뜻
The act of consuming water.
문화적 배경
Water is the primary form of hospitality. It is often served in a 'Lota' (brass vessel) or a glass. Refusing water is not rude, but it's polite to take at least a sip. Water (Jal) is used in every ritual. Before eating a meal, many Nepalis sprinkle a bit of water around their plate as an offering to the gods. In traditional Newari feasts, water is served at the end to signify the completion of the meal. It is often poured from a 'Karwa' (traditional spout vessel). In high altitudes, 'Tāto pānī' (hot water) is preferred over cold water for health reasons. Offering hot water is a sign of care.
Sound like a local
Always use 'khānu' for water. If you use 'piunu', people will understand you, but they will know you learned from a textbook.
The Jutho Rule
Never offer someone water from a bottle you have already touched with your lips. It is considered very impolite.
뜻
The act of consuming water.
Sound like a local
Always use 'khānu' for water. If you use 'piunu', people will understand you, but they will know you learned from a textbook.
The Jutho Rule
Never offer someone water from a bottle you have already touched with your lips. It is considered very impolite.
Free Water
In Nepal, most local restaurants provide free 'Pānī' in a jug on the table. This is for 'khānu' (drinking), but check if it's filtered first!
셀프 테스트
Fill in the correct form of 'khānu' for the subject 'Ma' (I) in the present tense.
म हरेक बिहान एक गिलास पानी _______।
'Ma' always takes the 'chu' ending in the present tense.
Which sentence correctly says 'I drank water' in the past tense?
Select the correct past tense sentence:
Transitive verbs in the past tense require the '-le' marker on the subject 'Ma'.
Match the Nepali phrase with its English meaning.
Match the following:
Basic vocabulary matching for water-related terms.
Complete the dialogue with the most polite option.
Host: नमस्ते! भित्र आउनुहोस्। _______? Guest: हस्, अलिकति दिनुहोस्।
'Khānuhuncha' is the polite form used for guests.
Match the action to the cultural rule.
If you are sharing a bottle of water in Nepal, you should:
This avoids making the bottle 'jutho' (ritually impure).
🎉 점수: /5
시각 학습 자료
What can you 'Khānu'?
Liquids
- • Pānī (Water)
- • Chiyā (Tea)
- • Dūdh (Milk)
Solids
- • Bhāt (Rice)
- • Phalphūl (Fruit)
- • Māsu (Meat)
Others
- • Aushadhi (Medicine)
- • Suratī (Tobacco)
- • Kutaī (A beating!)
연습 문제 은행
5 연습 문제म हरेक बिहान एक गिलास पानी _______।
'Ma' always takes the 'chu' ending in the present tense.
Select the correct past tense sentence:
Transitive verbs in the past tense require the '-le' marker on the subject 'Ma'.
왼쪽의 각 항목을 오른쪽의 짝과 연결하세요:
Basic vocabulary matching for water-related terms.
Host: नमस्ते! भित्र आउनुहोस्। _______? Guest: हस्, अलिकति दिनुहोस्।
'Khānuhuncha' is the polite form used for guests.
If you are sharing a bottle of water in Nepal, you should:
This avoids making the bottle 'jutho' (ritually impure).
🎉 점수: /5
자주 묻는 질문
10 질문It's a linguistic evolution where the verb 'khānu' expanded to cover all oral consumption, simplifying the language.
No, it's grammatically correct but used mostly in formal writing or by non-native speakers.
Yes, 'Sūp khānu' is the standard way to say 'eat/drink soup'.
It means 'I drank water' in the past tense.
Say 'Malaai alikati pānī dinuhos na' (Please give me some water).
Yes, including milk (dūdh), juice, and even alcohol.
Water that has been contaminated by someone's saliva, usually by touching the vessel to their lips.
In Romanized Nepali, both are used, but the 'a' is long (Pānī).
Only in the past tense (Maile, usle, etc.).
There isn't a direct opposite, but 'Tirkha lāgnu' (to be thirsty) is the state before it.
관련 표현
चिया खानु
similarTo drink tea
औषधि खानु
similarTo take medicine
रक्सी खानु
similarTo drink alcohol
खाना खानु
builds onTo eat a meal
पानी पिउनु
specialized formTo drink water (formal)
