뜻
Used to express the feeling of coldness.
문화적 배경
In Spain, the phrase 'tener un frío que pela' is very common during the dry, biting winters of the central plateau (Meseta). Mexicans often use the word 'friolento' to describe someone who says 'tengo frío' even when it's not that cold. In Argentina, when someone says 'tengo frío', a friend might jokingly reply 'comete un guiso' (eat a stew) to warm up. In high-altitude areas like Bogotá or La Paz, 'tengo frío' is a constant part of daily life due to the rapid temperature drops at sunset.
The 'Mucho' Rule
Always pair 'tengo frío' with 'mucho', never 'muy'. Think 'Much Cold'.
Avoid 'Estoy Frío'
Unless you are a zombie or a piece of ice, don't say 'estoy frío'.
뜻
Used to express the feeling of coldness.
The 'Mucho' Rule
Always pair 'tengo frío' with 'mucho', never 'muy'. Think 'Much Cold'.
Avoid 'Estoy Frío'
Unless you are a zombie or a piece of ice, don't say 'estoy frío'.
Body Parts
To say a specific part is cold, use 'Tengo frías las manos' or 'Tengo frío en las manos'.
셀프 테스트
Choose the correct way to say 'I am very cold' in Spanish.
Yo _______ frío.
In Spanish, we use 'tener' for cold, and since 'frío' is a noun, we use 'mucho'.
Complete the sentence with the correct form of the verb 'tener'.
Mis amigos _______ frío en la nieve.
'Mis amigos' is third-person plural (ellos), so we use 'tienen'.
Match the phrase to the correct situation.
Situation: You are outside and it is 5 degrees Celsius. You want to tell your friend how YOU feel.
'Tengo frío' describes your personal sensation. 'Hace frío' describes the weather.
Complete the dialogue.
A: ¿Quieres un helado? B: No, gracias. _______.
The person is declining ice cream because they already feel cold.
🎉 점수: /4
시각 학습 자료
Tener vs. Estar vs. Hace
연습 문제 은행
4 연습 문제Yo _______ frío.
In Spanish, we use 'tener' for cold, and since 'frío' is a noun, we use 'mucho'.
Mis amigos _______ frío en la nieve.
'Mis amigos' is third-person plural (ellos), so we use 'tienen'.
Situation: You are outside and it is 5 degrees Celsius. You want to tell your friend how YOU feel.
'Tengo frío' describes your personal sensation. 'Hace frío' describes the weather.
A: ¿Quieres un helado? B: No, gracias. _______.
The person is declining ice cream because they already feel cold.
🎉 점수: /4
자주 묻는 질문
4 질문Yes, 'Siento frío' is correct and common, but 'Tengo frío' is the most standard way to express the sensation.
Because 'frío' is a noun (coldness) in this phrase. You can have 'much' of a noun, but you are 'very' of an adjective.
You can say 'Me estoy congelando' or 'Me muero de frío'.
Yes, it is 100% universal from Spain to Argentina.
관련 표현
hace frío
similarit is cold (weather)
tener calor
contrastto be hot
tener escalofríos
specialized formto have chills/shivers
abrigarse
builds onto wrap up warm
