C1 Expression 중립

सिर पर तलवार लटकना।

sir par talwar latakna

Danger looming overhead.

To be in a situation where a severe threat or danger is imminent.

🌍

문화적 배경

In Indian offices, this is a standard way to express high-pressure deadlines. Students use this to bond over shared exam stress.

🎯

Use with 'ki'

Always use 'ki' to specify the threat, e.g., 'fail hone ki talwar'.

To be in a situation where a severe threat or danger is imminent.

🎯

Use with 'ki'

Always use 'ki' to specify the threat, e.g., 'fail hone ki talwar'.

셀프 테스트

Complete the sentence with the correct verb.

नौकरी जाने की तलवार मेरे सिर पर ______ रही है।

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: लटक

The idiom uses 'lटकना' (to hang).

🎉 점수: /1

연습 문제 은행

1 연습 문제
Complete the sentence with the correct verb. Fill Blank B1

नौकरी जाने की तलवार मेरे सिर पर ______ रही है।

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: लटक

The idiom uses 'lटकना' (to hang).

🎉 점수: /1

자주 묻는 질문

1 질문

Yes, but it's rare. It's almost always figurative.

관련 표현

🔗

मुसीबत में होना

similar

To be in trouble

🔗

दबाव में होना

similar

To be under pressure

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!