수준별 예문
Les enfants riaient d'une manière joyeuse après avoir ouvert leurs cadeaux de Noël.
The children laughed in a joyful way after opening their Christmas presents.
Here, 'joyeuse' modifies 'manière' (feminine noun), so it's in its feminine form.
Malgré les défis, elle gardait toujours un esprit joyeux et optimiste.
Despite the challenges, she always kept a joyful and optimistic spirit.
'Joyeux' modifies 'esprit' (masculine noun).
Le couple célébrait leur anniversaire de mariage avec une fête joyeuse et animée.
The couple celebrated their wedding anniversary with a joyful and lively party.
'Joyeuse' modifies 'fête' (feminine noun).
Nous avons passé une soirée joyeuse entre amis, remplie de rires et de bonne humeur.
We had a joyful evening with friends, filled with laughter and good humor.
'Joyeuse' modifies 'soirée' (feminine noun).
Son attitude joyeuse était contagieuse, illuminant la pièce dès qu'elle entrait.
Her joyful attitude was contagious, lighting up the room as soon as she entered.
'Joyeuse' modifies 'attitude' (feminine noun).
Le village organisait un festival joyeux chaque année pour célébrer la récolte.
The village organized a joyful festival every year to celebrate the harvest.
'Joyeux' modifies 'festival' (masculine noun).
Les oiseaux chantaient avec des chants joyeux au lever du soleil.
The birds sang with joyful songs at sunrise.
'Joyeux' modifies 'chants' (masculine plural noun).
Il a partagé la nouvelle avec un visage joyeux, rayonnant de bonheur.
He shared the news with a joyful face, beaming with happiness.
'Joyeux' modifies 'visage' (masculine noun).
셀프 테스트 6 질문
Choose the most appropriate synonym for "joyeux" in the following sentence: "Malgré les difficultés, elle est restée d'un naturel toujours très ________."
"Allègre" means cheerful or lively, which is the closest synonym to "joyeux" in this context. The other options are antonyms or unrelated.
Which of these sentences best conveys a sense of "joyeux" in a formal context?
"Félicité" is a more formal and elevated term for profound happiness or joy, making this sentence the most appropriate for a formal context when conveying the essence of "joyeux."
In which situation would you typically describe someone as "joyeux"?
Receiving excellent unexpected news is a common situation that would evoke feelings of joy and happiness, leading one to be described as "joyeux." The other options describe situations that typically evoke negative or neutral emotions.
The phrase "une humeur joyeuse" implies a state of temporary, lighthearted happiness.
While "humeur joyeuse" indicates a cheerful mood, "joyeux" can also describe a deeper, more enduring happiness, not necessarily temporary or merely lighthearted. The nuance of "joyeux" extends beyond superficial cheerfulness.
Using "joyeux" to describe a celebration suggests a lively and festive atmosphere.
When used to describe a celebration, "joyeux" indeed implies a lively, festive, and happy atmosphere, full of good spirits and enjoyment.
One could appropriately describe a meticulously organized, but somewhat bland, office environment as "joyeux."
"Joyeux" conveys a sense of happiness, cheerfulness, and often vivacity. A bland office, regardless of its organization, would not typically be described as "joyeux" as it lacks these qualities.
/ 6 correct
Perfect score!
관련 콘텐츠
daily_life 관련 단어
à l'arrière de
B2At the back of; behind.
à l'heure
B1On time, punctual.
à vrai dire
B2To tell the truth; to be honest.
abîmé
A2Damaged or spoiled.
abordable
A2Affordable, reasonably priced; accessible.
accélérateur
B2The pedal that controls the speed of a vehicle.
accident
A2Accident.
accompagné
B1Accompanied; having someone or something with you.
achat
A2Purchase, the act of buying something.
activer
B2to activate, to enable
