뜻
Positive or happy information.
문화적 배경
Sharing good news is often followed by visiting a temple or offering 'Prasad'. It's a way of thanking the divine for the positive outcome. In business, 'સારા સમાચાર' usually refers to a profitable deal or a successful harvest. It is often celebrated with a 'Jamanvar' (community feast). For Gujaratis living abroad, 'સારા સમાચાર' from 'Desh' (the homeland) are highly valued and often shared instantly via family WhatsApp groups. Younger generations use 'સારા સમાચાર' interchangeably with English 'Good news', often mixing both in a single sentence.
The Plural Rule
Always remember that 'news' is plural in Gujarati. If you use 'Sāro' (singular), people will still understand you, but it sounds like saying 'A good newses' in English.
The Sweet Connection
If you share 'Sārā samācār', be prepared to buy or receive sweets (Mithai). It's a mandatory cultural ritual!
뜻
Positive or happy information.
The Plural Rule
Always remember that 'news' is plural in Gujarati. If you use 'Sāro' (singular), people will still understand you, but it sounds like saying 'A good newses' in English.
The Sweet Connection
If you share 'Sārā samācār', be prepared to buy or receive sweets (Mithai). It's a mandatory cultural ritual!
Enthusiasm Matters
When saying this phrase, use a rising intonation to show excitement. A flat tone might make it sound like you're bored.
셀프 테스트
Choose the correct form of the phrase to complete the sentence.
મને આજે ______ મળ્યા.
Since 'samācār' is masculine plural, 'sārā' is the correct adjective form.
Fill in the missing word.
તમારા ______ સમાચાર સાંભળીને મને આનંદ થયો.
The sentence means 'I am happy to hear your good news.'
Complete the dialogue with the most appropriate response.
A: હું પરીક્ષામાં પાસ થઈ ગયો! B: ________!
This is the most natural and enthusiastic way to respond to someone passing an exam.
Match the phrase to the situation.
Which phrase fits a wedding announcement?
'Shubh samācār' is the formal/auspicious version of 'Sārā samācār', perfect for weddings.
🎉 점수: /4
시각 학습 자료
When to say 'Sārā Samācār'
Family
- • New Baby
- • Wedding
- • Health
Work
- • Promotion
- • New Job
- • Bonus
Daily
- • Passing Exams
- • Finding Keys
- • Good Weather
연습 문제 은행
4 연습 문제મને આજે ______ મળ્યા.
Since 'samācār' is masculine plural, 'sārā' is the correct adjective form.
તમારા ______ સમાચાર સાંભળીને મને આનંદ થયો.
The sentence means 'I am happy to hear your good news.'
A: હું પરીક્ષામાં પાસ થઈ ગયો! B: ________!
This is the most natural and enthusiastic way to respond to someone passing an exam.
Which phrase fits a wedding announcement?
'Shubh samācār' is the formal/auspicious version of 'Sārā samācār', perfect for weddings.
🎉 점수: /4
자주 묻는 질문
10 질문Yes! Even if it's just one thing, the phrase remains plural. There is no singular form used in common speech.
Mostly, yes. 'Khushkhabar' is slightly more informal and carries a 'celebration' vibe, whereas 'Sārā samācār' is more neutral.
You can say 'Abhinandan' (Congratulations) or 'Khub sārā samācār!' (Very good news!).
Yes, it is perfectly appropriate for a professional setting.
The opposite is 'Kharāb samācār' (Bad news).
Because 'Samācār' is a masculine plural noun, and adjectives must agree with the noun's gender and number.
Yes, many urban Gujaratis do this, but using the native phrase sounds much warmer and more authentic.
Not necessarily. It can be used for small things like a good meal or a nice weather update.
Yes, 'Shubh samācār' is often used in religious or auspicious contexts.
It is written as સારા સમાચાર.
관련 표현
ખુશખબર
synonymHappy news
શુભ સમાચાર
specialized formAuspicious news
ખરાબ સમાચાર
contrastBad news
તાજા સમાચાર
similarFresh/Latest news
વધામણી
builds onCongratulations/Good tidings
