B1 Verb Tenses 21 min read 보통

경험 세기: 첫 번째, 두 번째, 세 번째

"It's the first time I've...«를 활용해 여러분의 소중한 경험을 »first time«, »second time«, »ever"와 같은 키워드로 멋지게 표현해 보세요.

Grammar Rule in 30 Seconds

When counting how many times you have done something, always use the Present Perfect tense after the ordinal number.

  • Use 'It is the first/second time' + Present Perfect. Example: 'It's the first time I've been here.'
  • Never use the Simple Present after this phrase. Wrong: 'It's the first time I am here.'
  • Use the Past Perfect if the main verb is in the past. Example: 'It was the first time I had seen it.'
It is + the + [1st/2nd/3rd] + time + Subject + have/has + Past Participle

Overview

### Overview
영어에는 특정 경험이 현재까지 몇 번째인지 순서를 매겨 명확하게 나타낼 수 있는 문법 구조가 있어요. It's/This is the [서수] time [that] 주어 + 현재완료와 같은 형태인데요. 이 패턴을 사용하면 어떤 행동이나 상태가 처음인지, 두 번째인지, 세 번째인지 등을 강조할 수 있습니다.
B1 레벨 학습자들에게는 자신의 경험을 연대기 순서대로 설명하고, 새로운 경험이나 누적된 경험을 이야기할 때 아주 중요한 표현이에요. 단순히 I have done X라고 말하는 것을 넘어서, 이것이 내가 X를 한 N번째 경우야라고 구체적으로 표현하게 해 주죠.
이 구조는 마치 개인적인 시간표의 이정표와 같아서, 듣는 사람이 당신의 경험 순서를 파악하는 데 도움을 줍니다. 예를 들어, It's the first time I've tasted durian이라고 하면, 두리안을 맛본 행동뿐만 아니라 지금 이 순간 그 경험이 얼마나 새롭고 의미 있는지까지 전달하게 됩니다. 특히 삶의 경험을 공유하는 것은 중급 학습자들의 핵심 의사소통 목표 중 하나이기 때문에 더욱 유용합니다.
### How This Grammar Works
이 문법 구조는 경험을 현재 시점과 관련지어 명확한 시간적 표시를 설정하는 방식으로 작동합니다. 여러 언어적 요소를 종합하여 의미를 만들어내죠.
  1. 1구별 및 소개 (It's/This is): 이 구문들은 문장을 시작하며 현재의 순간이나 상황을 가리킵니다. 일종의 지시어 역할을 하며, '이' 특정한 경우에 주의를 집중시킵니다.
* It's the first time I've baked a cake. (제가 케이크를 구운 것은 이번이 처음이에요.)
* This is the second time they've offered me the job. (그들이 저에게 이 직업을 제안한 것은 이번이 두 번째예요.)
  1. 1한정적인 표현 (the): 정관사 the는 매우 중요합니다. 이것은 당신이 언급하는 것이 수많은 경우 중에서 특정하고 식별 가능한 경우임을 나타냅니다. the가 없으면 문장이 불완전하거나 문법적으로 틀리게 들립니다. *It's first time I've eaten sushi*와 같은 문장은 the가 제공하는 구체성이 부족하기 때문에 틀린 문장입니다.
  1. 1수량화 ([서수] + time): 경험을 세는 것의 핵심은 바로 이 부분입니다. 서수 (예: first, second, third)는 순서상 위치를 직접 지정하며, time은 '횟수' 또는 '기회'라는 명사로 사용됩니다. 이 조합은 현재까지 경험이 몇 번 있었는지 정확하게 수량화합니다.
* It's the fifth time I've called customer service. (고객 서비스에 전화한 것이 이번이 다섯 번째임을 강조합니다. 반복과 잠재적인 좌절감을 나타낼 수 있어요.)
  1. 1현재와의 연결 (주어 + 현재완료): 현재완료 시제 (have/has + 과거분사)의 사용은 경험을 현재까지 이야기할 때 이 구조에서 필수적입니다. 현재완료는 과거에 시작되었거나 발생했던 행동 또는 상태를 현재 시점과 명확하게 연결하며, 그것이 현재까지의 관련성, 지속성 또는 완료 상태를 강조합니다. 이것은 지금까지의 삶의 누적된 경험의 일부임을 전달합니다. 만약 단순 과거 시제를 사용하면 (*It's the first time I went to Japan*), 현재와의 연결이 끊어져 이 패턴에서는 표준적인 사용법상 문법적으로 일관성이 없어집니다. 대신, It's the first time I've been to Japan은 그것이 현재까지 얻은 경험임을 올바르게 나타냅니다.
  1. 1선택적 접속사 (that): that이라는 단어는 절을 도입하는 접속사 역할을 합니다. 문법적으로는 포함해도 괜찮지만, 특히 구어체 영어에서는 자주 생략됩니다. 생략하면 문장 구조가 좀 더 간결해집니다.
* It's the first time I've seen that movie. (that이 생략됨)
* It's the first time that I've seen that movie. (that이 포함됨)
본질적으로 이 구조는 개인의 시간 순서에 경험을 배치하고, 현재 시점에서의 순서나 중요성을 강조할 수 있게 해줍니다.
### Formation Pattern
이 패턴을 사용하는 문장은 일관된 구성 요소 배열을 따릅니다. 이 패턴을 익히는 것이 정확하고 자연스러운 사용의 핵심입니다.
핵심 패턴:
It's / This is + the + [서수] + time + (that) + 주어 + 현재완료 (have/has + 과거분사)
각 요소를 자세히 살펴보겠습니다:
  • It's / This is: 이들은 문장을 시작하는 구문입니다. It's (It is의 축약형)가 일반적으로 더 흔하고 대화에서 약간 더 자연스럽게 들립니다. This is는 미묘한 강조를 더할 수 있으며, 종종 물리적인 것을 가리키거나 현재 상황에 즉각적인 주의를 끌 때 사용됩니다.
* It's the fourth time I've updated my resume. (제 이력서를 업데이트한 것이 이번이 네 번째예요.)
* This is the second time we've had this conversation. (우리가 이 대화를 나눈 것은 이번이 두 번째예요.)
  • the: 정관사 the는 거의 항상 필요합니다. 이것은 당신이 참조하는 특정한 경우를 명시합니다 (the first time, the second time). 이것을 생략하는 것은 학습자들이 흔히 저지르는 문법적 오류입니다.
* It's the first time I've attended a virtual reality concert. (제가 가상 현실 콘서트에 참석한 것은 이번이 처음이에요.)
  • [서수]: 여기서 횟수를 지정합니다. 서수에는 first, second, third, fourth, fifth, tenth, hundredth 등이 포함됩니다. 기수 (예: one, two, three)가 아닌 서수를 사용하도록 주의하세요.
* It's the third time I've read this novel. (제가 이 소설을 읽은 것이 이번이 세 번째예요.)
  • time: 이 명사는 '횟수' 또는 '기회'로 기능합니다. 행동이 발생한 특정 시점을 나타냅니다.
* This is the first time I've visited Australia. (제가 호주를 방문한 것은 이번이 처음이에요.)
  • (that): 접속사 that은 선택 사항입니다. 포함하거나 생략해도 의미는 주로 변하지 않습니다. 간결함을 위해 비격식적인 구어체와 글쓰기에서 자주 생략됩니다. 더 공식적인 맥락에서 또는 약간 더 신중한 속도를 원할 때 포함할 수 있습니다.
* It's the first time (that) I've tried authentic Mexican food. (제가 정통 멕시코 음식을 먹어본 것은 이번이 처음이에요.)
  • 주어: 현재완료 동사구에 의해 묘사된 행동을 수행하는 사람 또는 사물입니다. 주어는 조동사 have/has와 일치해야 합니다.
* It's the second time she has traveled alone. (그녀가 혼자 여행한 것은 이번이 두 번째예요.)
  • 현재완료 (have/has + 과거분사): 과거의 경험을 현재와 연결하는 중요한 시제입니다. 조동사 have 또는 has는 주어와 일치해야 합니다 (예: I have, he has, we have). 본동사는 과거분사 형태여야 합니다.
* It's the fifth time I have forgotten my umbrella. (제가 우산을 잊어버린 것이 이번이 다섯 번째예요.)
* This is the first time he has seen snow. (그가 눈을 본 것은 이번이 처음이에요.)
### When To Use It
이 문법 패턴은 주로 현재까지 발생한 경험을 설명하는 데 사용되며, 그 순서, 새로움 또는 누적 효과를 강조합니다. 개인적인 이야기를 하거나 특정 횟수가 특별한 의미를 더할 때 매우 유용합니다.
  • 새롭거나 독특한 경험 강조 (특히 first time): 이것은 아마도 가장 일반적인 용도일 것입니다. 어떤 것이 당신에게 완전히 새로운 것일 때, 이 구조는 그 새로움과 경험의 중요성을 표현하는 데 완벽합니다.
* It's the first time I've ever seen the ocean. (바다를 본 것이 이번이 처음임을 강조합니다. 새로운 경험에 대한 경이로움을 나타냅니다.)
* This is the first time I've eaten vegetarian food for a whole week. (일주일 내내 채식을 한 것은 이번이 처음입니다. 개인적인 이정표나 새로운 습관을 나타냅니다.)
  • 반복되는 경험의 횟수 명시 (예: second time, third time 등): 처음을 넘어서, 이 패턴은 사건이 일어난 횟수를 정확하게 명시하여 진행, 습관 또는 친숙함의 증가를 나타낼 수 있게 합니다.
* It's the second time I've visited this art gallery. (이 미술관을 방문한 것이 이번이 두 번째입니다. 다시 방문하고 싶은 관심이나 더 깊은 감상을 나타냅니다.)
* This is the third time he's failed his driving test. (그가 운전 시험에 떨어진 것이 이번이 세 번째입니다. 반복되는 어려움을 전달합니다.)
  • 현재 사건의 중요성 또는 영향 강조: 서수는 단순히 숫자를 세는 것 이상으로 현재 사건에 무게를 더할 수 있습니다. 그것이 다섯 번째 일어난 일이라는 사실은 종종 결과, 감정 (좌절감이나 기쁨 등) 또는 추세를 암시합니다.
* It's the tenth time I've reviewed these documents; I need a break. (이 서류들을 검토한 것이 벌써 열 번째라 휴식이 필요해요. 피로감이나 꼼꼼함을 암시합니다.)
* This is the best time I've ever had at a concert. (콘서트에서 보낸 최고의 시간이에요. the first/second time 맥락에서 best를 서수처럼 사용하지만, 최상의 경험을 강조합니다.)
  • 과거 행동을 현재의 감정이나 상태와 연결: 현재완료는 본질적으로 과거를 현재와 연결합니다. 서수 구조와 결합될 때, 그것은 과거 경험, 특히 그 횟수가 현재의 감정, 이해 또는 결과에 어떻게 기여하는지를 강조합니다.
* It's the first time I've felt completely relaxed in months. (몇 달 만에 완전히 편안함을 느낀 것은 이번이 처음입니다. 편안함을 느끼는 경험이 새롭거나 오래 기다려온 것이며, 현재의 기분에 영향을 미칩니다.)
* This is the fourth time they've postponed the meeting, and I'm getting frustrated. (회의가 네 번째 연기되었고, 저는 좌절감을 느끼고 있습니다. 반복이 현재의 감정 상태로 이어집니다.)
  • 미묘한 문화적 관찰: 영어권 문화에서는 '처음' 경험을 공유하는 것이 관계를 구축하고 개인적인 이야기를 전달하는 일반적인 방법입니다. 이 구조는 그렇게 하는 데 자연스러운 언어 도구이며, 종종 캐주얼한 대화, 여행 이야기 및 소개에서 나타납니다.
### Common Mistakes
한국어 화자가 영어를 배울 때 흔히 저지르는 실수들이 있습니다. 이 구조에서도 몇 가지 주의할 점이 있습니다.
  1. 1the 생략: 한국어에는 관사가 없기 때문에, 영어의 a/anthe 구분이 어렵습니다. 이 패턴에서는 the가 필수적인데, 이것을 생략하는 경우가 많습니다.
* 잘못된 예: It's first time I came to Korea.
* 올바른 예: It's the first time I've come to Korea.
* 이유: 한국어에서는 '처음'이라고 할 때 별도의 지시사나 한정사가 없어도 의미가 통하지만, 영어에서는 'the first time'과 같이 특정 횟수를 지칭하기 위해 the가 반드시 필요합니다. 이것은 '그 첫 번째 시간'이라는 의미를 명확히 하여 특별함을 부여합니다.
  1. 1시제 오류 (단순 과거 사용): 현재완료 대신 단순 과거 시제를 사용하는 것은 현재와의 연결성을 없애는 흔한 실수입니다.
* 잘못된 예: This is the second time I went to this cafe.
* 올바른 예: This is the second time I have been to this cafe.
* 이유: 한국어에서는 과거의 경험을 이야기할 때 시제 구분이 영어만큼 엄격하지 않을 수 있습니다. 하지만 영어에서 It's the Nth time... 패턴은 현재까지의 경험을 나타내므로, 반드시 현재완료 시제를 사용해야 합니다. 단순 과거는 특정 과거 시점에 완료된 행동을 나타내므로, 현재와의 연결성을 강조하는 이 패턴에는 적합하지 않습니다.
  1. 1서수 대신 기수 사용: 횟수를 말할 때 first, second 대신 one, two를 사용하는 실수입니다.
* 잘못된 예: It's the one time I've seen him angry.
* 올바른 예: It's the first time I've seen him angry.
* 이유: 영어에서 순서를 나타낼 때는 서수(first, second, third 등)를 사용해야 합니다. 기수(one, two, three)는 양을 나타내는 데 사용됩니다. 한국어에서는 '한 번'이라고 할 때 기수와 유사한 표현을 쓸 수 있지만, 영어에서는 순서를 나타낼 때 명확히 서수를 구분해야 합니다.
  1. 1It's 대신 This is 또는 그 반대의 혼동: It'sThis is의 차이가 미묘하여 혼동할 수 있습니다. 일반적으로 It's가 더 자주 쓰이지만, This is는 현재 상황을 좀 더 강조하고 싶을 때 사용할 수 있습니다. 둘 다 문법적으로 맞지만, 자연스러움을 위해 It's를 더 많이 사용하는 경향이 있습니다.
### Contrast With Similar Patterns
이 패턴은 시간의 흐름 속에서 경험의 횟수를 나타내는 다른 영어 표현들과 비교해 볼 수 있습니다. 각각의 뉘앙스와 사용법이 다릅니다.
| 패턴 | 설명 | 예시 |
| :----------------------------------------- | :-------------------------------------------------------------------------------------------------- | :----------------------------------------------------------------------- |
| It's/This is the [N]th time + Present Perfect | 현재까지의 경험이 몇 번째인지 순서와 횟수를 강조. 현재 시점과의 관련성을 나타냄. | It's the third time I've failed. (이번이 세 번째 실패예요.) |
| Subject + have/has + [N] times + done | 주어가 어떤 행동을 몇 번 했는지 횟수 자체에 초점을 맞춤. It's the Nth time보다 덜 일반적이고 덜 강조됨. | I have tried this 5 times. (이것을 5번 시도했어요.) |
| Subject + have/has + done + [N] times | 위와 유사하게 횟수를 나타내지만, 동사 뒤에 오는 형태. | I have been there 3 times. (그곳에 3번 가봤어요.) |
| How many times have you...? | 상대방에게 경험의 횟수를 묻는 질문. | How many times have you visited Seoul? (서울을 몇 번 방문했나요?) |
| This is my first/second/etc. time + to + [place/verb] | It's the Nth time과 유사하게 경험의 횟수를 나타내지만, 좀 더 간결하고 개인적인 느낌을 줄 수 있음. | This is my first time to travel alone. (혼자 여행하는 것은 이번이 처음입니다.) |
한국어 비교:
한국어에서는 보통 부사나 어미를 통해 횟수를 나타냅니다. 예를 들어, '이번이 세 번째 실패다' 또는 '이것을 다섯 번 시도했다' 와 같이 표현합니다. 영어의 It's the Nth time 구조는 '이번이(It's) 세 번째(the third time)'라고 명확히 구조화하여 현재 시점에서의 순서를 강조하는 방식이 한국어와는 다릅니다.
### Quick FAQ
Q1: It's the first timeThis is the first time의 차이는 무엇인가요?
A1: 둘 다 문법적으로 맞고 의미도 거의 같습니다. It's가 좀 더 일반적이고 자연스럽게 들리는 경향이 있습니다. This is는 현재의 상황이나 경험을 좀 더 직접적으로 가리키거나 강조하고 싶을 때 사용할 수 있습니다. 예를 들어, 처음 먹어보는 음식을 앞에 두고 말할 때 This is the first time I've tried this!라고 할 수 있습니다.
Q2: It's the first time I saw...라고 하면 안 되나요?
A2: 네, 안 됩니다. 이 패턴에서는 반드시 현재완료 (Present Perfect) 시제를 사용해야 합니다. It's the first time I've seen...처럼요. 현재완료는 과거의 경험이 현재까지 영향을 미치고 있음을 나타내는데, '처음'이라는 경험의 현재적 의미를 강조하기 위해 꼭 필요합니다. 단순 과거(saw)는 특정 과거 시점에 완료된 일을 나타내므로, 이 구조와는 어울리지 않습니다.
Q3: It's first time...처럼 the를 빼고 말해도 되나요?
A3: 아니요, 빼면 안 됩니다. the는 이 표현에서 필수적입니다. '첫 번째 시간', '두 번째 시간'처럼 특정 순서를 나타내기 위해서는 정관사 the가 반드시 필요합니다. 한국어에는 관사가 없어서 이 부분이 헷갈릴 수 있지만, 영어에서는 'the first time', 'the second time'으로 묶어서 하나의 표현으로 기억하는 것이 좋습니다.
Q4: It's the first time I've been to Paris.This is my first time in Paris.는 어떻게 다른가요?
A4: 둘 다 파리에 처음 가본 경험을 나타냅니다. It's the first time I've been to Paris.는 '내가 파리에 가본 것이 이번이 처음이다'라는 식으로, 행동(go)과 그 횟수(first time)를 명확히 구분하는 구조입니다. This is my first time in Paris.는 '이것이 파리에서의 나의 첫 경험이다'라는 식으로, 'in Paris'라는 장소나 상황에서의 경험 자체에 좀 더 초점을 맞추는 간결한 표현입니다. 둘 다 자연스럽게 사용됩니다.

Present Perfect Structure with Ordinals

Introductory Phrase Subject Auxiliary (Have/Has) Past Participle Rest of Sentence
It's the first time
I
have
seen
this.
It's the second time
you
have
been
here.
It's the third time
he
has
called
me.
It's the fourth time
she
has
lost
it.
It's the fifth time
it
has
rained
today.
It's the sixth time
we
have
met
them.
It's the seventh time
they
have
tried
this.

Common Contractions

Full Form Contracted Form Usage Note
It is the first time
It's the first time
Most common in speech
I have seen
I've seen
Standard informal/neutral
He has been
He's been
Standard informal/neutral
It was the first time
It was the first time
No contraction for 'was'
I had seen
I'd seen
Standard for Past Perfect

Meanings

A specific construction used to indicate the frequency or order of an experience within a person's lifetime or a specific period.

1

Current Experience

Describing an event happening right now as a numbered occurrence in your life.

“It's the first time I've ever eaten sushi.”

“This is the second time she has lost her keys this week.”

2

Past Experience

Describing a past event as a numbered occurrence relative to that specific time in the past.

“It was the first time I had ever felt so nervous.”

“That was the second time they had met.”

3

Emphasis with 'Ever'

Using 'ever' to add emphasis to the uniqueness or rarity of the experience.

“It's the first time I've ever seen a whale.”

“This is the third time I've ever had to do this.”

Reference Table

Reference table for 경험 세기: 첫 번째, 두 번째, 세 번째
경험 종류 문장 구조 예시 문장 의미 설명
생애 첫 경험
`It's the first time + (that) + S + Present Perfect`
`It's the first time I've tried durian.`
이 순간 전까지 두리안을 먹어본 적이 없음
두 번째 사례
`It's the second time + (that) + S + Present Perfect`
`This is the second time she's seen a Broadway show.`
이전에 브로드웨이 쇼를 한 번 본 적이 있음
반복되는 경험
`It's the Nth time + (that) + S + Present Perfect`
`It's the tenth time they've flown on this airline.`
이전에 이 항공사를 9번 이용했음
현재 상황 강조
`It's the Xth time + (that) + S + Present Perfect`
`It's the first time I've felt this calm all week.`
이번 주 들어 지금 이 순간 처음으로 평온함을 느낌
격식 있는 버전
`This is the first time + (that) + S + Present Perfect`
`This is the first time I have submitted a formal complaint.`
공식적인 불만을 제기하는 첫 번째 사례임
비격식 버전
`It's the first time + (that) + S + Present Perfect`
`It's the first time I've actually aced a test!`
지금까지 시험에서 만점을 받은 적이 없었음

격식 수준 스펙트럼

격식체
This marks the first occasion on which I have visited this establishment.

This marks the first occasion on which I have visited this establishment. (Dining out)

중립
It's the first time I've been to this restaurant.

It's the first time I've been to this restaurant. (Dining out)

비격식체
First time I've ever been here!

First time I've ever been here! (Dining out)

속어
Never been here before, man.

Never been here before, man. (Dining out)

경험 횟수 세기

It's the Nth time I've...

핵심 구성 요소

  • 'It's / This is' 문장 시작 구문
  • 'the' 정관사 (매우 중요!)
  • 서수 (Ordinal Number) first, second, third...
  • 'time' 사례/횟수 표시
  • 현재완료 (Present Perfect) have/has + p.p.

주요 용도

  • 생애 첫 경험 참신함, 새로움
  • 반복되는 행동 지금까지 일어난 횟수
  • 현재 순간 강조 지금과의 연결성
  • 인생 이야기 개인적 역사 공유

주의사항

  • 단순 과거형 과거에 끝난 단일 사건용
  • 'X times' 일반적 빈도, 특정 순서 아님
  • 미래 시제 앞으로의 계획용

'It's the Nth Time' vs. 'X Times'

It's the Nth time I've...
It's the first time I've seen this. 이 특정 사례가 '처음'임을 강조함.
This is the third time she's been late. 일련의 사건 중 '이번' 순서를 강조함.
I've done X times.
I've seen this movie once. 전체 빈도에 대한 단순한 진술.
She's been late three times. 발생한 총 횟수만 보고함.

'It's the Nth time I've...' 선택하기

1

지금까지 어떤 일이 몇 번 일어났는지 말하고 싶나요?

YES
2단계로 가세요.
NO
단순 과거형이나 다른 시제를 쓰세요.
2

특정한 순서(첫 번째, 두 번째 등)를 강조하나요?

YES
'It's the + 서수 + time'을 쓰세요.
NO
일반적인 횟수라면 'X times'를 쓰세요.
3

그 동작이 현재와 연결된 경험인가요?

YES
현재완료(have/has + p.p.)를 쓰세요.
NO
다시 확인해 보세요. 이 구조는 현재완료가 필수입니다.

'It's the Nth Time'을 사용하는 상황

🎉

처음 하는 일

  • 처음 먹어보는 음식
  • 처음 가보는 나라
  • 처음 보는 자연 현상
💖

반복되는 즐거움

  • 좋아하는 영화 두 번 보기
  • 인생 책 세 번 읽기
  • 명반 네 번 듣기
😫

반복되는 짜증

  • 열쇠 다섯 번 잃어버리기
  • 버스 두 번 놓치기
  • 친구가 세 번 늦기
🏆

기념비적 순간

  • 마라톤 10번째 완주
  • 첫 승진
  • 목표 3회 달성

수준별 예문

1

This is my first time here.

This is my first time here.

2

It is my first time in London.

It is my first time in London.

3

Is it your first time?

Is it your first time?

4

This is the first time for me.

This is the first time for me.

1

It's the first time I have been to this shop.

It's the first time I have been to this shop.

2

This is the second time she has called.

This is the second time she has called.

3

It is the third time he has lost his pen.

It is the third time he has lost his pen.

4

Is this the first time you have seen this movie?

Is this the first time you have seen this movie?

1

It's the first time I've ever driven a car.

It's the first time I've ever driven a car.

2

This is the second time that I've had to tell you to be quiet.

This is the second time that I've had to tell you to be quiet.

3

It's the third time he's failed the test this year.

It's the third time he's failed the test this year.

4

Is it the first time you've stayed in a five-star hotel?

Is it the first time you've stayed in a five-star hotel?

1

It was the first time I'd ever seen such a beautiful sunset.

It was the first time I'd ever seen such a beautiful sunset.

2

That was the third time they had broken up that month.

That was the third time they had broken up that month.

3

This is the only time I have ever felt truly understood.

This is the only time I have ever felt truly understood.

4

It wasn't the first time he'd been late for a meeting.

It wasn't the first time he'd been late for a meeting.

1

This marks the first time that the two nations have signed a peace treaty.

This marks the first time that the two nations have signed a peace treaty.

2

It was the first time that the theory had been put to a rigorous test.

It was the first time that the theory had been put to a rigorous test.

3

This is the fourth time this week that the system has crashed unexpectedly.

This is the fourth time this week that the system has crashed unexpectedly.

4

Rarely is it the first time that a genius has been recognized in their own era.

Rarely is it the first time that a genius has been recognized in their own era.

1

Should this be the first time you have encountered such a clause, please seek legal counsel.

Should this be the first time you have encountered such a clause, please seek legal counsel.

2

It was the first time that the protagonist had been forced to confront his own mortality.

It was the first time that the protagonist had been forced to confront his own mortality.

3

This is by no means the first time that the public has been misled by such rhetoric.

This is by no means the first time that the public has been misled by such rhetoric.

4

The 1920s represented the first time that women had been granted the right to vote in many countries.

The 1920s represented the first time that women had been granted the right to vote in many countries.

혼동하기 쉬운

Counting Experiences: First, Second, Third Time Simple Past vs. Present Perfect

Learners often use Simple Past because the event feels finished.

Counting Experiences: First, Second, Third Time This is my first time vs. It's the first time I've...

Learners try to mix the two structures.

Counting Experiences: First, Second, Third Time Once vs. First Time

Using 'once' to mean 'the first time'.

자주 하는 실수

It is first time I see this.

It is the first time I have seen this.

Missing the article 'the' and using simple present instead of present perfect.

This is my one time here.

This is my first time here.

Using a cardinal number (one) instead of an ordinal number (first).

It's the first time I am here.

It's the first time I've been here.

Using 'am' (simple present) instead of 'have been'.

It is the first time for see him.

It is the first time I have seen him.

Using 'for + infinitive' which is a common literal translation from some Romance languages.

It's the second time I'm calling you.

It's the second time I've called you.

Using Present Continuous instead of Present Perfect.

This is the third time he has lose his keys.

This is the third time he has lost his keys.

Using the base form of the verb instead of the past participle.

It's the first time I have went there.

It's the first time I have been there.

Using 'went' (past simple) instead of 'been' (past participle).

It was the first time I have seen it.

It was the first time I had seen it.

Tense mismatch: 'was' (past) requires 'had seen' (past perfect).

It's the first time I've ever saw him.

It's the first time I've ever seen him.

Incorrect verb form after 'have'.

Is it the first time you are visiting?

Is it the first time you have visited?

Using present continuous in a question.

This is the first time that he would have seen it.

This is the first time that he has seen it.

Over-complicating with conditional 'would have' when a simple present perfect is needed.

It's the first time I've ever been being here.

It's the first time I've ever been here.

Incorrect use of the progressive perfect.

That marks the first time she has had been invited.

That marks the first time she has been invited.

Double auxiliary error.

문장 패턴

It's the first time I've ever ___.

This is the second time ___ has ___ this week.

It was the first time they had ever ___.

Is it the first time you've ___?

Real World Usage

Travel & Tourism constant

It's the first time I've been to the Eiffel Tower!

Customer Service very common

This is the second time I've had to call about my internet connection.

Social Media common

First time I've ever tried blue hair! What do you think?

Job Interviews occasional

This is the third time I have applied for a position at this firm.

Dating common

It's the first time I've felt this way about someone.

Doctor's Office occasional

Is this the first time you've experienced this pain?

💡

'the'는 필수예요

"It's the first time"처럼 정관사 'the'를 꼭 붙여야 해요. "It's first time..."은 원어민이 듣기에 문법적으로 어색한 표현이랍니다.
⚠️

현재완료 시제가 핵심!

과거형 대신 "I've seen« 같은 현재완료를 쓰세요. »It's the first time I saw"는 학습자들이 가장 많이 하는 실수 중 하나예요!
🎯

'ever'로 강조하기

"It's the first time I've ever tasted durian!"처럼 'ever'를 넣으면 «생전 처음»이라는 느낌이 훨씬 생생하게 전달돼요.
🌍

여러분의 '처음'을 공유하세요

영어권 문화에서는 '처음 해본 일'에 대해 이야기하며 공감대를 형성하는 경우가 많아요. 대화를 시작할 때 아주 좋은 주제죠!
💡

'that'은 생략 가능해요

"It's the first time (that) I've been"에서 'that'은 보통 생략하고 말하는 편이에요. 둘 다 문법적으로는 맞으니 편하게 사용하세요.

Smart Tips

Stop! Change 'am' to 'have been'.

It's the first time I am in New York. It's the first time I've been to New York.

If you start with 'It was', you must use 'had'.

It was the first time I have seen a mountain. It was the first time I had seen a mountain.

Add 'ever' right before the past participle.

It's the first time I've seen this. It's the first time I've ever seen this.

Treat 'the only time' exactly like 'the first time'.

This is the only time I see him. This is the only time I have seen him.

발음

It's the FIRST time I've been here.

Stress on Ordinals

In the phrase 'It's the first time,' the word 'first' (or second, third) usually receives the primary sentence stress to emphasize the order.

/aɪv/ becomes /əv/ or just /v/

Contraction Reduction

The 've' in 'I've' or 's' in 'he's' is often very short and almost disappears in fast speech.

Rising-Falling on Ordinal

It's the ↗FIRST↘ time...

Conveys surprise or significance of the event.

암기하기

기억법

First time? Perfect time! (Always use the Perfect tense for the first time).

시각적 연상

Imagine a timeline of your life. Every time you do something new, you put a gold star on the timeline. The 'Present Perfect' is the string connecting your current star back to the beginning of the line.

Rhyme

When it's the first or second time, Present Perfect makes it rhyme!

Story

Imagine a traveler named Tim. Every time Tim enters a new country, he says, 'It's the first time I've been here!' He uses 'have been' because he's carrying his passport (his past) with him into the new country (the present).

Word Web

FirstSecondThirdTimeHaveHasBeenEver

챌린지

Look around your room. Find three things you are doing for the 'first time' today (e.g., 'It's the first time I've opened this book today') and say them out loud.

문화 노트

British speakers are very strict about using the Present Perfect with 'first time'. Using the Simple Past ('It's the first time I went') sounds much more 'wrong' to a British ear than to some American ears.

While the Present Perfect is the standard, in very casual American speech, you might occasionally hear the Simple Past ('It's the first time I saw that'), though it is still technically incorrect in formal grammar.

Using 'This marks the first time...' is a common way to start press releases or formal announcements in English-speaking corporate environments.

The use of the perfect aspect with ordinals developed as English moved away from using the simple present for all 'state' descriptions in the Middle English period.

대화 시작하기

Is this the first time you've used an app to learn English?

Tell me about the first time you've ever traveled alone.

How many times have you seen your favorite movie?

Is it the first time you've eaten spicy food?

일기 주제

Write about a 'first time' experience that was very important to you (e.g., first time you drove, first time you met a best friend).
Describe your current day using at least three ordinal experiences (e.g., 'This is the second time I've had coffee today').
Imagine you are a world traveler. Write a postcard about your first time in a fictional country.
Reflect on your English learning journey. When was the first time you felt confident speaking?

자주 하는 실수

Incorrect

정답


Incorrect

정답


Incorrect

정답


Incorrect

정답

Test Yourself

문장을 완성하기 위해 알맞은 형태를 고르세요.

It's the first time I ___ sushi.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: have eaten
현재까지의 경험을 나타낼 때는 'It's the first time' 뒤에 현재완료 시제를 사용합니다.
문장에서 틀린 부분을 찾아 고쳐보세요. Error Correction

Find and fix the mistake:

This is second time I've seen that movie.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: This is the second time I've seen that movie.
서수(second) 앞에는 반드시 정관사 'the'가 있어야 자연스럽습니다.
'Nth time' 구조를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요? 객관식

알맞은 문장을 고르세요:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: It's the first time I've been to Paris.
서수 앞의 'the'와 현재완료 시제('I've been')가 모두 포함된 문장이 정답입니다.

Score: /3

연습 문제

8 exercises
Complete the sentence with the correct form of the verb in parentheses.

It's the first time I ___ (see) such a big dog!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: have seen
After 'It's the first time,' we use the Present Perfect (have + past participle).
Find the mistake in the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

It is the second time I am visiting London.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: am visiting
The present continuous 'am visiting' should be the present perfect 'have visited'.
Which sentence is grammatically correct? 객관식

Select the correct option:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: It was the first time I had been there.
When the main verb is 'was', the following clause must be in the Past Perfect.
Put the words in the correct order. Sentence Reorder

time / the / it's / I've / third / called / him

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: It's the third time I've called him
The structure is: It's + the + ordinal + time + subject + perfect tense.
Match the start of the sentence with the correct ending. Match Pairs

1. It's the first time... | 2. It was the first time... | 3. This is the only time...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 1-I've eaten this, 2-I'd eaten this, 3-I've ever felt this
Present intro matches Present Perfect; Past intro matches Past Perfect.
Choose the best response for the dialogue. Dialogue Completion

A: Do you like this pizza? B: Yes! ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: It's the first time I've tried it
The Present Perfect is used to describe a new experience in the present.
Is the following rule true or false? True False Rule

You can use the Simple Present after 'It's the first time' if the action is happening right now.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
Even if the action is happening now, English requires the Present Perfect for this construction.
Build a sentence using: (It / be / second time / she / lose / phone) Sentence Building

What is the correct sentence?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: It's the second time she has lost her phone.
Requires 'It's the [ordinal] time' + Present Perfect.

Score: /8

Practice Bank

12 exercises
알맞은 동사 형태를 넣어 문장을 완성하세요. 빈칸 채우기

It's the fifth time she ___ her keys this week!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: has lost
문법적 오류를 찾아 올바르게 고쳐보세요. Error Correction

I think it's the first time I ever feel so tired.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I think it's the first time I've ever felt so tired.
문법적으로 올바른 문장을 선택하세요. 객관식

다음 중 맞는 문장은 무엇인가요?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: This is the third time they've visited this museum.
주어진 문장을 영어로 번역해 보세요. 번역

번역하세요: '오로라를 본 건 이번이 처음이에요.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["It's the first time I've seen a northern light.","It's the first time I have seen a northern light.","This is the first time I've seen a northern light.","This is the first time I have seen a northern light."]
올바른 문장이 되도록 단어를 나열하세요. Sentence Reorder

단어들을 순서대로 배열해 보세요:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: It's the first time I've ever tried skydiving.
문장의 앞부분과 뒷부분을 알맞게 연결하세요. Match Pairs

알맞은 짝을 연결하세요:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched
빈칸에 들어갈 알맞은 단어를 고르세요. 빈칸 채우기

I can't believe it; this is my ___ time trying to bake this cake!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: first
문장의 오류를 찾아 고쳐보세요. Error Correction

It was the first time I have visited New York.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: It's the first time I've visited New York.
서수를 올바르게 사용한 옵션을 선택하세요. 객관식

어떤 문장이 맞을까요?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: This is the fifth time I've read this book.
주어진 문장을 영어로 번역하세요. 번역

번역하세요: '매니저와 이야기한 건 이번이 두 번째예요.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["This is the second time I've spoken with the manager.","This is the second time I have spoken with the manager.","It's the second time I've spoken with the manager.","It's the second time I have spoken with the manager."]
단어를 나열하여 올바른 문장을 만드세요. Sentence Reorder

단어들을 올바른 순서로 배열하세요:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: This is the first time that I've seen my mother cry.
상황과 그에 어울리는 표현을 짝지어 보세요. Match Pairs

상황에 맞는 표현을 연결하세요:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched

Score: /12

자주 묻는 질문 (8)

Yes, but only if you follow it with a noun or prepositional phrase (e.g., 'This is my first time in Japan'). If you want to use a verb, you must use the 'It's the first time I have...' structure.

In English, the Simple Present is for habits or general truths. A 'first time' is an experience that connects your past to now, which is the specific function of the Present Perfect.

No, 'that' is optional. 'It's the first time I've been here' and 'It's the first time that I've been here' are both correct, though the version without 'that' is more common in speech.

For the future, we usually use the Future Perfect: 'By next week, it will be the third time I have visited him.' However, this is quite advanced and less common.

Adding 'ever' is very common in spoken English because it adds emphasis to the newness of the experience.

Yes! 'This is the last time I have helped you!' (though 'This is the last time I am helping you' is also used for future intent).

Usually 'been' is used if you are currently at the place. 'Gone' is used if you are talking about the trip as a completed action.

The most common mistake is using the Simple Past: 'It's the first time I saw it.' Remember, if the first part is 'It IS', the second part must be 'have/has'.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

In Other Languages

Spanish low

Es la primera vez que [presente]

English uses perfect aspect; Spanish uses present tense.

French low

C'est la première fois que [présent]

French logic is 'it is happening now'; English logic is 'it has happened until now'.

German low

Es ist das erste Mal, dass [Präsens]

German uses simple present.

Japanese none

...no wa hajimete desu

Japanese uses a noun-based construction ('the coming is the first time').

Arabic low

هذه هي المرة الأولى التي [present]

Arabic does not use a perfective aspect here.

Chinese none

这是我第一次 [verb]

Chinese relies on word order and particles rather than verb aspect.

Learning Path

Prerequisites

Was this helpful?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!