A1 Collocation 중립

પાણી પીવું

પણ પવ

Drink water

Consuming liquid for hydration

🌍

문화적 배경

Water is often offered to the Sun (Surya Arghya) in the morning before the person drinks water themselves. Many Jains do not drink water after sunset (Chauvihar). This makes the timing of 'pani pivu' culturally significant. Offering water in a 'Kansya no vato' (a special metal bowl) is a sign of high respect for guests. The rise of 'Water ATMs' in cities like Ahmedabad has changed how people 'pani pive che' while commuting.

💬

Always Accept

If a Gujarati host offers water, it's polite to take at least a sip, even if you aren't thirsty.

🎯

The Neuter Rule

Always remember 'Pani' is neuter. This will help you get the past tense 'Pidhu' right every time.

Consuming liquid for hydration

💬

Always Accept

If a Gujarati host offers water, it's polite to take at least a sip, even if you aren't thirsty.

🎯

The Neuter Rule

Always remember 'Pani' is neuter. This will help you get the past tense 'Pidhu' right every time.

⚠️

Don't 'Eat' Water

Unlike some neighboring languages, Gujarati never uses 'khavu' (eat) for water.

셀프 테스트

Fill in the blank with the correct form of 'pivu' in the present tense.

હું રોજ બે લિટર પાણી ______ છું.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: પીવું

With 'હું' (I) in the present tense, the verb ends in 'શું'.

Which sentence is grammatically correct for 'I drank water'?

Choose the correct past tense sentence:

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: મેં પાણી પીધું.

'પાણી' is neuter, so the past tense verb must be 'પીધું'.

Match the phrase to the situation.

Situation: You are at a formal wedding and want to ask for water.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: શું હું જળપાન કરી શકું?

'જળપાન' is the appropriate formal term for such settings.

Complete the dialogue.

મહેમાન: 'મને બહુ તરસ લાગી છે.' યજમાન: 'ચોક્કસ, લો આ ______.'

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: પાણી પીવો

If someone is thirsty (તરસ), the logical response is to offer water.

🎉 점수: /4

시각 학습 자료

Types of Water to Drink

🌡️

Temperature

  • ઠંડુ (Cold)
  • ગરમ (Hot)
  • નવશેકું (Lukewarm)
🚰

Source

  • નળનું (Tap)
  • માટલાનું (Pot)
  • બોટલનું (Bottled)

연습 문제 은행

4 연습 문제
Fill in the blank with the correct form of 'pivu' in the present tense. Fill Blank A1

હું રોજ બે લિટર પાણી ______ છું.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: પીવું

With 'હું' (I) in the present tense, the verb ends in 'શું'.

Which sentence is grammatically correct for 'I drank water'? Choose A2

Choose the correct past tense sentence:

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: મેં પાણી પીધું.

'પાણી' is neuter, so the past tense verb must be 'પીધું'.

Match the phrase to the situation. situation_matching B1

Situation: You are at a formal wedding and want to ask for water.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: શું હું જળપાન કરી શકું?

'જળપાન' is the appropriate formal term for such settings.

Complete the dialogue. dialogue_completion A1

મહેમાન: 'મને બહુ તરસ લાગી છે.' યજમાન: 'ચોક્કસ, લો આ ______.'

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: પાણી પીવો

If someone is thirsty (તરસ), the logical response is to offer water.

🎉 점수: /4

자주 묻는 질문

10 질문

Neither! It is neuter (Napunshakling) in Gujarati.

Yes, 'Pivu' is used for all liquids including soup, juice, and milk.

'Pani' is common/everyday, while 'Jal' is formal/poetic/religious.

You can say 'મારે બોટલનું પાણી પીવું છે' (māre bōṭalanuṃ pāṇī pīvuṃ chē).

'Pidhu' is the past tense. Stories usually describe completed actions.

Culturally, many Gujaratis believe you should sit down to drink water for better health.

It means 'went into the water,' an idiom for something being wasted or ruined.

Say 'મને તરસ લાગી છે' (mane tarasa lāgī chē).

Yes, in the context of 'Bidi' or 'Cigarette', 'pivu' is used (e.g., Bidi pivu).

It means 'boiled water,' often used for health reasons.

관련 표현

🔗

તરસ લાગવી

prerequisite

To feel thirsty

🔗

પાણી પાવા જવું

specialized form

To go to water (animals/plants)

🔗

ગળું સુકાવું

similar

Throat getting dry

🔗

પાણી ફેરવવું

contrast

To ruin something

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!