B2 Idiom 격식체

آب و نان کسی را بریدن

ab-o-nan-e kasi ra boridan

To cut off someone's livelihood

To deprive someone of their source of income or sustenance.

🌍

문화적 배경

Bread is considered a blessing (barkat).

⚠️

Serious tone

Don't use this lightly.

To deprive someone of their source of income or sustenance.

⚠️

Serious tone

Don't use this lightly.

셀프 테스트

Fill in the blank with the correct verb.

او با دروغ گفتن، آب و نان همکارش را ______.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: برید

The idiom is 'آب و نان بریدن'.

🎉 점수: /1

연습 문제 은행

1 연습 문제
Fill in the blank with the correct verb. Fill Blank B1

او با دروغ گفتن، آب و نان همکارش را ______.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: برید

The idiom is 'آب و نان بریدن'.

🎉 점수: /1

자주 묻는 질문

1 질문

Yes, it describes a very bad action.

관련 표현

🔗

نان کسی را آجر کردن

similar

To ruin someone's job

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!