B1 noun 중립 #6,500 가장 일반적인 2분 분량

tournevis

/tuʁ.nə.vis/

A tool with a shaped tip that fits into the head of a screw to turn it.

A screwdriver is a hand tool used to insert or remove screws by rotating them.

30초 단어

  • Tool for turning screws.
  • Has a handle and a metal tip.
  • Essential for assembly and repair.

Summary

A screwdriver is a hand tool used to insert or remove screws by rotating them.

  • Tool for turning screws.
  • Has a handle and a metal tip.
  • Essential for assembly and repair.

Match the screwdriver tip to screw head.

Always select a screwdriver whose tip precisely matches the screw's head type and size. This ensures good grip and prevents damage.

Avoid using as a pry bar.

Never use a screwdriver to pry open objects or lift heavy items. This can bend or break the tip and is unsafe.

DIY culture and toolkits.

The screwdriver is a staple in DIY culture worldwide, often the first tool people learn to use for home repairs and furniture assembly.

예시

4 / 4
1

J'ai perdu mon tournevis cruciforme, je ne peux pas finir de monter le meuble.

I lost my Phillips screwdriver, I can't finish assembling the furniture.

2

L'horloger utilise un jeu de micro-tournevis de précision pour manipuler les composants délicats.

The watchmaker uses a set of precision micro-screwdrivers to handle delicate components.

3

Passe-moi le tournevis, il faut que je resserre cette vis qui bouge.

Hand me the screwdriver, I need to tighten this loose screw.

4

Le protocole exige l'utilisation d'un tournevis dynamométrique calibré pour l'assemblage final.

The protocol requires the use of a calibrated torque screwdriver for the final assembly.

어휘 가족

명사
tournevis
동사
visser
형용사
vissé(e)

암기 팁

Imagine a 'tour' (turn) made by a 'vis' (screw) using a 'tournevis'. The 'vis' sound is central to its function.

Overview

Le tournevis est un instrument indispensable dans de nombreux domaines, allant du bricolage à la mécanique de précision. Sa fonction principale est de transmettre un couple de rotation à une vis pour la fixer ou la retirer d'un support. La conception du tournevis est relativement simple, mais la variété des embouts et des tailles le rend adaptable à une multitude de tâches.

L'utilisation d'un tournevis implique de choisir l'outil dont l'extrémité correspond précisément à la forme et à la taille de la tête de la vis (fente, cruciforme, Torx, etc.). Il faut ensuite insérer l'embout dans la vis et tourner le manche dans le sens approprié : le sens horaire pour visser (serrer) et le sens antihoraire pour dévisser (desserrer). Une pression suffisante est souvent nécessaire pour maintenir l'outil en place et éviter de l'endommager ou d'endommager la vis.

On trouve des tournevis dans presque tous les foyers pour des réparations courantes, le montage de meubles, ou l'ouverture d'appareils électroniques. Les professionnels de l'électricité, de la plomberie, de la menuiserie, de l'automobile et de l'électronique utilisent des tournevis spécialisés et souvent électriques pour gagner en efficacité. Les boîtes à outils, les ateliers et les chantiers sont des lieux où les tournevis sont omniprésents.

Bien que le tournevis soit l'outil principal pour les vis, il existe d'autres outils qui peuvent être confondus ou utilisés dans des contextes similaires. Par exemple, une clé Allen (ou clé hexagonale) est utilisée pour les vis à tête hexagonale creuse, mais sa forme est différente. Un cric est un outil utilisé pour soulever des charges lourdes, comme une voiture, et n'a rien à voir avec le vissage. Un marteau sert à frapper, pas à tourner. La clé dynamométrique est un type de tournevis spécialisé qui permet de visser avec un couple précis, évitant ainsi de trop serrer ou de sous-serrer.

사용 참고사항

The word 'tournevis' is neutral in register and commonly used in everyday conversation, technical manuals, and DIY contexts. It's a fundamental tool name with wide applicability.

자주 하는 실수

Learners might confuse 'tournevis' with other hand tools like pliers ('pinces') or wrenches ('clés'). It's important to remember its specific function related to screws. Also, differentiating between types like 'tournevis plat' and 'tournevis cruciforme' is key.

암기 팁

Imagine a 'tour' (turn) made by a 'vis' (screw) using a 'tournevis'. The 'vis' sound is central to its function.

어원

The word 'tournevis' is a compound word derived from the French verbs 'tourner' (to turn) and 'vis' (screw). It literally means 'screw-turner'.

문화적 맥락

The screwdriver is a symbol of repair, construction, and the ability to 'fix things'. It's a common sight in toolboxes and a basic requirement for anyone engaging in DIY projects or simple repairs.

예시

1

J'ai perdu mon tournevis cruciforme, je ne peux pas finir de monter le meuble.

everyday

I lost my Phillips screwdriver, I can't finish assembling the furniture.

2

L'horloger utilise un jeu de micro-tournevis de précision pour manipuler les composants délicats.

specialized

The watchmaker uses a set of precision micro-screwdrivers to handle delicate components.

3

Passe-moi le tournevis, il faut que je resserre cette vis qui bouge.

informal

Hand me the screwdriver, I need to tighten this loose screw.

4

Le protocole exige l'utilisation d'un tournevis dynamométrique calibré pour l'assemblage final.

technical

The protocol requires the use of a calibrated torque screwdriver for the final assembly.

어휘 가족

명사
tournevis
동사
visser
형용사
vissé(e)

자주 쓰는 조합

tournevis plat flathead screwdriver
tournevis cruciforme Phillips screwdriver
tournevis d'électricien electrician's screwdriver
tournevis d'impact impact screwdriver

자주 쓰는 구문

tenir le tournevis

to hold the screwdriver

un jeu de tournevis

a set of screwdrivers

tournevis à tête plate

flathead screwdriver

자주 혼동되는 단어

tournevis vs clé Allen

A 'clé Allen' (Allen wrench) is an L-shaped tool used for screws with hexagonal sockets, whereas a screwdriver has a tip designed for slots or cross-heads.

tournevis vs pince

A 'pince' (pliers) is used for gripping, bending, or cutting, not for turning screws. Screwdrivers are specifically designed for rotational force on screws.

문법 패턴

un tournevis le tournevis des tournevis un tournevis plat un tournevis cruciforme

Match the screwdriver tip to screw head.

Always select a screwdriver whose tip precisely matches the screw's head type and size. This ensures good grip and prevents damage.

Avoid using as a pry bar.

Never use a screwdriver to pry open objects or lift heavy items. This can bend or break the tip and is unsafe.

DIY culture and toolkits.

The screwdriver is a staple in DIY culture worldwide, often the first tool people learn to use for home repairs and furniture assembly.

셀프 테스트

fill blank

Complétez la phrase avec le mot correct.

Pour monter ce meuble, j'ai besoin d'un ______ pour visser les plaques.

정답! 아쉬워요. 정답: tournevis

Le tournevis est l'outil utilisé pour visser.

multiple choice

Choisissez la bonne réponse.

Quel outil est utilisé pour insérer une vis dans un matériau ?

정답! 아쉬워요. 정답: Un tournevis

Le tournevis est spécifiquement conçu pour tourner et fixer les vis.

sentence building

Reconstituez la phrase en utilisant les mots donnés.

la / tête / tournevis / vis / de / la / correspond / à

정답! 아쉬워요. 정답: Le tournevis correspond à la tête de la vis.

Cette phrase décrit correctement l'appariement entre l'outil et la vis.

점수: /3

자주 묻는 질문

4 질문

Il existe plusieurs types de têtes de vis, les plus courantes étant la fente (plate), la cruciforme (Phillips et Pozidriv), et les empreintes spéciales comme Torx, Allen (hexagonale), et Tri-Wing. Le choix du tournevis dépend de la tête de vis.

Bien que ce ne soit pas sa fonction première et que cela puisse endommager l'outil ou la surface, un tournevis peut parfois être utilisé pour faire levier, gratter, ou ouvrir des objets. Cependant, il est fortement déconseillé de l'utiliser de manière impropre.

Un tournevis d'électricien est généralement isolé électriquement pour protéger l'utilisateur contre les chocs électriques lorsqu'il travaille sur des circuits sous tension. Il est conçu pour des travaux spécifiques dans le domaine de l'électricité.

Il faut choisir un tournevis dont l'extrémité s'adapte parfaitement à l'encoche de la tête de vis. Si l'embout est trop petit, il risque de glisser et d'endommager la vis ; s'il est trop grand, il n'entrera pas correctement.

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!