Folgen nannte, aber diese sich daraus ableiten ließen.

sentence building

Wähle die Wörter, um einen Satz mit 'Implikation' zu bilden.

정답! 아쉬워요. 정답: Die Diskussion hatte unerwartete Implikationen.

Dieser Satz beschreibt, dass die Diskussion angedeutete oder vorausgesetzte, aber nicht direkt genannte Folgen hatte.

점수: /3

Related Content

도움이 되었나요?

댓글 (0)

로그인하여 댓글 달기
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!