dès
The word 'dès' is a French preposition that means 'from' a specific time or 'as soon as'.
Explanation at your level:
You use dès to talk about time. It means 'from'. You can say 'dès lundi' which means 'from Monday'. It is very easy to use!
As an elementary learner, you use dès to set a start time for an event. It helps you say when things begin. You will often see it with days of the week or specific times on the clock.
At the intermediate level, you will start using dès que. This means 'as soon as'. It is perfect for connecting two actions. For example, 'I will leave as soon as I finish' becomes 'Je partirai dès que j'aurai fini'.
At this level, you recognize dès as a marker of immediacy. It adds nuance to your sentences, allowing you to emphasize the urgency or the exact moment an action commences in both professional and social writing.
Advanced learners use dès to construct complex temporal relationships. It is frequently found in formal reports and literary texts to denote precise starting points, often replacing more common prepositions to add variety and stylistic elegance to your prose.
At the mastery level, you appreciate the etymological depth of dès. It is a bridge between Latin origins and modern usage. You utilize it in nuanced, idiomatic expressions and complex sentence structures, understanding its subtle role in maintaining the flow and temporal accuracy of sophisticated French discourse.
30초 단어
- Dès means from or as soon as.
- It is a preposition.
- It is invariable.
- Used for time and space.
The word dès is a fundamental French preposition that you will encounter very early in your language learning journey. It is used to express the starting point of an action or a state.
Think of it as a way to say 'from' when talking about time, or 'as soon as' when you want to emphasize that something happens immediately. It is a very precise word that helps listeners understand exactly when a situation began.
Because it is a preposition, it is almost always followed by a noun, a date, or a time expression. It is a versatile tool that makes your French sound much more natural and specific.
The word dès has a fascinating history rooted in Old French. It evolved from the Latin phrase de ipso, which literally translates to 'from that'.
Over centuries of linguistic change, the two words merged and shortened into the single syllable we use today. This process of contraction is very common in Romance languages, where short, functional words are often formed from longer Latin phrases.
Historically, it has maintained its core meaning of 'from' or 'since' throughout the development of the French language. It remains a classic example of how Latin roots persist in modern European languages to provide essential grammatical markers.
In daily life, you will use dès to talk about schedules and plans. For example, you might say 'dès demain' (from tomorrow) or 'dès lundi' (from Monday).
When used with a verb, it often takes the form dès que, which means 'as soon as'. This is one of the most common ways to connect two clauses in a sentence to show that one action follows another immediately.
It is used in both formal business settings—like 'dès réception' (upon receipt)—and casual conversation. It is a neutral word, meaning it fits perfectly in almost any social context without sounding too stiff or too slangy.
1. Dès que possible: Meaning 'as soon as possible'. Example: 'Je t'appelle dès que possible.'
2. Dès lors: Meaning 'from then on' or 'consequently'. Example: 'Dès lors, tout a changé.'
3. Dès le départ: Meaning 'from the start'. Example: 'Il a été honnête dès le départ.'
4. Dès potron-minet: A fun, older expression meaning 'at the crack of dawn'. Example: 'Il est parti dès potron-minet.'
5. Dès maintenant: Meaning 'from now on'. Example: 'Commencez dès maintenant.'
The word dès is an invariable preposition, meaning it never changes its form regardless of gender or number. It does not take an article.
Pronunciation is straightforward: it sounds like the 'de' in 'desk' but with a slightly more open 'e' sound, similar to the vowel in 'bed'. In IPA, it is transcribed as /dɛ/.
It is often confused with 'des' (plural of the partitive article), but they have different meanings and contexts. While 'dès' is a preposition of time, 'des' is used to indicate plurality or quantity. Always listen for the context of the sentence to tell them apart!
Fun Fact
It comes from 'de ipso' in Latin.
Pronunciation Guide
Similar to the 'de' in 'desk'.
Short, open vowel sound.
Common Errors
- Pronouncing it like 'day'
- Ignoring the accent
- Confusing with 'des'
Rhymes With
Difficulty Rating
easy
moderate
moderate
moderate
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
고급
Grammar to Know
Prepositions of time
Dès lundi.
Conjunctions
Dès que.
Articles
Dès le.
Examples by Level
Dès lundi, je travaille.
From Monday, I work.
Time marker.
Dès 8h, je mange.
From 8am, I eat.
Time marker.
Dès demain.
From tomorrow.
Simple phrase.
Dès le matin.
From the morning.
Time of day.
Dès ici.
From here.
Spatial usage.
Dès maintenant.
From now.
Immediate.
Dès le début.
From the start.
Beginning.
Dès janvier.
From January.
Month marker.
Dès qu'il arrive, on mange.
Dès que tu peux, appelle-moi.
Dès le premier jour.
Dès la fin du film.
Dès notre arrivée.
Dès que possible.
Dès le mois prochain.
Dès le lever du soleil.
Dès que j'aurai fini, je sortirai.
Dès lors, tout fut clair.
Dès le plus jeune âge.
Dès réception du colis.
Dès que la pluie s'arrête.
Dès le début de la réunion.
Dès que vous serez prêt.
Dès le premier regard.
Dès lors qu'il a compris, il a agi.
Dès les premières notes, j'ai reconnu la chanson.
Dès que faire se peut.
Dès l'aube, nous sommes partis.
Dès le seuil de la porte.
Dès que l'opportunité se présente.
Dès le premier instant.
Dès que la nouvelle est tombée.
Dès lors que les conditions sont réunies.
Dès le premier abord, il semblait distant.
Dès que la situation l'exige.
Dès le moindre signe de fatigue.
Dès que le contrat est signé.
Dès le premier souffle.
Dès que les autorités ont validé.
Dès lors, il n'y eut plus de doute.
Dès potron-minet, il était déjà au travail.
Dès que la sentence fut prononcée.
Dès le tréfonds de son âme.
Dès lors, le destin semblait scellé.
Dès que l'horizon s'éclaircit.
Dès le premier frémissement.
Dès que la loi fut promulguée.
Dès lors que la vérité éclata.
자주 쓰는 조합
Idioms & Expressions
"dès potron-minet"
at the crack of dawn
Il est debout dès potron-minet.
casual"dès que possible"
as soon as possible
Envoyez-le dès que possible.
neutral"dès le départ"
from the very beginning
C'était faux dès le départ.
neutral"dès lors que"
from the moment that
Dès lors que tu es là, tout va bien.
formal"dès le premier coup"
on the first try
Il a réussi dès le premier coup.
casual"dès le moindre signe"
at the slightest sign
Appelez dès le moindre signe.
neutralEasily Confused
similar spelling
des is an article, dès is a preposition
Des pommes vs dès demain.
both relate to time
depuis is duration, dès is start
Depuis 2h vs dès 2h.
sounds similar
d'est is 'of the east'
Vent d'est.
shorter version
de is 'of/from', dès is 'starting from'
Je viens de Paris vs dès Paris.
Sentence Patterns
Dès + [time]
Dès lundi.
Dès que + [subject] + [verb]
Dès qu'il arrive.
Dès + [noun]
Dès le début.
Dès lors que + [clause]
Dès lors que tu sais.
Dès + [place]
Dès la frontière.
어휘 가족
관련
How to Use It
9/10
Formality Scale
자주 하는 실수
Dès is a preposition; des is an article.
Depuis implies duration; dès implies a starting point.
Dès requires an article if followed by a noun.
Dès is for start points only.
The accent is mandatory.
Tips
Memory Palace
Put 'dès' at the start of your calendar.
Native Usage
Use it for deadlines.
Cultural Insight
Used in formal letters.
Grammar Shortcut
Always check for the accent.
Say It Right
Open your mouth for the 'e'.
Don't Make This Mistake
Don't confuse with 'des'.
Did You Know?
It comes from Latin 'de ipso'.
Study Smart
Practice with time phrases.
Memorize It
Mnemonic
Dès sounds like 'day's' start.
Visual Association
A starting line at a race.
Word Web
챌린지
Write 5 sentences using 'dès' today.
어원
Latin
Original meaning: from that
문화적 맥락
None.
No direct English equivalent that functions exactly the same; usually translated as 'from' or 'as soon as'.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
scheduling
- Dès demain
- Dès lundi
- Dès 8h
business
- Dès réception
- Dès que possible
storytelling
- Dès le début
- Dès lors
travel
- Dès l'arrivée
- Dès la sortie
Conversation Starters
"Dès demain, je vais..."
"Dès que possible, je veux..."
"Dès le début, j'ai aimé..."
"Dès que tu peux..."
"Dès l'enfance..."
Journal Prompts
What will you do dès tomorrow?
Describe your day dès the morning.
What did you know dès the start?
How do you feel dès now?
자주 묻는 질문
8 질문No, 'dès' is a preposition and 'des' is an article.
Only if you use 'dès que'.
No, it is invariable.
From or as soon as.
It is neutral and used everywhere.
Yes, it can indicate a starting point in space.
Yes, always.
Extremely common in daily French.
셀프 테스트
___ lundi, je travaille.
Dès indicates the start time.
What does 'dès que' mean?
Dès que is a conjunction for immediacy.
Dès is an article.
Dès is a preposition.
Word
뜻
Direct translation.
Dès que possible is the correct phrase.
점수: /5
Summary
Dès is your go-to word for marking the exact start of a time or event.
- Dès means from or as soon as.
- It is a preposition.
- It is invariable.
- Used for time and space.
Memory Palace
Put 'dès' at the start of your calendar.
Native Usage
Use it for deadlines.
Cultural Insight
Used in formal letters.
Grammar Shortcut
Always check for the accent.
예시
Dès que possible, je t'appellerai.
Related Content
general 관련 단어
abrégé
B1An abstract, summary, or abridgment.
absence
A2The state of being away from a place or person.
absolument
A2Absolutely.
abstinence
B1The practice of restraining oneself from indulging in something.
abstraction
B2Concept ou idée générale plutôt que quelque chose de concret ou particulier.
absurde
B2absurd, ridiculous
à cause de
A2Because of; on account of (a neutral or negative cause).
accompli
B2Successfully completed or achieved.
acheminer
B1To transport, convey, or send something to a destination.
acheté
B2Acquired by paying for it.