意味
To describe something that evoked deep emotion or made a strong impression.
文化的背景
In North Indian culture, expressing emotions openly is often seen as a sign of sincerity and closeness. The phrase is used similarly, often in the context of hospitality.
Use with 'Gahrai'
Add 'gahrai se' (deeply) to make it more impactful: 'यह मेरे दिल को गहराई से छू गया।'
意味
To describe something that evoked deep emotion or made a strong impression.
Use with 'Gahrai'
Add 'gahrai se' (deeply) to make it more impactful: 'यह मेरे दिल को गहराई से छू गया।'
自分をテスト
Complete the sentence: यह मेरे _____ को छू गया।
यह मेरे _____ को छू गया।
The idiom specifically uses 'dil' (heart) to denote emotional impact.
🎉 スコア: /1
ビジュアル学習ツール
練習問題バンク
1 問題यह मेरे _____ को छू गया।
The idiom specifically uses 'dil' (heart) to denote emotional impact.
🎉 スコア: /1
よくある質問
1 問Yes, if your pet does something sweet, you can say it touched your heart.
関連フレーズ
दिल जीत लेना
similarTo win someone's heart
दिल भर आना
similarTo be overcome with emotion