A1 Expression 중립

Coger el tren.

To take the train.

Use public train transport.

🌍

문화적 배경

Coger is the standard, everyday verb for 'to take'. Coger is a vulgar sexual term. Never use it. Like Mexico, coger is highly offensive. Use 'tomar'.

⚠️

Regional Taboo

Never use 'coger' in Latin America. It is a very offensive sexual term.

Use public train transport.

⚠️

Regional Taboo

Never use 'coger' in Latin America. It is a very offensive sexual term.

셀프 테스트

Which verb is safe to use in Mexico?

Voy a ____ el tren.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: tomar

'Coger' is offensive in Mexico; 'tomar' is the universal, safe choice.

🎉 점수: /1

시각 학습 자료

연습 문제 은행

1 연습 문제
Which verb is safe to use in Mexico? Choose A1

Voy a ____ el tren.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: tomar

'Coger' is offensive in Mexico; 'tomar' is the universal, safe choice.

🎉 점수: /1

자주 묻는 질문

2 질문

No, it is perfectly normal in Spain. It is only offensive in Latin America.

Yes, 'tomar' is understood everywhere and is always safe.

관련 표현

🔄

Tomar el tren

synonym

To take the train

🔗

Perder el tren

contrast

To miss the train

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!