wichtig
아주 중요하거나 가치 있는 것을 뜻해요.
Wichtig means something has high priority or significant value.
30초 단어
- Indicates high significance or relevance.
- Essential vocabulary for everyday communication.
- Used to prioritize tasks and information.
Summary
Wichtig means something has high priority or significant value.
- Indicates high significance or relevance.
- Essential vocabulary for everyday communication.
- Used to prioritize tasks and information.
Use with sein for simple sentences
Start by linking important things with 'Das ist...' or 'Es ist...'. This is the most common way to use it as a beginner.
Do not confuse with dringend
Wichtig means important, but not necessarily urgent. Use 'dringend' if something must be done immediately.
Directness in German culture
Germans value clarity. Saying something is 'wichtig' is a direct way to signal that the listener should pay attention.
예시
4 / 4Gesundheit ist sehr wichtig.
Health is very important.
Dies ist ein wichtiger Punkt in unserem Vertrag.
This is an important point in our contract.
Hast du das Wichtige notiert?
Did you note down the important stuff?
Die Analyse zeigt wichtige Zusammenhänge.
The analysis shows important correlations.
어휘 가족
암기 팁
Think of 'wichtig' as 'weighty'. If something is important, it carries more weight in your decision-making process.
Überblick
'Wichtig' ist eines der häufigsten und grundlegendsten Adjektive im Deutschen. Es dient dazu, eine Priorität oder eine Gewichtung auszudrücken. Wenn etwas 'wichtig' ist, bedeutet das, dass es nicht ignoriert werden sollte, da es Konsequenzen hat oder einen hohen Stellenwert besitzt.
Verwendungsmuster
Das Wort wird meist prädikativ mit 'sein' verwendet (z.B. 'Das ist wichtig'). Es kann auch attributiv vor einem Substantiv stehen, wobei es dekliniert wird (z.B. 'ein wichtiger Termin'). Als Adverb wird es oft in Verbindung mit Verben genutzt, um die Notwendigkeit einer Handlung zu unterstreichen.
Häufige Kontexte
Man verwendet 'wichtig' im Alltag, um Aufgaben zu strukturieren ('Ich habe heute wichtige Dinge zu erledigen'), in der Schule oder Universität, um Lerninhalte zu kennzeichnen, sowie im beruflichen Umfeld, um Dringlichkeit bei Projekten oder Meetings zu signalisieren. Es ist ein neutrales Wort, das in fast jeder Lebenssituation passt.
Vergleich ähnlicher Wörter
'Wesentlich' klingt formeller und betont den Kern einer Sache. 'Bedeutend' wird eher verwendet, wenn es um einen größeren Einfluss oder eine historische Relevanz geht. 'Dringend' hingegen fokussiert sich rein auf den Zeitfaktor, während 'wichtig' sich auf den Wert oder die Bedeutung bezieht.
사용 참고사항
Use 'wichtig' to convey significance. It is a neutral term suitable for all registers. Always remember to decline it when it stands before a noun.
자주 하는 실수
Beginners often forget the adjective declension (e.g., 'ein wichtiger Termin' instead of 'ein wichtig Termin'). Also, avoid overusing it; vary your vocabulary with 'wesentlich' or 'entscheidend'.
암기 팁
Think of 'wichtig' as 'weighty'. If something is important, it carries more weight in your decision-making process.
어원
The word comes from Middle High German 'wihtig', derived from 'Wiht' (thing/creature). It originally meant 'having weight' or 'being of substance'.
문화적 맥락
In German work culture, explicitly stating that something is 'wichtig' helps prioritize tasks. It is seen as professional and efficient communication.
예시
Gesundheit ist sehr wichtig.
everydayHealth is very important.
Dies ist ein wichtiger Punkt in unserem Vertrag.
formalThis is an important point in our contract.
Hast du das Wichtige notiert?
informalDid you note down the important stuff?
Die Analyse zeigt wichtige Zusammenhänge.
academicThe analysis shows important correlations.
어휘 가족
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
Das ist mir wichtig.
That is important to me.
Das Wichtigste zuerst.
The most important thing first.
Ganz wichtig!
Very important!
자주 혼동되는 단어
Dringend implies urgency and immediate need. Wichtig implies significance or value, but not necessarily immediate action.
Wesentlich refers to the essence or core of a matter. Wichtig is broader and can apply to anything of value.
문법 패턴
Use with sein for simple sentences
Start by linking important things with 'Das ist...' or 'Es ist...'. This is the most common way to use it as a beginner.
Do not confuse with dringend
Wichtig means important, but not necessarily urgent. Use 'dringend' if something must be done immediately.
Directness in German culture
Germans value clarity. Saying something is 'wichtig' is a direct way to signal that the listener should pay attention.
셀프 테스트
Wählen Sie das passende Wort.
Dieser Termin ist sehr ___, bitte komm pünktlich.
Der Kontext deutet auf eine Notwendigkeit hin, daher ist 'wichtig' korrekt.
점수: /1
자주 묻는 질문
4 질문Ja, man kann 'wichtiger' und 'am wichtigsten' sagen. Es ist ein normales Adjektiv, das die Steigerungsformen bildet.
Es ist ein neutrales Wort, das in allen Sprachregistern verwendet werden kann. Es ist weder besonders formell noch umgangssprachlich.
Das Gegenteil ist 'unwichtig'. Man kann auch 'nebensächlich' verwenden, wenn etwas keine große Rolle spielt.
Nein, es ist ein Adjektiv. Als Nomen verwendet man 'das Wichtige', was so viel bedeutet wie 'das, was wichtig ist'.
관련 문법 규칙
관련 표현
관련 어휘
general 관련 단어
ab
A1출발점이나 분리를 나타내는 전치사야.
abends
A2in the evening
aber
A1'aber'는 방금 말한 내용과 대조되는 내용을 도입할 때 사용합니다.
abgelegen
B1remote
ablehnen
A2제안이나 요청을 거절하거나 아니라고 말하는 거야.
abschließen
A2일을 완전히 끝내거나, 문을 열쇠로 잠그는 것을 의미해.
abseits
A2abseits는 주요 장소나 평소 다니는 길에서 떨어진 곳에 있다는 뜻이에요.
acht
A17 다음에 오는 숫자야.
Achte
A1일곱 번째 다음에 오는 순서를 나타내는 말이에요. 순서에서 8번째를 의미합니다.
achten
A2어떤 것에 주의를 기울이는 거예요. 실수를 하지 않도록 세심하게 살피는 거죠.
