When you see 湧水 (yusui), think of natural spring water. This isn't just any water; it's water that bubbles up from the earth on its own.
It's often found in mountainous regions or areas with specific geological features. You might encounter it referenced in discussions about natural resources, local geography, or even traditional Japanese practices related to water. Understanding this word helps you grasp a more nuanced aspect of the Japanese landscape and culture.
난이도
Two common kanji.
Both kanji have a moderate number of strokes and can be tricky to remember without practice.
Fairly straightforward pronunciation, 'yū-sui'.
Common enough to be recognized in context.
다음에 무엇을 배울까
선수 학습
다음에 배울 것
고급
알아야 할 문법
Noun + があります/います: 'there is/are' for existence.
この山には美しい湧水があります。 (Kono yama ni wa utsukushii yusui ga arimasu.)
Noun + は + Noun + ですか: 'Is (noun) (noun)?' or to ask about something.
湧水は飲めますか？ (Yusui wa nomemasu ka?)
Verb in -masu stem + ました: Past tense of verbs.
新鮮な湧水で手を洗いました。 (Shinsen na yusui de te o araimashita.)
Noun + で: 'with/by' for indicating a means or instrument.
新鮮な湧水で手を洗いました。 (Shinsen na yusui de te o araimashita.)
Adjective + Noun: Adjectives directly modify nouns.
美しい湧水 (utsukushii yusui - beautiful naturally flowing water)
수준별 예문
湧き水はどこで飲めますか？
Where can I drink the spring water?
この地域の湧水はとてもきれいです。
The spring water in this area is very clean.
山道で冷たい湧水を見つけました。
I found cold spring water on the mountain path.
湧水が湧き出る場所は神聖だとされています。
Places where spring water wells up are considered sacred.
私たちは湧水で手を洗いました。
We washed our hands with the spring water.
この湧水は飲料水として利用されています。
This spring water is used as drinking water.
夏の暑い日に湧水を飲むと涼しくなります。
Drinking spring water on a hot summer day makes you feel cool.
湧水のある公園でピクニックをしました。
We had a picnic in a park with spring water.
この地域の湧水は、ミネラルが豊富で健康に良いと評判です。
The spring water in this area is reputed to be rich in minerals and good for health.
〜と評判です: 'is reputed to be...'
干ばつの影響で、かつて豊富だった湧水の量が著しく減少しています。
Due to the drought, the amount of spring water, once abundant, has significantly decreased.
〜の影響で: 'due to the influence of...'; かつて: 'once, formerly'; 著しく: 'remarkably, significantly'
山道の脇には冷たい湧水が湧き出ており、登山者の喉を潤しています。
Cold spring water gushes out beside the mountain path, quenching the thirst of climbers.
〜の脇には: 'beside...'; 湧き出る: 'to gush out, to well up'; 喉を潤す: 'to quench one's thirst'
彼は湧水を利用して、自家製の豆腐を作っています。
He makes homemade tofu using spring water.
〜を利用して: 'using...'
古来より、この湧水は神聖なものとして崇められてきました。
From ancient times, this spring water has been revered as something sacred.
古来より: 'from ancient times'; 神聖なものとして: 'as something sacred'; 崇める: 'to worship, to revere'
湧水の音を聞きながら瞑想すると、心が落ち着きます。
Meditating while listening to the sound of spring water calms the mind.
〜ながら: 'while doing...'; 瞑想する: 'to meditate'; 心が落ち着く: 'to calm one's mind'
近年の開発により、貴重な湧水の水源が失われつつあります。
Due to recent development, precious spring water sources are being lost.
〜により: 'due to, by means of'; 失われつつあります: 'are being lost (gradually)'
湧水が集まってできた小川には、珍しい水生植物が生息しています。
Rare aquatic plants inhabit the stream formed by collected spring water.
〜が集まってできた: 'formed by collected...'; 生息する: 'to inhabit, to live'
셀프 테스트 24 질문
この山の麓には新鮮な___があります。(Kono yama no fumoto ni wa shinsen na ___ ga arimasu.) At the foot of this mountain, there is fresh ___.
The context implies naturally flowing, fresh water, which is 湧水 (yusui).
私たちは喉が渇いたので、___を飲んだ。(Watashitachi wa nodo ga kawaita node, ___ o nonda.) We were thirsty, so we drank ___.
In a natural setting, drinking 湧水 (yusui) for thirst is common.
公園には手入れされた庭園と美しい___があります。(Kouen ni wa teire sareta teien to utsukushii ___ ga arimasu.) The park has a well-maintained garden and beautiful ___.
A park often features natural elements like 湧水 (yusui) as part of its beauty.
昔からこの地域の住民は___を利用して生活していました。(Mukashi kara kono chiiki no juumin wa ___ o riyou shite seikatsu shite imashita.) Since ancient times, the residents of this area have lived by utilizing ___.
Historically, 湧水 (yusui) was a crucial water source for communities.
その清らかな___は、人々の心を癒します。(Sono kiyorakana ___ wa, hitobito no kokoro o iyashimasu.) That pure ___ soothes people's hearts.
The word 'pure' (清らかな) strongly suggests 湧水 (yusui).
地中から冷たい___がこんこんと湧き出ています。(Chichuu kara tsumetai ___ ga konkon to wakidete imasu.) Cold ___ is gushing out from underground.
The phrase 'gushing out from underground' (こんこんと湧き出ています) is a direct description of 湧水 (yusui).
この地域の___は非常に澄んでいて、飲料水として利用されています。
文脈から、飲めるほど澄んでいる水は自然に湧き出る水（湧水）が適切です。
山の中腹にある小さな祠の近くには、冷たい___がこんこんと湧き出ています。
「こんこんと湧き出ている」という表現は、地面から自然に水が湧き出る状態を表すため、「湧水」が適しています。
古くからこの村では、生活用水として山の___を大切に利用してきました。
「山の水を大切に利用してきた」という文脈から、自然に地面から湧き出る水（湧水）が最も適切です。
この公園には、観光客にも人気の___があり、無料で水を汲むことができます。
「無料で水を汲むことができる」天然の水の源は「湧水」です。
地層が露出している場所では、しばしば透明な___を見ることができます。
地層から自然に湧き出る透明な水は「湧水」が適切です。
夏でもひんやりとした___は、のどを潤すのに最適です。
「ひんやりとした」「のどを潤す」という表現は、自然の冷たい水、すなわち「湧水」に当てはまります。
Explain the characteristics of natural spring water (湧水) and its significance in Japanese culture or daily life, if any.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
湧水は、地下水が自然に地表に湧き出したもので、特に日本ではその清らかさや豊富なミネラル分から、飲料水や料理、時には神聖な場所として大切にされてきました。地域によっては、湧水を巡る文化や祭りも存在し、人々の生活に深く根ざしています。
Describe a personal experience or imagine a scenario involving natural spring water (湧水).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
先日、山登りに行った際に、偶然美しい湧水を見つけました。冷たく澄んだ水は、喉の渇きを癒してくれるだけでなく、心まで清らかにするような気がしました。その湧水を汲んで持ち帰り、お茶を淹れたときの味は格別でした。
Discuss the environmental importance of preserving natural spring water (湧水) sources.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
湧水は、地域の生態系を支える重要な水資源であり、その保護は環境保全において不可欠です。湧水の汚染や枯渇は、動植物の生息環境に悪影響を及ぼすだけでなく、私たちの生活用水にも深刻な問題を引き起こす可能性があります。持続可能な社会のために、湧水の保護は優先されるべき課題です。
この文章から、日本の湧水についてどのようなことが読み取れますか。
Read this passage:
日本の各地には、古くから人々に親しまれてきた湧水が数多く存在します。これらの湧水は、単なる飲料水としてだけでなく、地域の生活や文化に深く根差しています。例えば、温泉地では湧水が源泉として利用されたり、特定の湧水が「名水」として珍重され、地域振興に一役買ったりすることもあります。
この文章から、日本の湧水についてどのようなことが読み取れますか。
文章中には、「地域の生活や文化に深く根差しています」と明記されており、飲料水以外にも温泉の源泉や「名水」として利用されていることが述べられています。
文章中には、「地域の生活や文化に深く根差しています」と明記されており、飲料水以外にも温泉の源泉や「名水」として利用されていることが述べられています。
湧水の水質に影響を与える要因として、この文章で述べられているものは何ですか。
Read this passage:
湧水の水質は、その湧き出す場所の地質や周囲の環境に大きく影響されます。特に、火山性の地域ではミネラル分が豊富に含まれることが多く、健康や美容に良いとされています。しかし、都市部での開発が進むと、地下水脈が遮断されたり、汚染されたりするリスクも高まるため、湧水の保護には慎重な配慮が必要です。
湧水の水質に影響を与える要因として、この文章で述べられているものは何ですか。
文章の冒頭で「湧水の水質は、その湧き出す場所の地質や周囲の環境に大きく影響されます」と明確に述べられています。
文章の冒頭で「湧水の水質は、その湧き出す場所の地質や周囲の環境に大きく影響されます」と明確に述べられています。
湧水の保護活動には、どのような団体が関わっていますか。
Read this passage:
近年の環境問題への意識の高まりとともに、湧水の保護活動も活発に行われるようになりました。市民団体や地方自治体が連携し、湧水周辺の清掃活動や、水質調査、そして次世代への継承を目的とした教育活動などが展開されています。これらの活動は、持続可能な社会の実現に向けて重要な役割を担っています。
湧水の保護活動には、どのような団体が関わっていますか。
文章中に「市民団体や地方自治体が連携し」と明記されています。
文章中に「市民団体や地方自治体が連携し」と明記されています。
湧水が枯れてしまうことによって、地域社会にどのような影響が考えられますか。具体的な例を挙げて説明してください。
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
湧水が枯れると、まず飲料水や生活用水として利用していた住民の生活が困難になります。特に、農業が盛んな地域では灌漑用水が不足し、作物の生育に深刻な影響を与え、地域経済に打撃を与えかねません。また、湧水を水源とする生態系にも変化が生じ、周辺の自然環境が損なわれる可能性も考えられます。
日本文学において「湧水」が象徴的に用いられている例を挙げ、その意味合いについて論述してください。
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
日本文学において「湧水」は、しばしば清らかさ、生命の源、あるいは再生の象徴として描かれます。例えば、山間部を舞台にした作品では、登場人物が湧水を口にして活力を取り戻したり、精神的な浄化を経験したりする場面が見られます。これは、自然の恵みとしての湧水が、人々の心身に与える影響を象徴的に表現していると言えるでしょう。また、枯れることのない湧水は、不変性や永続性の象徴として、時間の流れや変化の無常さとの対比に用いられることもあります。
湧水地の保全活動について、あなたが考える最も効果的な方法を提案し、その理由を詳しく述べてください。
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
湧水地の保全において最も効果的な方法は、地域住民が主体となった継続的な環境教育と監視活動の実施だと考えます。理由は、湧水は地域に密着した自然資源であり、その恩恵を直接受ける住民が、その価値を理解し、自らの手で守る意識を持つことが不可欠だからです。具体的には、湧水地の清掃活動や水質調査への参加を促すとともに、子どもたちへの環境学習を通じて、次世代へとその重要性を伝える仕組みを構築すべきです。また、過度な開発や汚染から湧水地を守るための地域独自の法的規制を設けることも重要ですが、これは住民の合意形成が前提となります。
この文章から読み取れる、日本の湧水が持つ複数の役割について、最も適切なものはどれですか。
Read this passage:
日本の湧水は、その清らかさから古くより信仰の対象とされ、各地に湧水を祀る神社や伝説が残されています。また、湧水は地域住民の生活用水としてだけでなく、農業や醸造業など地域の産業を支える重要な水資源でもあります。近年では、都市化の進展や環境変化により、湧水の枯渇や水質悪化が懸念されており、その保全活動が喫緊の課題となっています。
この文章から読み取れる、日本の湧水が持つ複数の役割について、最も適切なものはどれですか。
文章中には「信仰の対象とされ」「生活用水としてだけでなく、農業や醸造業など地域の産業を支える重要な水資源」と明記されており、これらの役割が適切に示されています。
文章中には「信仰の対象とされ」「生活用水としてだけでなく、農業や醸造業など地域の産業を支える重要な水資源」と明記されており、これらの役割が適切に示されています。
湧水の量と水質を維持するために最も重要な要素は何ですか。
Read this passage:
湧水を守るためには、水源となる森林の適切な管理が不可欠です。森林が健全であれば、雨水が地中にゆっくりと浸透し、ろ過されながら湧水として湧き出すサイクルが維持されます。しかし、森林が伐採されたり、不適切な管理が行われたりすると、地中に浸透する水量が減少し、湧水の量も減少するだけでなく、土壌が流出して水質が悪化する原因にもなります。
湧水の量と水質を維持するために最も重要な要素は何ですか。
文章中では、「水源となる森林の適切な管理が不可欠です」と明確に述べられており、森林が健全であることの重要性が強調されています。
文章中では、「水源となる森林の適切な管理が不可欠です」と明確に述べられており、森林が健全であることの重要性が強調されています。
湧水の水質変化が地域産業に与える影響として、最も可能性が高いものは何ですか。
Read this passage:
ある地域の湧水は、その硬度とミネラル成分のバランスが独特で、特定の食品の製造に欠かせないものとして重宝されていました。しかし、近年、都市開発に伴う地下水路の変化により、湧水の水質がわずかに変化し始めたと報告されています。この変化は、微細なものではありますが、その食品の風味に影響を与える可能性があるとして、生産者たちは対応策を検討しています。
湧水の水質変化が地域産業に与える影響として、最も可能性が高いものは何ですか。
文章中で「微細なものではありますが、その食品の風味に影響を与える可能性がある」と明記されており、水質変化が食品の風味に影響を与える可能性が示唆されています。
文章中で「微細なものではありますが、その食品の風味に影響を与える可能性がある」と明記されており、水質変化が食品の風味に影響を与える可能性が示唆されています。
/ 24 correct
Perfect score!
예시
この地域は美味しい湧水で知られている。
관련 콘텐츠
이 단어를 다른 언어로
nature 관련 단어
～上
B1Above; on top of; up.
〜の上
A2On top of, above, upon.
豊か
B1Abundant; rich; plentiful (na-adjective).
〜に従って
B1According to, in conformity with, as (something happens).
酸性雨
B1Acid rain.
営み
B1Activity; daily life; undertaking (e.g., life's activities).
順応する
B1To adapt; to adjust; to conform.
~を背景に
B1Against the backdrop of; with...as background.
空気
A2air
大気汚染
B1Air pollution; the presence of harmful substances in the air.
