뜻
To have strong and unwavering faith or conviction in something or someone.
문화적 배경
In Indian offices, using 'Dridhta se vishwas' in a presentation signals that you have done your research and are taking full responsibility for the idea. The concept of 'Dridh Nishchay' (firm resolve) is a prerequisite for spiritual progress in many Indian traditions. This phrase is the verbal expression of that state. Indian activists often use this phrase to show they won't be intimidated by power. It's a phrase of resistance. A patriarch or matriarch using this phrase often ends a family debate, as it signals a non-negotiable stance based on experience.
The 'Power Pause'
When saying this in a speech, pause for a second after 'dridhta se' to let the weight of the word sink in before saying 'vishwas karna'.
Don't Overuse
If you firmly believe in everything, you firmly believe in nothing. Save this for your top 3 life principles.
뜻
To have strong and unwavering faith or conviction in something or someone.
The 'Power Pause'
When saying this in a speech, pause for a second after 'dridhta se' to let the weight of the word sink in before saying 'vishwas karna'.
Don't Overuse
If you firmly believe in everything, you firmly believe in nothing. Save this for your top 3 life principles.
Eye Contact
In India, when expressing 'Dridh Vishwas', maintain steady (but not aggressive) eye contact to show sincerity.
셀프 테스트
Fill in the blank with the correct postposition.
मैं ईश्वर ___ दृढ़ता से विश्वास करता हूँ।
In Hindi, 'vishwas' (belief) usually takes the postposition 'par' (on/in) when referring to a person or deity.
Which sentence is most appropriate for a job interview?
How would you express your belief in the company's future?
This sentence is formal, confident, and uses the target phrase correctly.
Complete the dialogue with the correct form of the phrase.
अमित: क्या तुम्हें लगता है कि हम यह मैच जीतेंगे? राहुल: हाँ, मैं अपनी टीम की मेहनत ____।
The verb 'karta hoon' agrees with the subject 'Main' (implied), and 'mein' is the correct postposition for 'mehnat'.
Match the phrase variation to the correct context.
1. अटल विश्वास, 2. पक्का यकीन, 3. दृढ़ता से विश्वास
Atal is poetic, Pakka Yakeen is casual/informal, and Dridhta se is formal.
🎉 점수: /4
시각 학습 자료
Levels of Belief
연습 문제 은행
4 연습 문제मैं ईश्वर ___ दृढ़ता से विश्वास करता हूँ।
In Hindi, 'vishwas' (belief) usually takes the postposition 'par' (on/in) when referring to a person or deity.
How would you express your belief in the company's future?
This sentence is formal, confident, and uses the target phrase correctly.
अमित: क्या तुम्हें लगता है कि हम यह मैच जीतेंगे? राहुल: हाँ, मैं अपनी टीम की मेहनत ____।
The verb 'karta hoon' agrees with the subject 'Main' (implied), and 'mein' is the correct postposition for 'mehnat'.
1. अटल विश्वास, 2. पक्का यकीन, 3. दृढ़ता से विश्वास
Atal is poetic, Pakka Yakeen is casual/informal, and Dridhta se is formal.
🎉 점수: /4
자주 묻는 질문
14 질문Yes, it is very common in religious contexts, though 'Aastha' is also a popular choice.
No, you can just say 'Vishwas karna', but 'Dridhta se' adds the 'firmly' nuance.
'Vishwas' is more formal/intellectual; 'Bharosa' is more emotional/colloquial.
Only if you are being very serious about a principle, e.g., 'I firmly believe we are not right for each other.'
It sounds confident. However, if used to dismiss others' ideas, it can seem closed-minded.
'Karna' is the act of believing; 'Hona' is the state of having belief. Both work with 'Dridhta se'.
मैं दृढ़ता से विश्वास नहीं करता।
Yes, especially in dramatic scenes where a character defends their honor or love.
Yes, e.g., 'I firmly believe in climate change.'
'Shanka' (doubt) or 'Asthirta' (instability).
Not really. In texts, people usually say 'Mujhe pakka pata hai' or 'Trust me'.
Yes, to show you are a loyal fan.
Yes, it's a breathy sound at the end of the 'd'.
It's C1 because of the register awareness and the nuance it adds to an argument.
관련 표현
अटल विश्वास
synonymImmovable faith
पक्का यकीन
similarSure certainty
अंधविश्वास
contrastBlind faith/Superstition
भरोसा करना
builds onTo trust
आस्था रखना
specialized formTo have spiritual faith
