indignation
30초 단어
- Anger at unfairness or perceived injustice.
- A strong moral reaction to wrongdoing.
- Often leads to expressing disapproval.
Summary
Indignation is a strong feeling of anger caused by unfair or morally wrong treatment.
- Anger at unfairness or perceived injustice.
- A strong moral reaction to wrongdoing.
- Often leads to expressing disapproval.
Focus on fairness
Think of indignation as anger specifically about unfairness. It's a moral response to injustice.
Avoid overusing the word
Indignation implies a strong, morally charged reaction. Using it for minor annoyances can weaken its impact.
Social justice movements
Indignation is a powerful motivator for social change and is frequently seen in movements advocating for rights and equality.
예시
4 / 4Les citoyens ont exprimé leur indignation face à la corruption des élus.
Citizens expressed their indignation at the corruption of elected officials.
Son discours était empreint d'une profonde indignation face aux violations des droits de l'homme.
His speech was filled with deep indignation regarding human rights violations.
C'est vraiment scandaleux, j'ai une indignation folle !
It's really scandalous, I'm incredibly indignant!
L'indignation morale est souvent un moteur pour la réforme sociale.
Moral indignation is often a driving force for social reform.
어휘 가족
암기 팁
Imagine an 'injustice' sign causing 'dig' (a strong feeling) inside you. That's indignation!
Overview
L'indignation est une émotion qui exprime un fort mécontentement face à une injustice perçue. Elle survient quand une personne ou un groupe estime que ses droits, ses valeurs ou sa dignité ont été bafoués. Ce sentiment peut être personnel, mais il est souvent ressenti face à des situations qui affectent d'autres personnes ou la société en général. L'indignation n'est pas juste de la colère ; elle implique une dimension morale, une conviction que quelque chose est fondamentalement faux ou mauvais.
Ce mot est généralement utilisé pour décrire une réaction forte à des événements ou des actions considérés comme inacceptables. On peut ressentir de l'indignation face à des décisions politiques, des comportements individuels, des injustices sociales, ou même des propos offensants. L'indignation peut mener à des actions, comme des protestations, des pétitions, ou simplement à une expression verbale forte de désaccord. Elle est souvent associée à un sens de la justice et de l'équité.
On trouve souvent le mot 'indignation' dans des discussions sur l'actualité, la politique, les droits de l'homme, ou les débats éthiques. Il peut être utilisé pour décrire la réaction du public face à un scandale, la colère d'une victime face à son agresseur, ou le sentiment d'une communauté face à une discrimination. Les médias rapportent fréquemment des cas d'indignation publique concernant diverses situations sociales ou politiques.
La colère est une émotion plus générale de mécontentement intense. L'indignation est une forme spécifique de colère, motivée par un sentiment d'injustice morale. Le ressentiment est une colère persistante, souvent dirigée vers une personne spécifique pour une offense passée. La fureur est une colère extrême, plus incontrôlable que l'indignation. L'indignation se distingue par sa composante éthique et son lien avec la notion de justice.
사용 참고사항
Indignation is a strong emotion, so use it when the situation truly warrants it. It carries a moral weight, implying a belief that something is fundamentally wrong. It is often used in discussions about ethics, justice, and societal issues.
자주 하는 실수
Beginners might confuse indignation with simple anger or annoyance. Remember that indignation specifically involves a sense of injustice or moral offense. Avoid using it for everyday frustrations that lack a strong ethical component.
암기 팁
Imagine an 'injustice' sign causing 'dig' (a strong feeling) inside you. That's indignation!
어원
The word 'indignation' comes from the Latin 'indignatio', meaning 'anger at what is unworthy'. It is derived from 'indignus', meaning 'unworthy'.
문화적 맥락
In many cultures, expressing indignation about injustice is seen as a sign of a strong moral compass and civic engagement. It can be a catalyst for social movements and calls for accountability.
예시
Les citoyens ont exprimé leur indignation face à la corruption des élus.
everydayCitizens expressed their indignation at the corruption of elected officials.
Son discours était empreint d'une profonde indignation face aux violations des droits de l'homme.
formalHis speech was filled with deep indignation regarding human rights violations.
C'est vraiment scandaleux, j'ai une indignation folle !
informalIt's really scandalous, I'm incredibly indignant!
L'indignation morale est souvent un moteur pour la réforme sociale.
academicMoral indignation is often a driving force for social reform.
어휘 가족
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
soulever l'indignation
to arouse indignation
une vague d'indignation
a wave of indignation
자주 혼동되는 단어
Anger is a general emotion. Indignation is a specific type of anger rooted in a sense of injustice or moral outrage.
Resentment is a lingering bitterness or indignation towards someone for a perceived wrong. Indignation can be a more immediate reaction.
문법 패턴
Focus on fairness
Think of indignation as anger specifically about unfairness. It's a moral response to injustice.
Avoid overusing the word
Indignation implies a strong, morally charged reaction. Using it for minor annoyances can weaken its impact.
Social justice movements
Indignation is a powerful motivator for social change and is frequently seen in movements advocating for rights and equality.
셀프 테스트
Complétez la phrase avec le mot 'indignation'.
Il ressentit une profonde ______ en apprenant le licenciement injuste de son collègue.
Le contexte de 'licenciement injuste' indique une réaction de colère morale, qui correspond à l'indignation.
Choisissez la meilleure définition pour 'indignation'.
Qu'est-ce que l'indignation ?
L'indignation est spécifiquement liée à la colère ressentie face à un traitement perçu comme injuste ou inacceptable.
Reconstruisez la phrase en utilisant le mot 'indignation'.
Elle / l'injustice / a / provoqué / son / indignation
Cette structure montre clairement que l'injustice est la cause et l'indignation est l'effet ressenti par la personne.
점수: /3
자주 묻는 질문
4 질문La colère est une émotion générale de mécontentement. L'indignation est une colère spécifique provoquée par une injustice ou un comportement jugé moralement inacceptable.
Oui, absolument. L'indignation concerne souvent des injustices qui touchent d'autres personnes ou la société dans son ensemble, révélant un sens de la justice partagé.
Bien que l'indignation soit une émotion de colère, elle est souvent vue positivement car elle témoigne d'une conscience morale et d'un désir de justice. Elle peut motiver des changements positifs.
On peut exprimer son indignation par des mots, des écrits, des manifestations, des pétitions, ou en soutenant des causes qui luttent contre l'injustice.
관련 문법 규칙
관련 표현
관련 어휘
emotions 관련 단어
abandon
B1The action or fact of abandoning someone or something; abandonment (can be emotional).
abasourdi
B1Stunned, dumbfounded, greatly astonished or shocked.
abattement
A2A state of extreme dejection; despondency.
abattu
A2In low spirits; disheartened; dejected.
abominable
B1Causing moral revulsion; detestable.
Accablant
B1Overwhelming or oppressive; crushing, burdensome.
accablé
A2Overwhelmed with a burden or strong emotion.
accablement
B1Feeling of being overwhelmed by sadness, grief, or fatigue; dejection, overwhelm.
accabler
B1To overwhelm (someone) with a burden or strong emotion.
Accabler de reproches
B1To overwhelm with reproaches; to heavily criticize.
