C1 Idiom 비격식체

Être un ours mal léché

To be an unlicked bear

To be an ill-mannered, unsociable, or unrefined person.

🌍

문화적 배경

In France, calling someone an 'ours mal léché' is a common way to tease a friend who is being grumpy.

💡

Use with humor

It's best used when you are joking about someone's behavior.

To be an ill-mannered, unsociable, or unrefined person.

💡

Use with humor

It's best used when you are joking about someone's behavior.

셀프 테스트

Complete the sentence.

Il ne dit jamais bonjour, c'est un vrai ____.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: ours mal léché

The phrase describes someone who is grumpy and unsociable.

🎉 점수: /1

시각 학습 자료

연습 문제 은행

1 연습 문제
Complete the sentence. Fill Blank B1

Il ne dit jamais bonjour, c'est un vrai ____.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: ours mal léché

The phrase describes someone who is grumpy and unsociable.

🎉 점수: /1

자주 묻는 질문

1 질문

No, it is too informal and potentially rude.

관련 표현

🔗

Avoir un caractère de cochon

similar

To have a bad temper.

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!