A1 Proverb 중립

A galinha da vizinha é sempre melhor.

The neighbor's chicken is always better.

What others have always seems better than what one possesses.

🌍

문화적 배경

In Brazil, this is often used to criticize people who are never satisfied with what they have. Similar to Brazil, it is a common way to warn against envy in small village communities.

💡

Use it to comfort

It's a great way to tell a friend to stop worrying about others.

What others have always seems better than what one possesses.

💡

Use it to comfort

It's a great way to tell a friend to stop worrying about others.

셀프 테스트

Complete the proverb.

A galinha da ________ é sempre melhor.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: vizinha

The proverb refers to the neighbor.

🎉 점수: /1

시각 학습 자료

연습 문제 은행

1 연습 문제
Complete the proverb. Fill Blank A1

A galinha da ________ é sempre melhor.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: vizinha

The proverb refers to the neighbor.

🎉 점수: /1

자주 묻는 질문

1 질문

Only if it is a very informal email to a close friend.

관련 표현

🔗

Olho gordo

similar

Envy/Evil eye

🔗

Quem tem telhado de vidro

contrast

People in glass houses

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!