B1 Expression خنثی

यह मेरे दिल को छू गया।

yeh mere dil ko chhoo gaya.

It touched my heart.

معنی

To describe something that evoked deep emotion or made a strong impression.

🌍

زمینه فرهنگی

In North Indian culture, expressing emotions openly is often seen as a sign of sincerity and closeness. The phrase is used similarly, often in the context of hospitality.

💡

Use with 'Gahrai'

Add 'gahrai se' (deeply) to make it more impactful: 'यह मेरे दिल को गहराई से छू गया।'

معنی

To describe something that evoked deep emotion or made a strong impression.

💡

Use with 'Gahrai'

Add 'gahrai se' (deeply) to make it more impactful: 'यह मेरे दिल को गहराई से छू गया।'

خودت رو بسنج

Complete the sentence: यह मेरे _____ को छू गया।

यह मेरे _____ को छू गया।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: दिल

The idiom specifically uses 'dil' (heart) to denote emotional impact.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Complete the sentence: यह मेरे _____ को छू गया। جای خالی A1

यह मेरे _____ को छू गया।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: दिल

The idiom specifically uses 'dil' (heart) to denote emotional impact.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

Yes, if your pet does something sweet, you can say it touched your heart.

عبارات مرتبط

🔗

दिल जीत लेना

similar

To win someone's heart

🔗

दिल भर आना

similar

To be overcome with emotion

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!