A2 noun 3분 분량

laços

When you're talking about feelings and relationships, especially with family, you might hear the word "laços." It's a nice way to describe those strong emotional connections we have with people we care about.

Think of it like the bonds that tie people together. So, if someone says they have strong "laços" with their family, it means they feel very connected and close to them. It's a common and heartwarming word to use.

When you're talking about feelings and relationships, especially with family, the word laços is super useful. It literally means 'ties' or 'bonds,' but we use it for emotional connections. Think of it like the invisible strings that connect people who care about each other deeply. You'll often hear it in phrases like laços de família (family ties) or fortalecer os laços (to strengthen the bonds). It’s a great word to describe those important, often unspoken, connections in life.

When talking about deep personal bonds, especially within a family or close-knit community, the Portuguese word is laços. It refers to those significant, often unbreakable, emotional connections that bind people together. It's more than just knowing someone; it implies a shared history, mutual affection, and a sense of belonging. Think of it as the threads that weave together the fabric of a relationship.

When discussing advanced vocabulary related to emotions and relationships, "laços" (plural of "laço") is an excellent term to master. While at lower CEFR levels you might use words like "conexões" or "vínculos" to describe general connections, "laços" carries a deeper, more inherent emotional weight, particularly when referring to family or close friendships. It evokes a sense of being intertwined or bound together by shared experiences and affection. Understanding when to use "laços" versus other synonyms demonstrates a nuanced grasp of Portuguese emotional expression.

§ What 'laços' Means

When you're learning Portuguese, you'll encounter words that have a deeper meaning than a simple one-word translation. 'Laços' is a great example. While it can literally mean 'ties' or 'knots' (like the laces on your shoes), in everyday conversation, especially when talking about people, it almost always refers to emotional connections. Think of the bonds that tie people together – that's 'laços'.

DEFINITION
Emotional connections or ties, especially within a family.

§ 'Laços' in Everyday Life: Work, School, News

So, where might you actually hear or read 'laços' in a real-world Portuguese setting? Let's break it down by common environments.

  • Family and Friends: This is where 'laços' shines. It's used constantly to describe the strong bonds within a family or between close friends. You'll hear it in casual conversations, at family gatherings, and even in more formal speeches about community.
  • Workplace: While 'laços' is less common in a strict professional sense (like 'business ties' which might be 'laços comerciais'), it can come up when discussing team dynamics, camaraderie, or the connections between colleagues who have worked together for a long time. For instance, a manager might talk about fostering stronger 'laços' within their team.
  • School and Education: In a school environment, 'laços' can refer to the friendships students form, the bonds between teachers and students, or even the connection a student feels to their school community. A teacher might encourage students to build strong 'laços' with their classmates.
  • News and Media: In news reports, 'laços' often appears when discussing social issues, community building, or international relations (though for international relations, you might see 'relações' more often). For example, a news piece might talk about strengthening 'laços' between different cultural groups in a city. It's also frequently used in human-interest stories to describe the enduring connections between people.
  • Arts and Culture: You'll also find 'laços' in literature, music, and film. Song lyrics frequently use 'laços' to express love, friendship, or longing. Movies and TV shows often explore the complexities of human 'laços'.

§ Examples of 'Laços' in Action

Let's look at some practical examples to help you solidify your understanding:

Os laços familiares são muito importantes para ela. (Family bonds are very important to her.)

Eles têm laços de amizade que duram há anos. (They have ties of friendship that have lasted for years.)

A empresa promoveu um evento para fortalecer os laços entre os funcionários. (The company promoted an event to strengthen the bonds among employees.)

É importante manter os laços com a sua comunidade. (It's important to maintain ties with your community.)

§ Expanding Your Vocabulary

Understanding 'laços' in its emotional sense is a step towards more natural Portuguese. It's a word that adds depth to discussions about relationships. As you continue to learn, try to identify 'laços' in different contexts and observe how it's used by native speakers. This will help you not only understand but also effectively use the word in your own conversations.

By focusing on these practical applications, you'll find that words like 'laços' become much easier to integrate into your Portuguese vocabulary, moving you closer to fluency.

수준별 예문

1

Os laços familiares são muito importantes para mim.

Family bonds are very important to me.

Here, 'laços' is used with 'familiares' to specify family ties.

2

Criaram laços de amizade que duraram a vida toda.

They created bonds of friendship that lasted a lifetime.

'Laços de amizade' refers to bonds of friendship.

3

A distância não enfraqueceu os laços entre eles.

Distance didn't weaken the ties between them.

The verb 'enfraqueceu' (weakened) is used with 'laços'.

4

É essencial nutrir os laços com quem amamos.

It's essential to nurture the bonds with those we love.

The verb 'nutrir' (to nurture) is used here.

5

Os laços culturais unem as comunidades.

Cultural ties unite communities.

'Laços culturais' specifies cultural connections.

6

Eles têm laços fortes com a sua terra natal.

They have strong ties to their homeland.

'Laços fortes' means strong ties.

7

Os laços de confiança foram quebrados.

The bonds of trust were broken.

'Laços de confiança' refers to bonds of trust.

8

É difícil cortar laços depois de tantos anos.

It's hard to cut ties after so many years.

'Cortar laços' is an idiom meaning to cut ties/sever connections.

1

Os laços familiares são muito importantes na cultura portuguesa.

Family bonds are very important in Portuguese culture.

2

Mesmo morando longe, eles mantêm laços fortes com seus amigos de infância.

Even living far away, they maintain strong ties with their childhood friends.

3

A guerra infelizmente rompeu muitos laços entre as comunidades vizinhas.

The war unfortunately broke many bonds between neighboring communities.

4

É fundamental cultivar os laços que nos unem à nossa herança cultural.

It is essential to cultivate the ties that bind us to our cultural heritage.

5

Apesar das diferenças, os laços de irmandade entre eles eram inegáveis.

Despite their differences, the bonds of brotherhood between them were undeniable.

6

Ele tentou reatar os laços com o pai depois de anos de afastamento.

He tried to re-establish ties with his father after years of estrangement.

7

A nova geração está formando novos laços e tradições.

The new generation is forming new connections and traditions.

8

A viagem fortaleceu os laços entre os colegas de trabalho.

The trip strengthened the bonds between the co-workers.

1

A vida, por vezes, desafia os laços mais profundos, pondo à prova a resiliência das relações humanas.

Life, at times, challenges the deepest bonds, testing the resilience of human relationships.

Here, 'laços' is used figuratively to mean profound emotional bonds.

2

Mesmo após anos de distância, os laços que os uniam permaneceram inabaláveis, resistindo ao tempo e à geografia.

Even after years apart, the ties that bound them remained unshaken, resisting time and geography.

'Inabaláveis' (unshaken) describes the strength of the 'laços'.

3

É nos momentos de crise que a verdadeira natureza dos laços familiares se revela, mostrando o suporte mútuo e a solidariedade.

It is in times of crisis that the true nature of family ties is revealed, showing mutual support and solidarity.

'Laços familiares' is a common collocation for family ties.

4

Ele sempre valorizou os laços de amizade que cultivou desde a infância, considerando-os um tesouro inestimável.

He always valued the bonds of friendship he cultivated since childhood, considering them an invaluable treasure.

'Laços de amizade' refers to bonds of friendship.

5

O divórcio pode romper o casamento, mas os laços que unem pais e filhos geralmente persistem, transcendendo as rupturas.

Divorce can break the marriage, but the bonds that unite parents and children usually persist, transcending the ruptures.

'Persistem' (persist) emphasizes the enduring nature of these bonds.

6

A complexidade dos laços sociais modernos, com a ascensão das redes virtuais, redefiniu as formas de interação humana.

The complexity of modern social ties, with the rise of virtual networks, has redefined forms of human interaction.

'Laços sociais' refers to social ties.

7

A herança cultural de um povo é tecida através dos laços intergeracionais, transmitindo valores e tradições ao longo do tempo.

The cultural heritage of a people is woven through intergenerational bonds, transmitting values and traditions over time.

'Laços intergeracionais' refers to bonds between generations.

8

A profundidade dos laços emocionais entre os irmãos era evidente em cada gesto de carinho e preocupação mútua.

The depth of the emotional bonds between the siblings was evident in every gesture of affection and mutual concern.

'Laços emocionais' (emotional bonds) is a direct descriptor here.

자주 쓰는 조합

fortalecer laços strengthen bonds
criar laços create bonds
manter laços maintain bonds
laços familiares family ties
laços de amizade bonds of friendship
quebrar laços break ties
estreitar laços strengthen/narrow ties
laços profundos deep bonds
laços duradouros lasting bonds
laços afetivos affective bonds

자주 쓰는 구문

Nossos laços familiares são muito importantes.

Our family ties are very important.

É bom criar novos laços em um lugar novo.

It's good to create new bonds in a new place.

Precisamos manter os laços com nossos amigos.

We need to maintain ties with our friends.

Os laços entre irmãos são especiais.

The bonds between siblings are special.

Eles fortaleceram seus laços durante a viagem.

They strengthened their bonds during the trip.

Não quero quebrar os laços que temos.

I don't want to break the ties we have.

É essencial estreitar laços com a comunidade.

It's essential to strengthen ties with the community.

Temos laços profundos com nossa terra natal.

We have deep bonds with our homeland.

Desejo que nossos laços sejam duradouros.

I wish our bonds to be lasting.

Os laços afetivos são a base de um bom relacionamento.

Affective bonds are the basis of a good relationship.

어휘 가족

명사

laçada a knot, a loop, a lasso (literal meaning, but related to the idea of tying)
laço a bow, a ribbon, a knot (singular form, can be literal or figurative)

동사

enlaçar to intertwine, to embrace, to tie (figurative or literal)
desenlaçar to disentangle, to untie

형용사

enlaçado intertwined, embraced

암기하기

기억법

Imagine a knot ('laço' in Portuguese also means knot/bow) that ties people together emotionally. The 'l' and 'a' sounds in 'laços' can remind you of 'love' and 'attachment'.

시각적 연상

Picture a family portrait where each member is connected by invisible, warm, glowing ribbons or strings – these are their 'laços'. Focus on the feeling of connection and belonging.

Word Web

família (family) amizade (friendship) conexão (connection) união (union) afeto (affection)

챌린지

Think about your own family or close friends. Describe a 'laço' you share with someone using a simple Portuguese sentence, like 'Nós temos laços fortes.' (We have strong ties.)

셀프 테스트 54 질문

fill blank A1

Eu tenho fortes ___ familiares.

정답! 아쉬워요. 정답: laços

In this sentence, 'laços' means strong family connections. The other options do not fit the context.

fill blank A1

Nós criamos bons ___ de amizade.

정답! 아쉬워요. 정답: laços

'Laços' here refers to bonds of friendship. The other words are objects and don't make sense.

fill blank A1

É importante manter os ___ com a família.

정답! 아쉬워요. 정답: laços

To maintain connections with family, 'laços' is the correct word. The other words are unrelated.

fill blank A1

Eles têm muitos ___ entre si.

정답! 아쉬워요. 정답: laços

'Laços' describes the strong ties or connections they have with each other. The other words are clothing items.

fill blank A1

Os ___ familiares são importantes para mim.

정답! 아쉬워요. 정답: laços

Here, 'laços' refers to family ties. The other options are animals.

fill blank A1

Queremos fortalecer nossos ___ com os vizinhos.

정답! 아쉬워요. 정답: laços

To strengthen connections with neighbors, 'laços' is the appropriate word. The other words are related to gardening.

sentence order A1

아래 단어를 탭해서 문장을 만들어 보세요
정답! 아쉬워요. 정답: Eu tenho um cachorro.

This sentence means 'I have a dog.'

sentence order A1

아래 단어를 탭해서 문장을 만들어 보세요
정답! 아쉬워요. 정답: A casa é grande.

This sentence means 'The house is big.'

sentence order A1

아래 단어를 탭해서 문장을 만들어 보세요
정답! 아쉬워요. 정답: Nós somos amigos.

This sentence means 'We are friends.'

fill blank B1

Os ____ familiares são importantes para o bem-estar de todos.

정답! 아쉬워요. 정답: laços

A palavra 'laços' se encaixa no contexto de conexões emocionais familiares.

fill blank B1

Mesmo morando longe, eles mantêm fortes ____ de amizade.

정답! 아쉬워요. 정답: laços

'Laços de amizade' é uma expressão comum para descrever fortes conexões entre amigos.

fill blank B1

A distância não enfraqueceu os ____ que os uniam desde a infância.

정답! 아쉬워요. 정답: laços

Neste contexto, 'laços' refere-se às conexões emocionais que persistiram apesar da distância.

fill blank B1

É essencial cultivar os ____ familiares para ter uma base sólida na vida.

정답! 아쉬워요. 정답: laços

Cultivar 'laços familiares' significa fortalecer as relações emocionais dentro da família.

fill blank B1

Eles criaram ____ duradouros através de experiências compartilhadas.

정답! 아쉬워요. 정답: laços

'Laços duradouros' descreve as conexões emocionais que foram construídas e permanecem fortes.

fill blank B1

A avó sempre valorizou os ____ fortes entre seus netos.

정답! 아쉬워요. 정답: laços

A avó valorizava as conexões emocionais e o carinho entre seus netos, ou seja, os 'laços'.

fill blank B2

A avó sempre cultivou os ___ familiares com muito carinho.

정답! 아쉬워요. 정답: laços

In this context, 'laços' (ties, bonds) refers to emotional family connections. 'Elos' can mean links but is less common for emotional connections. 'Nós' means knots or us. 'Cordas' means ropes.

fill blank B2

Mesmo morando longe, eles mantêm fortes ___ de amizade.

정답! 아쉬워요. 정답: laços

'Laços' is the most appropriate word to describe strong emotional bonds of friendship. 'Ligações' and 'conexões' can be used but are more general. 'Enlaces' refers to links or marriage.

fill blank B2

O reencontro depois de tantos anos fortaleceu os ___ que o tempo não conseguiu apagar.

정답! 아쉬워요. 정답: laços

'Laços' here emphasizes the enduring emotional connections. 'Vínculos' is also a good option, but 'laços' often carries a more poetic or sentimental nuance in this context. 'Amarras' and 'algemas' mean moorings/shackles and handcuffs, respectively, which are incorrect.

fill blank B2

É importante criar e nutrir os ___ entre pais e filhos desde cedo.

정답! 아쉬워요. 정답: laços

'Laços' is the natural choice for the emotional bonds between family members. 'Cadeias' means chains, 'prendedores' means fasteners, and 'amarras' means moorings/shackles.

fill blank B2

A comunidade tem ___ profundos baseados na ajuda mútua e no respeito.

정답! 아쉬워요. 정답: laços

Here, 'laços' refers to the strong emotional and social connections within a community. 'Pontes' (bridges), 'fios' (threads), and 'caminhos' (paths) do not fit this meaning.

fill blank B2

A distância não diminuiu os ___ fraternos entre os irmãos.

정답! 아쉬워요. 정답: laços

'Laços' is the most idiomatic choice for fraternal emotional bonds. While 'elos', 'ligações', and 'conexões' can imply links, 'laços' specifically conveys the strong emotional connection.

multiple choice B2

Depois de tantos anos juntos, eles criaram fortes ___.

정답! 아쉬워요. 정답: laços

A palavra 'laços' se refere a conexões emocionais, que se encaixa no contexto de um relacionamento duradouro.

multiple choice B2

A família sempre manteve os ___ de união, mesmo à distância.

정답! 아쉬워요. 정답: laços

'Laços de união' é uma expressão comum para descrever as fortes conexões familiares.

multiple choice B2

A distância geográfica não enfraqueceu os ___ que os uniam desde a infância.

정답! 아쉬워요. 정답: laços

Nesse contexto, 'laços' representa as conexões emocionais que persistem apesar da distância.

true false B2

O termo 'laços' pode ser usado para descrever a conexão forte entre amigos íntimos.

정답! 아쉬워요. 정답:

Embora 'laços' seja frequentemente associado à família, também pode ser usado para descrever fortes conexões emocionais entre amigos.

true false B2

É correto usar 'laços' para se referir a nós físicos feitos com uma corda.

정답! 아쉬워요. 정답: 거짓

'Laços' neste contexto refere-se a conexões emocionais, não a nós físicos. Para nós físicos, usaríamos 'nós'.

true false B2

Desfazer 'laços' significa fortalecer as relações entre as pessoas.

정답! 아쉬워요. 정답: 거짓

Desfazer 'laços' significa romper ou enfraquecer as conexões emocionais, o oposto de fortalecê-las.

writing B2

Write a short paragraph (3-4 sentences) about the importance of family ties in your culture, using the word 'laços'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Na minha cultura, os laços familiares são extremamente importantes. Acreditamos que a família é a base de tudo e que manter esses laços fortes é essencial para a felicidade e o apoio mútuo. É nos laços familiares que encontramos conforto e pertencimento. (In my culture, family ties are extremely important. We believe that family is the foundation of everything and that maintaining these strong ties is essential for happiness and mutual support. It is in family ties that we find comfort and belonging.)

정답! 아쉬워요. 정답:
writing B2

Imagine you are writing a thank you note to a close friend. How would you express the strong emotional bond you share, using 'laços'?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Querido(a) [Nome do Amigo], Quero te agradecer por sua amizade inestimável. Valorizo muito os laços que construímos ao longo dos anos. Nossa amizade é um dos meus maiores tesouros. (Dear [Friend's Name], I want to thank you for your invaluable friendship. I highly value the ties we have built over the years. Our friendship is one of my greatest treasures.)

정답! 아쉬워요. 정답:
writing B2

Describe a situation where someone might feel their emotional 'laços' with a place or a group of people. What would make those ties strong?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Uma pessoa pode sentir fortes laços com sua cidade natal, especialmente se cresceu lá e tem muitas memórias. A história compartilhada, as tradições e as experiências vividas em conjunto com a comunidade fortalecem esses laços emocionais. (A person can feel strong ties to their hometown, especially if they grew up there and have many memories. The shared history, traditions, and experiences lived together with the community strengthen these emotional ties.)

정답! 아쉬워요. 정답:
reading B2

De acordo com o texto, qual é o principal objetivo do Natal em relação aos laços familiares?

Read this passage:

Em muitas culturas, o Natal é uma época especial para fortalecer os laços familiares. Pessoas viajam longas distâncias para se reunir com parentes, compartilhar refeições e criar novas memórias. É um momento de celebrar a união e o amor que existe entre eles, relembrando a importância dessas conexões.

De acordo com o texto, qual é o principal objetivo do Natal em relação aos laços familiares?

정답! 아쉬워요. 정답: Fortalecer as conexões emocionais entre parentes.

O texto afirma explicitamente que o Natal é uma época para 'fortalecer os laços familiares' e 'celebrar a união e o amor que existe entre eles'.

정답! 아쉬워요. 정답: Fortalecer as conexões emocionais entre parentes.

O texto afirma explicitamente que o Natal é uma época para 'fortalecer os laços familiares' e 'celebrar a união e o amor que existe entre eles'.

reading B2

O que torna os laços de amizade profundos, de acordo com o texto?

Read this passage:

Os laços de amizade podem ser tão profundos quanto os laços familiares. Amigos verdadeiros oferecem apoio incondicional, compartilham alegrias e tristezas, e estão presentes nos momentos mais difíceis. Esses laços são construídos com confiança e lealdade ao longo do tempo, tornando-se uma parte essencial da vida de uma pessoa.

O que torna os laços de amizade profundos, de acordo com o texto?

정답! 아쉬워요. 정답: O apoio incondicional e a lealdade.

O texto menciona que 'Amigos verdadeiros oferecem apoio incondicional, compartilham alegrias e tristezas, e estão presentes nos momentos mais difíceis. Esses laços são construídos com confiança e lealdade'.

정답! 아쉬워요. 정답: O apoio incondicional e a lealdade.

O texto menciona que 'Amigos verdadeiros oferecem apoio incondicional, compartilham alegrias e tristezas, e estão presentes nos momentos mais difíceis. Esses laços são construídos com confiança e lealdade'.

reading B2

Como os eventos comunitários contribuem para os laços em uma comunidade local?

Read this passage:

A comunidade local pode ter laços fortes, especialmente em áreas rurais onde as pessoas dependem umas das outras. Eventos comunitários, como festas e feiras, são oportunidades para reforçar esses laços, criando um senso de pertencimento e solidariedade entre os moradores. Essa interconexão é vital para o bem-estar coletivo.

Como os eventos comunitários contribuem para os laços em uma comunidade local?

정답! 아쉬워요. 정답: Eles reforçam os laços e criam um senso de solidariedade.

O texto diz que 'Eventos comunitários... são oportunidades para reforçar esses laços, criando um senso de pertencimento e solidariedade entre os moradores'.

정답! 아쉬워요. 정답: Eles reforçam os laços e criam um senso de solidariedade.

O texto diz que 'Eventos comunitários... são oportunidades para reforçar esses laços, criando um senso de pertencimento e solidariedade entre os moradores'.

fill blank C1

A avó sempre reforça os fortes ___ familiares em todos os encontros.

정답! 아쉬워요. 정답: laços

Neste contexto, 'laços' refere-se especificamente a conexões emocionais e afetivas dentro da família.

fill blank C1

Apesar da distância física, eles mantêm os ___ de amizade intactos há anos.

정답! 아쉬워요. 정답: laços

'Laços' é a palavra mais adequada para expressar a profundidade e a durabilidade das conexões emocionais entre amigos.

fill blank C1

É fundamental cultivar os ___ que nos unem, seja na família ou na comunidade.

정답! 아쉬워요. 정답: laços

Aqui, 'laços' é usado para descrever as relações sociais e emocionais que fortalecem os vínculos entre as pessoas.

fill blank C1

O casamento fortalece os ___ entre os cônjuges e suas famílias.

정답! 아쉬워요. 정답: laços

No contexto de casamento, 'laços' significa as uniões emocionais e as conexões que se formam entre as pessoas.

fill blank C1

Após o desentendimento, eles buscaram reatar os ___ que haviam sido fragilizados.

정답! 아쉬워요. 정답: laços

Reatar 'laços' significa restaurar as conexões e os vínculos emocionais que foram enfraquecidos por algum conflito.

fill blank C1

A distância não conseguiu quebrar os ___ profundos que ela tinha com sua irmã.

정답! 아쉬워요. 정답: laços

A palavra 'laços' é a mais apropriada para descrever a intensidade e a resistência das conexões emocionais e afetivas entre irmãs.

writing C1

Write a short paragraph (3-4 sentences) about the importance of family bonds in your culture, using the word 'laços'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Na minha cultura, os laços familiares são de extrema importância. Acreditamos que uma família forte é a base de uma sociedade saudável e feliz. Cultivamos esses laços através de encontros regulares e apoio mútuo, o que nos ajuda a enfrentar os desafios da vida.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing C1

Describe a situation where 'laços' (emotional connections) were crucial in overcoming a difficult challenge. Use 3-4 sentences.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Quando enfrentei uma doença grave, os laços de amizade e família foram cruciais. O apoio constante dos meus entes queridos me deu força para continuar lutando. Sem esses laços, teria sido muito mais difícil superar aquele período tão desafiador da minha vida.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing C1

Imagine you are writing a letter to a friend who lives far away. How would you express the enduring nature of your 'laços' despite the distance? Write 3-4 sentences.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Querida amiga, mesmo com a distância que nos separa, os nossos laços de amizade permanecem fortes e inabaláveis. Sinto muita saudade, mas sei que a nossa conexão vai além de qualquer fronteira. Mal posso esperar para nos encontrarmos novamente e revivermos os nossos bons momentos.

정답! 아쉬워요. 정답:
reading C1

O que os laços de vizinhança representam nas comunidades rurais, de acordo com o texto?

Read this passage:

Em muitas comunidades rurais, os laços de vizinhança são tão fortes quanto os laços familiares. As pessoas dependem umas das outras para o apoio mútuo, seja para ajudar na colheita ou para oferecer consolo em tempos de luto. Essa rede de apoio é fundamental para a coesão social e a resiliência dessas comunidades.

O que os laços de vizinhança representam nas comunidades rurais, de acordo com o texto?

정답! 아쉬워요. 정답: Uma rede de apoio vital.

O texto afirma que as pessoas dependem umas das outras para apoio mútuo, o que indica que os laços de vizinhança representam uma rede de apoio.

정답! 아쉬워요. 정답: Uma rede de apoio vital.

O texto afirma que as pessoas dependem umas das outras para apoio mútuo, o que indica que os laços de vizinhança representam uma rede de apoio.

reading C1

Qual é o impacto dos laços fortes entre colegas de trabalho, segundo o texto?

Read this passage:

A formação de laços fortes entre colegas de trabalho pode aumentar significativamente a produtividade e a satisfação no ambiente profissional. Quando os membros de uma equipe se sentem conectados, há mais colaboração, comunicação eficaz e um senso de propósito compartilhado. Isso resulta em um ambiente mais harmonioso e eficiente.

Qual é o impacto dos laços fortes entre colegas de trabalho, segundo o texto?

정답! 아쉬워요. 정답: Melhora da produtividade e satisfação.

O texto afirma que a formação de laços fortes entre colegas de trabalho pode aumentar significativamente a produtividade e a satisfação.

정답! 아쉬워요. 정답: Melhora da produtividade e satisfação.

O texto afirma que a formação de laços fortes entre colegas de trabalho pode aumentar significativamente a produtividade e a satisfação.

reading C1

De acordo com o texto, qual a importância dos laços afetivos na infância?

Read this passage:

Os laços afetivos que se desenvolvem na infância têm um impacto duradouro na saúde mental e emocional de um indivíduo. Crianças que crescem em ambientes com laços seguros e amorosos tendem a ser mais resilientes, confiantes e capazes de formar relacionamentos saudáveis na idade adulta. A qualidade desses laços iniciais molda profundamente o desenvolvimento psicológico.

De acordo com o texto, qual a importância dos laços afetivos na infância?

정답! 아쉬워요. 정답: Têm um impacto duradouro na saúde mental e emocional.

O texto afirma que os laços afetivos na infância têm um impacto duradouro na saúde mental e emocional de um indivíduo.

정답! 아쉬워요. 정답: Têm um impacto duradouro na saúde mental e emocional.

O texto afirma que os laços afetivos na infância têm um impacto duradouro na saúde mental e emocional de um indivíduo.

writing C2

Write a short paragraph (3-4 sentences) about the importance of family bonds in your culture, using the word 'laços'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Na minha cultura, os laços familiares são de extrema importância. Acreditamos que a família é o alicerce de tudo, e os laços que nos unem são cultivados com carinho e respeito. É através desses laços que encontramos apoio e amor incondicional.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing C2

Describe a situation where strong emotional connections ('laços') helped overcome a difficult challenge. Focus on the nature of these connections.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Quando minha família enfrentou um momento financeiro difícil, foram os nossos laços inquebráveis que nos permitiram superá-lo. Cada um contribuiu com o que podia, não por obrigação, mas pelo profundo senso de pertencimento e amor que nos une. Essa união fortaleceu ainda mais nossos laços, provando que juntos somos mais fortes.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing C2

Discuss the evolution of 'laços' within a long-term friendship. How do these connections change and deepen over time?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Em uma amizade duradoura, os laços evoluem de forma notável. Inicialmente, são baseados em interesses comuns, mas com o tempo, a partilha de experiências e a superação de desafios transformam esses laços em algo muito mais profundo e resiliente. A confiança mútua e o conhecimento íntimo do outro solidificam a amizade para além de qualquer adversidade.

정답! 아쉬워요. 정답:
reading C2

De acordo com o texto, o que é capaz de fortalecer os laços com a terra natal, mesmo à distância?

Read this passage:

Os laços que nos unem à nossa terra natal são frequentemente indeléveis, marcados por memórias de infância, tradições e a paisagem que moldou nossa identidade. Mesmo que nos distanciemos fisicamente, esses laços emocionais permanecem, influenciando nossas escolhas e a forma como vemos o mundo. A saudade é a prova viva desses profundos laços.

De acordo com o texto, o que é capaz de fortalecer os laços com a terra natal, mesmo à distância?

정답! 아쉬워요. 정답: Memórias de infância e tradições.

O texto afirma que os laços são marcados por memórias de infância, tradições e a paisagem, e que mesmo à distância, esses laços permanecem e influenciam. A saudade é a prova viva desses laços, mas não o que os fortalece.

정답! 아쉬워요. 정답: Memórias de infância e tradições.

O texto afirma que os laços são marcados por memórias de infância, tradições e a paisagem, e que mesmo à distância, esses laços permanecem e influenciam. A saudade é a prova viva desses laços, mas não o que os fortalece.

reading C2

Qual é a principal consequência da diminuição dos laços comunitários mencionada no texto?

Read this passage:

A construção de laços comunitários sólidos é essencial para o bem-estar social. Em muitas sociedades, a diminuição dessas conexões tem sido associada ao aumento da solidão e à fragmentação social. Restaurar e fortalecer esses laços exige um esforço consciente e coletivo, promovendo a participação e o senso de pertencimento entre os indivíduos.

Qual é a principal consequência da diminuição dos laços comunitários mencionada no texto?

정답! 아쉬워요. 정답: Aumento da solidão e fragmentação social.

O texto explicitamente afirma que a diminuição das conexões tem sido associada ao aumento da solidão e à fragmentação social.

정답! 아쉬워요. 정답: Aumento da solidão e fragmentação social.

O texto explicitamente afirma que a diminuição das conexões tem sido associada ao aumento da solidão e à fragmentação social.

reading C2

De acordo com o texto, o que NÃO é um pilar para sustentar os laços familiares em tempos de crise?

Read this passage:

Em tempos de crise, a resiliência de uma família é frequentemente medida pela força dos seus laços. Compartilhar o fardo, oferecer apoio incondicional e manter a comunicação aberta são pilares que sustentam essas conexões em momentos difíceis. Os laços não são apenas um conforto, mas uma ferramenta vital para a superação de adversidades.

De acordo com o texto, o que NÃO é um pilar para sustentar os laços familiares em tempos de crise?

정답! 아쉬워요. 정답: Evitar o confronto.

O texto menciona 'compartilhar o fardo', 'oferecer apoio incondicional' e 'manter a comunicação aberta' como pilares. 'Evitar o confronto' não é mencionado e pode até ser contraproducente em algumas situações, dependendo do contexto.

정답! 아쉬워요. 정답: Evitar o confronto.

O texto menciona 'compartilhar o fardo', 'oferecer apoio incondicional' e 'manter a comunicação aberta' como pilares. 'Evitar o confronto' não é mencionado e pode até ser contraproducente em algumas situações, dependendo do contexto.

/ 54 correct

Perfect score!

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!