B1 Expression 중립

यह मेरे दिल को छू गया।

yeh mere dil ko chhoo gaya.

It touched my heart.

To describe something that evoked deep emotion or made a strong impression.

🌍

문화적 배경

In North Indian culture, expressing emotions openly is often seen as a sign of sincerity and closeness. The phrase is used similarly, often in the context of hospitality.

💡

Use with 'Gahrai'

Add 'gahrai se' (deeply) to make it more impactful: 'यह मेरे दिल को गहराई से छू गया।'

To describe something that evoked deep emotion or made a strong impression.

💡

Use with 'Gahrai'

Add 'gahrai se' (deeply) to make it more impactful: 'यह मेरे दिल को गहराई से छू गया।'

셀프 테스트

Complete the sentence: यह मेरे _____ को छू गया।

यह मेरे _____ को छू गया।

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: दिल

The idiom specifically uses 'dil' (heart) to denote emotional impact.

🎉 점수: /1

시각 학습 자료

연습 문제 은행

1 연습 문제
Complete the sentence: यह मेरे _____ को छू गया। Fill Blank A1

यह मेरे _____ को छू गया।

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: दिल

The idiom specifically uses 'dil' (heart) to denote emotional impact.

🎉 점수: /1

자주 묻는 질문

1 질문

Yes, if your pet does something sweet, you can say it touched your heart.

관련 표현

🔗

दिल जीत लेना

similar

To win someone's heart

🔗

दिल भर आना

similar

To be overcome with emotion

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!