뜻
Comprehensive growth that includes all aspects of an entity or person.
문화적 배경
The National Education Policy 2020 of India uses 'Samagra' as a keyword. It shifted the focus from rote learning to 'Holistic Progress Cards,' aiming for the Samagra Vikas of every student. In the Indian wellness tradition, health is not just the absence of disease but the 'Samagra' balance of Doshas, mind, and spirit. Indian politicians often use 'Samagra' to signal that they aren't just helping one caste or religion, but the 'whole' society. Inspired by Gandhi, rural development in India is often framed as making villages self-sufficient in every aspect—economic, social, and moral.
Use in Interviews
If you are asked about your goals, say 'I am looking for Samagra Vikas.' It sounds much more impressive than just saying 'I want a promotion.'
Gender Check
Always remember 'Vikas' is a boy's name and a masculine noun. Never say 'Samagra Vikas achhi hai.'
뜻
Comprehensive growth that includes all aspects of an entity or person.
Use in Interviews
If you are asked about your goals, say 'I am looking for Samagra Vikas.' It sounds much more impressive than just saying 'I want a promotion.'
Gender Check
Always remember 'Vikas' is a boy's name and a masculine noun. Never say 'Samagra Vikas achhi hai.'
The 'All-Rounder' Ideal
In India, being an 'all-rounder' is highly prized. This phrase is the linguistic key to that cultural value.
셀프 테스트
Fill in the blank with the correct form of the phrase.
शिक्षा का असली उद्देश्य छात्र का _______ सुनिश्चित करना है।
In the context of education, 'Samagra Vikas' (holistic development) is the standard and most appropriate term.
Which sentence uses the phrase correctly in a formal context?
Choose the correct sentence:
The phrase is used for broad, multi-dimensional growth like that of a nation, not for trivial things like house paint or hair.
Match the Hindi terms with their English equivalents.
Match the following:
These are standard translations used in policy and academic writing.
Complete the dialogue between two colleagues.
A: हमारी नई पॉलिसी कैसी होनी चाहिए? B: ऐसी, जो कर्मचारियों के काम के साथ-साथ उनके _______ पर भी ध्यान दे।
In a corporate policy context, focusing on the 'Samagra Vikas' of employees is a modern, holistic approach.
🎉 점수: /4
시각 학습 자료
Dimensions of Samagra Vikas
Physical
- • Health
- • Infrastructure
- • Environment
Mental
- • Education
- • Skills
- • Ethics
Social
- • Equality
- • Justice
- • Community
연습 문제 은행
4 연습 문제शिक्षा का असली उद्देश्य छात्र का _______ सुनिश्चित करना है।
In the context of education, 'Samagra Vikas' (holistic development) is the standard and most appropriate term.
Choose the correct sentence:
The phrase is used for broad, multi-dimensional growth like that of a nation, not for trivial things like house paint or hair.
왼쪽의 각 항목을 오른쪽의 짝과 연결하세요:
These are standard translations used in policy and academic writing.
A: हमारी नई पॉलिसी कैसी होनी चाहिए? B: ऐसी, जो कर्मचारियों के काम के साथ-साथ उनके _______ पर भी ध्यान दे।
In a corporate policy context, focusing on the 'Samagra Vikas' of employees is a modern, holistic approach.
🎉 점수: /4
자주 묻는 질문
4 질문No, it can be used for nations, villages, organizations, and even projects. It just means 'holistic development' of whatever entity you are talking about.
You can, but it might sound a bit 'heavy' or intellectual. It's like using the word 'comprehensive' instead of 'full' in English.
Vikas is just 'growth' (could be just one thing). Samagra Vikas is 'growth in all areas' (balanced).
It is used heavily by politicians, but it is also a standard academic and psychological term.
관련 표현
सर्वांगीण विकास
synonymAll-round development
सतत विकास
similarSustainable development
समावेशी विकास
similarInclusive growth
आर्थिक प्रगति
contrastEconomic progress
कौशल विकास
specialized formSkill development
