C1 Expression ニュートラル

सिर पर तलवार लटकना।

sir par talwar latakna

Danger looming overhead.

意味

To be in a situation where a severe threat or danger is imminent.

🌍

文化的背景

In Indian offices, this is a standard way to express high-pressure deadlines. Students use this to bond over shared exam stress.

🎯

Use with 'ki'

Always use 'ki' to specify the threat, e.g., 'fail hone ki talwar'.

意味

To be in a situation where a severe threat or danger is imminent.

🎯

Use with 'ki'

Always use 'ki' to specify the threat, e.g., 'fail hone ki talwar'.

自分をテスト

Complete the sentence with the correct verb.

नौकरी जाने की तलवार मेरे सिर पर ______ रही है।

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: लटक

The idiom uses 'lटकना' (to hang).

🎉 スコア: /1

練習問題バンク

1 問題
Complete the sentence with the correct verb. Fill Blank B1

नौकरी जाने की तलवार मेरे सिर पर ______ रही है।

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: लटक

The idiom uses 'lटकना' (to hang).

🎉 スコア: /1

よくある質問

1 問

Yes, but it's rare. It's almost always figurative.

関連フレーズ

🔗

मुसीबत में होना

similar

To be in trouble

🔗

दबाव में होना

similar

To be under pressure

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!