홈
학습
힌디어
문법
Hypotheticals and Complex Results
비현실적 조건문: 만약 ~했다면 (Agar... hota)

1 힌디어 조건문: 만약 ~라면 (Agar... Toh) 2 힌디어 조건문: 만약 ~라면 (Agar... To) 3 비현실적 조건문: 만약 ~했다면 (Agar... hota) 4 힌디어 목적절: 'taki'(~하도록) 사용하기

챕터로 돌아가기

B1 Advanced Verbs 14 min read 보통

비현실적 조건문: 만약 ~했다면 (Agar... hota)

힌디어로 '만약 ~했다면, ~했을 텐데'라고 말하고 싶을 땐 동사 끝을 ta-ta 리듬으로 맞춰보세요! Agar로 시작하고 중간에 to를 넣으면 완벽해요.

학습 완료로 표시

연습하기

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'Agar' + past participle + 'hota' to describe situations that didn't happen in the past.

Use 'Agar' at the start for 'If'.
The condition clause ends in 'hota' or 'hoti'.
The result clause also uses 'hota' to show the unreal outcome.

Agar + [Subject] + [Verb-a/i] + hota/hoti + , + [Result] + [Verb-a/i] + hota/hoti

Overview

### Overview

힌디어에서 '비현실적 가정법(Unreal Conditionals)'은 현재의 사실과 반대되는 상황이나, 과거에 일어나지 않은 일을 가정할 때 사용하는 아주 중요한 문법입니다. 한국어로는 '~했더라면 ~했을 텐데' 또는 '~한다면 ~할 텐데'로 번역되는 표현이죠. 한국어 문법 체계와 비교하자면, 한국어의 '가정법 과거' 및 '가정법 과거완료'와 그 기능이 매우 유사합니다.

한국어에서는 서술어의 어미 변화를 통해 시제와 가정의 느낌을 전달하지만, 힌디어에서는 '불완료 분사(Imperfective Participle)'인 '-타(ta), -테(te), -티(ti)'를 양쪽 절에 대칭적으로 사용하여 이 문장이 '현실과는 다른 가상의 영역'임을 명확히 합니다.

힌디어를 배우는 한국인 학습자에게 이 문법이 중요한 이유는, 우리가 일상에서 흔히 사용하는 '후회', '상상', '가정'을 표현하기 위해 필수적이기 때문입니다. 예를 들어, '돈이 있다면 차를 샀을 텐데'와 같은 문장을 만들 때, 단순히 미래 시제를 쓰면 의미가 완전히 달라집니다. 한국어에서는 '있다면'처럼 '-(으)면'을 사용하지만, 힌디어에서는 '만약(~라면)'에 해당하는 'agar'와 함께 서술어 전체를 불완료 분사형으로 바꾸어야 합니다. 이 구조를 익히면 힌디어로 감정을 표현하는 폭이 훨씬 넓어질 것입니다.

### How This Grammar Works

힌디어의 비현실적 가정법은 '불완료 분사'를 핵심으로 합니다. 한국어의 동사 어미가 '-(으)면'이나 '-ㄹ 텐데'로 바뀌는 것과 비슷하게, 힌디어는 동사 어미를 '-타/테/티'로 바꿉니다. 한국어 문법 용어로 말하자면, 이는 '상(Aspect)'의 활용입니다. 한국어에서는 '가다 -> 갔다면/가겠다면'처럼 시제와 가정의 결합이 복잡하지만, 힌디어는 '불완료 분사'라는 하나의 형태를 양쪽 절에 똑같이 적용함으로써 '이 일은 현실이 아니다'라는 신호를 보냅니다.

가장 흥미로운 점은 'ho-na(되다/이다)' 동사의 활용입니다. 한국어의 '이다/아니다'가 가정 상황에서 '라면/이라면'으로 변하는 것처럼, 힌디어에서는 'hota/hote/hoti'가 그 역할을 합니다. 예를 들어, '내가 왕이라면(Agar main raja hota)'에서 'hota'는 현재의 사실과 반대됨을 보여줍니다.

한국어의 '가정법'과 힌디어의 이 구조는 '현실과 괴리된 상태'를 표현한다는 점에서 논리적으로 완벽하게 일치합니다. 힌디어 학습자들은 이 구조를 '대칭적 구조'라고 생각하면 쉽습니다. 앞 절이 'A-ta'라면 뒤 절도 'B-ta'가 되는 방식입니다.

이는 한국어의 'A-하면 B-할 텐데'라는 구조를 힌디어식으로 치환하는 훈련입니다.

### Formation Pattern

힌디어의 비현실적 가정법은 매우 규칙적입니다. 아래 표를 통해 구조를 확인해 보세요.

| 문장 구성 | 구조 | 한국어 대응 | 예시 |

|---|---|---|---|

핵심 규칙:

1agar는 생략 가능하지만, to는 반드시 써야 합니다.
2동사는 주어의 성별과 수에 맞춰 -ta(남성 단수), -te(남성 복수/존칭), -ti(여성)로 변화합니다.
3과거의 후회를 나타낼 때는 과거 분사 + hota/hote/hoti 형태를 사용합니다.

예시: Agar mere paas paise hote, to main car khareedta. (내가 돈이 있었다면, 차를 샀을 텐데.) 여기서 hote는 paise(돈)가 남성 복수형이라서 그렇게 변화한 것입니다. 한국어의 '돈이 많았더라면'에서 '많았더라면'의 어미 변화를 힌디어의 성수 일치와 연결해 보세요.

### When To Use It

이 문법은 크게 두 가지 상황에서 사용합니다. 첫째, 과거에 대한 후회입니다. «그때 공부를 했더라면 시험에 붙었을 텐데»와 같은 상황입니다. 힌디어로는 Agar maine padhaai ki hoti, to main paas ho jaata.라고 합니다. 여기서 ki hoti는 과거의 완료되지 않은 일을 나타내며, ho jaata는 그 결과로 일어나지 않은 일을 나타냅니다.

둘째, 현재의 가상 상황입니다. «내가 새라면 하늘을 날 텐데»와 같이 지금 당장 불가능한 일을 상상할 때 씁니다. Agar main panchhi hota, to main aasman mein udta.와 같이 표현합니다.

한국어의 '~할 텐데'와 대응되는 이 구조는 힌디어 실력을 중급 이상으로 끌어올리는 핵심입니다. 친구들과 카카오톡으로 대화하거나 유튜브 댓글을 달 때, 자신의 상상력을 더 풍부하게 표현하고 싶다면 이 문법을 반드시 활용해 보세요. 단순히 사실을 나열하는 것을 넘어, '만약에'라는 가정을 통해 대화의 깊이가 달라집니다.

### Common Mistakes

1미래 시제 사용 (L1 간섭): 한국어 학습자들은 'would'의 의미를 생각하며 미래 시제인 '-ga/ge/gi'를 결과절에 넣는 실수를 자주 합니다. 하지만 힌디어에서 '-ga'는 '확실한 미래'를 뜻하므로 비현실적 가정과는 정반대입니다. 반드시 '-ta/te/ti'를 사용하세요.
2'to'의 생략: 한국어는 '만약 ~하면, ~할 텐데'에서 쉼표만으로 문장을 잇기도 하지만, 힌디어는 to가 필수적인 연결 고리입니다. to를 빼면 문장이 뚝 끊긴 느낌을 주어 원어민이 어색하게 느낍니다.
3성수 일치 오류: 한국어는 동사에 성별이 없지만, 힌디어는 주어의 성별에 따라 hota/hoti가 바뀝니다. 한국어 화자들은 무의식적으로 남성형인 -ta만 고집하는 경향이 있는데, 주어가 여성이라면 반드시 -ti로 바꿔야 합니다. 이는 한국어에 없는 개념이라 가장 자주 틀리는 부분입니다.

### Contrast With Similar Patterns

| 구분 | 비현실적 가정 (Unreal) | 일반 가정 (Real/Probable) |

|---|---|---|

| 의미 | 현실과 반대/상상 | 현실 가능성 있음 |

| 서술어 형태 | 불완료 분사 (-ta/te/ti) | 가정법/미래형 (-e/-ega) |

| 예시 | Agar main jata, to dekhta | Agar main jaunga, to dekhunga |

| 한국어 | 간다면/갔더라면 | 가면/가게 되면 |

비현실적 가정은 '-ta'를 사용하지만, 일반적인 가정(예: '내일 비가 오면 안 나갈 거야')은 미래형을 씁니다. 한국어의 '가면'과 '간다면'의 차이를 생각하면 이해가 빠릅니다. '가면'은 가능성이 있는 미래, '간다면'은 가상의 상황이죠. 이 구분만 확실히 해도 힌디어 문장이 훨씬 자연스러워집니다.

### Quick FAQ

1Q: 과거 사실에 대한 후회는 어떻게 표현하나요? A: 과거 분사 + hota/hote/hoti를 사용하세요. 예를 들어 '먹었더라면'은 khaaya hota입니다.
2Q: agar를 꼭 써야 하나요? A: 아니요, agar 없이도 to만 있으면 문장이 성립합니다. 하지만 강조를 위해 자주 씁니다.
3Q: 주어가 여러 명일 때는 어떻게 하나요? A: 남성 복수형인 -te를 사용하세요. 한국어의 존칭이나 복수 개념과 비슷하게 생각하면 쉽습니다.
4Q: 왜 hota가 두 번 나오나요? A: 첫 번째는 '상태'를 가정할 때, 두 번째는 '결과'를 나타낼 때 쓰입니다. 문맥상 주어가 무엇인지에 따라 성별을 맞추는 것이 핵심입니다.

Formation of Unreal Conditionals

Subject	If Clause	Result Clause
Main (I)	Agar main gaya hota	toh main milta
Tum (You)	Agar tum gaye hote	toh tum milte
Woh (He/She)	Agar woh gaya hota	toh woh milta
Hum (We)	Agar hum gaye hote	toh hum milte
Aap (You Formal)	Agar aap gaye hote	toh aap milte
Ve (They)	Agar ve gaye hote	toh ve milte

Meanings

This structure is used for counterfactual conditionals, describing events that did not occur in the past.

Past Counterfactual

Expressing regret or hypothetical past outcomes.

“Agar maine padhai ki hoti, toh main pass ho jata.”

“Agar tumne mujhe bataya hota, toh main madad karta.”

Reference Table

Reference table for 비현실적 조건문: 만약 ~했다면 (Agar... hota)
주어	동사 어미	예시 (내가 갔더라면...)	의미
Main (남성)	-ta	Agar main jaata...	내가 갔더라면 / 갔다면...
Main (여성)	-ti	Agar main jaati...	내가 갔더라면 / 갔다면...
Tum (비격식)	-te / -ti	Agar tum jaate...	네가 갔더라면 / 갔다면...
Aap (격식/존칭)	-te	Agar aap jaate...	당신이 가셨더라면 / 가셨다면...
Woh (그/남성)	-ta	Agar woh jaata...	그가 갔더라면 / 갔다면...
Woh (그녀/여성)	-ti	Agar woh jaati...	그녀가 갔더라면 / 갔다면...

격식 수준 스펙트럼

격식체

Yadi mujhe gyat hota, toh main avashya aata.

Yadi mujhe gyat hota, toh main avashya aata. (Social invitation)

중립

Agar mujhe pata hota, toh main aata.

Agar mujhe pata hota, toh main aata. (Social invitation)

비격식체

Agar pata hota, toh aa jata.

Agar pata hota, toh aa jata. (Social invitation)

속어

Pata hota toh aa jata na!

Pata hota toh aa jata na! (Social invitation)

'Ta-Ta' 조건문 구조

가상 조건문

조건절 (If)

동사 + ta/te/ti hota, karta, jaata

결과절 (Then)

동사 + ta/te/ti khush hota, milta

실제 상황 vs 가상 상황

실제 (일어날 일)

Agar baarish hogi... 비가 온다면 (미래)

to main nahi jaunga. 안 갈 거야.

가상 (상상/후회)

Agar baarish hoti... 비가 왔더라면...

to main nahi jaata. 안 갔을 텐데.

어떤 시제를 써야 할까요?

실제로 일어날 수 있는 일인가요?

YES

미래 시제 (ga/ge/gi) 사용

다음 단계로

상상이거나 과거에 대한 후회인가요?

YES

분사 형태 (ta/te/ti) 사용

NO ↓

가상 조건문을 쓰는 상황

😢

후회

• Agar padhta...
• Agar time hota...

☁️

공상

• Agar main raja hota...
• Agar lottery lagti...

🤷

변명

• Agar traffic na hota...
• Agar battery na marti...

무료 가입하고 전체 설명 읽기

수준별 예문

Agar main gaya hota.

If I had gone.

Agar tum aaye hote.

If you had come.

Agar maine khaya hota.

If I had eaten.

Agar baarish hui hoti.

If it had rained.

Agar maine padhai ki hoti, toh main pass ho jata.

If I had studied, I would have passed.

Agar tumne mujhe bataya hota, toh main aata.

If you had told me, I would have come.

Agar usne phone kiya hota, toh main baat karta.

If he had called, I would have talked.

Agar hum jaldi nikle hote, toh train mil jati.

If we had left early, we would have caught the train.

Agar maine usse baat ki hoti, toh shayad woh maan jata.

If I had talked to him, perhaps he would have agreed.

Agar tumne sahi rasta chuna hota, toh hum waqt par pahunchte.

If you had chosen the right path, we would have arrived on time.

Agar maine yeh kitab pehle padhi hoti, toh main samajh jata.

If I had read this book earlier, I would have understood.

Agar usne mehnat ki hoti, toh aaj woh yahan hota.

If he had worked hard, he would be here today.

Agar sarkar ne pehle kadam uthaye hote, toh sthiti behtar hoti.

If the government had taken steps earlier, the situation would be better.

Agar maine us offer ko thukraya na hota, toh aaj main kahin aur hota.

If I hadn't rejected that offer, I would be somewhere else today.

Agar tumne meri salah maani hoti, toh yeh galti na hui hoti.

If you had followed my advice, this mistake wouldn't have happened.

Agar humne pehle se planning ki hoti, toh sab kuch sahi hota.

If we had planned in advance, everything would have been fine.

Agar itihas ne koi aur mod liya hota, toh aaj duniya alag hoti.

If history had taken a different turn, the world would be different today.

Agar maine us waqt himmat na hari hoti, toh shayad aaj main safal hota.

If I hadn't lost courage at that time, perhaps I would be successful today.

Agar tumne mujhe pehle chetaya hota, toh main yeh kadam na uthata.

If you had warned me earlier, I wouldn't have taken this step.

Agar unhone meri baat suni hoti, toh aaj yeh naubat na aati.

If they had listened to me, this situation wouldn't have arisen.

Agar vidhi ka vidhan kuch aur hota, toh shayad hum kabhi na mile hote.

If fate had been different, perhaps we would never have met.

Agar maine us kshan mein vivek se kaam liya hota, toh parinam kuch aur hote.

If I had acted with wisdom in that moment, the results would have been different.

Agar tumne us samay apni galti sweekar ki hoti, toh aaj rishte itne kharab na hote.

If you had admitted your mistake at that time, relationships wouldn't be so bad today.

Agar maine us avsar ko pehchana hota, toh aaj main ek alag shikhar par hota.

If I had recognized that opportunity, I would be at a different peak today.

혼동하기 쉬운

Unreal Conditionals: If I had... (Agar... hota) 대 Present Conditional

Learners mix up 'Agar... hota' (past) with 'Agar... hota' (general).

Unreal Conditionals: If I had... (Agar... hota) 대 Simple Past

Learners use simple past for hypothetical situations.

Unreal Conditionals: If I had... (Agar... hota) 대 Future Conditional

Learners use future tense for past hypotheticals.

자주 하는 실수

✗

Agar main jata hota

✓

Agar main gaya hota

Must use past participle.

✗

Agar main gaya honga

✓

Agar main gaya hota

Wrong auxiliary verb.

✗

Agar main gaya

✓

Agar main gaya hota

Missing the conditional marker.

✗

Agar main gaya hoti

✓

Agar main gaya hota

Gender mismatch.

✗

Agar tumne kiya hota, toh main karta

✓

Agar tumne kiya hota, toh main kiya hota

Result clause needs conditional form.

✗

Agar tum aaye hote, toh main aata

✓

Agar tum aaye hote, toh main aaya hota

Consistency in tense.

✗

Agar woh gaya hote

✓

Agar woh gaya hota

Plurality mismatch.

✗

Agar maine padha hota, toh main pass ho jata

✓

Agar maine padha hota, toh main pass ho gaya hota

Result needs to be fully past conditional.

✗

Agar woh aayi hote

✓

Agar woh aayi hoti

Gender agreement.

✗

Agar main wahan hota

✓

Agar main wahan gaya hota

Missing the verb.

✗

Agar main wahan gaya hota, toh main milta

✓

Agar main wahan gaya hota, toh main mila hota

Result clause must match the conditional tense.

✗

Agar tumne bataya hota, toh main nahi karta

✓

Agar tumne bataya hota, toh main aisa na kiya hota

Full conditional structure.

✗

Agar woh aaya hota, toh main khush hota

✓

Agar woh aaya hota, toh main khush hua hota

Conditional consistency.

문장 패턴

Agar maine ___ kiya hota, toh main ___ hota.

Agar tumne ___ hota, toh hum ___ jate.

Agar usne ___ na kiya hota, toh ___ na hota.

Agar humne ___ hota, toh aaj hum ___ hote.

Real World Usage

Texting very common

Agar bataya hota toh aa jata!

Job Interview common

Agar maine pehle kaam kiya hota...

Social Media common

Agar main wahan hota!

Travel occasional

Agar train mil gayi hoti...

Food Delivery occasional

Agar khana garam hota...

Academic common

Agar siddhant sahi hota...

무료 가입하고 모든 예문 보기

🎯

말할 때는 'Agar'를 빼보세요!

실제 대화에서는 'Agar'를 생략하고 바로 본론으로 들어가는 경우가 많아요. 훨씬 원어민스럽죠!

Paise hote to chalta.

⚠️

'Tha'는 잠시 넣어두세요!

이 문법에서는 과거형 'tha'를 절대 붙이지 않아요. 그냥 'hota'까지만 써도 충분하답니다.

Agar main wahan hota.

💬

볼리우드 영화의 단골 멘트

로맨틱한 영화에서 후회나 고백을 할 때 정말 많이 들리는 표현이에요.

Agar tum saath hote...

(네가 내 곁에 있었다면...)

Smart Tips

Use 'Agar... hota' to sound more natural.

Main dukhi hoon ki main nahi gaya. → Agar main gaya hota, toh main khush hota.

Keep it short.

Agar tumne mujhe bataya hota, toh main tumhari madad karta. → Agar bataya hota, toh madad karta.

Use 'Yadi'.

Agar main wahan hota... → Yadi main wahan hota...

Default to masculine 'hota'.

Agar main gayi hoti... → Agar main gaya hota...

발음

ho-ta

Hota/Hoti

Ensure the 't' is retroflex, not dental.

Conditional pause

Agar... [pause] ...toh...

Separates the condition from the result.

암기하기

기억법

Agar (If) + Past Participle + Hota (The 'would have' marker).

시각적 연상

Imagine a fork in the road. One path is reality, the other is a ghost path labeled 'Agar... hota'.

Rhyme

Agar hota past ka kaam, hota hota hai uska naam.

Story

I missed my flight. I sat at the airport thinking: 'Agar main jaldi nikla hota, toh main flight pakad leta. Agar maine alarm lagaya hota, toh main der na karta.'

Word Web

결과절의 'ghoomta'가 남성형이므로, 조건절의 동사도 남성형인 'hota'가 와야 합니다.

'네가 물어봤다면, 내가 말해줬을 거야' (비격식)를 올바르게 번역한 것은?

가장 문법적으로 정확한 문장을 고르세요:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Agar tum poochte, to main batata.

가상 조건문에서는 양쪽 절 모두 '-ta/te/ti' 형태를 써야 합니다. 미래형(ga)과 섞어 쓰면 틀려요.

다음 문장에서 틀린 부분을 고쳐보세요.

Agar baarish hoti, to main pakode khayega.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Agar baarish hoti, to main pakode khata.

가상 상황에서는 미래형 'khayega' 대신 'khata'를 써서 앞의 'hoti'와 짝을 맞춰야 합니다.

Score: /3

연습 문제

8 exercises

Fill in the blank.

Agar main wahan ___ hota, toh main milta.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: gaya

Past participle required.

Choose the correct form. 객관식

Agar tumne ___ hota, toh main khush hota.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: aaye

Plural/Formal agreement.

Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Agar main gaya hota, toh main milte.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: milta

Subject agreement.

Transform to unreal past. Sentence Transformation

Main jata hoon.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Agar main gaya hota

Correct conditional structure.

Match the clauses. Match Pairs

Agar tum aaye hote...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: toh main milta

Logical completion.

Conjugate 'karna'. Conjugation Drill

Agar maine ___ hota.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: kiya

Past participle of karna.

Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Main der se aaya. B: Agar tum ___ hota, toh hum milte.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: jaldi aaye hote

Past conditional.

Is this correct? True False Rule

Agar main gaya hota is correct.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: True

Correct structure.

Score: /8

Practice Bank

12 exercises

빈칸을 채우세요 (여성 주어). 빈칸 채우기

Agar main free ___, to main call karti.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: hoti

알맞은 접속사를 고르세요. 빈칸 채우기

Agar tum aate, ___ hum movie dekhte.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: to

가상 조건문을 찾으세요. 객관식

'그가 공부했다면 합격했을 텐데' (가상 상황)는 무엇일까요?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Agar woh padhta, to pass ho jata.

성별 불일치를 수정하세요 (주어: Neha). Error Correction

Agar Neha yahan hoti, to woh help karta.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Agar Neha yahan hoti, to woh help karti.

단어를 배열하여 올바른 문장을 만드세요. Sentence Reorder

paise / hote / Agar / to / khareedta / main / car

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Agar paise hote to main car khareedta.

번역이 맞나요? '내가 알았더라면 너에게 말해줬을 거야.' 번역

Agar mujhe pata hota, to main tumhe bata deta.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: True

조건과 그에 어울리는 결과를 매칭하세요. Match Pairs

알맞은 짝을 찾으세요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: All pairs match logic and grammar.

존칭/복수형에 알맞은 동사 형태를 고르세요. 빈칸 채우기

Agar Papa ghar par ___, to hum bahar nahi jaate.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: hote

올바른 옵션을 선택하세요. 객관식

어느 문장이 과거에 대한 후회를 나타내나요?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Agar main padhta, to pass ho jata.

불필요한 단어를 제거하세요. Error Correction

Agar main wahan hota tha, to main maza karta.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Agar main wahan hota, to main maza karta.

빠진 'to'를 채워 넣으세요. 빈칸 채우기

Agar tum free ho, ___ chalo.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: to

'내가 너라면'을 힌디어로 이렇게 말하나요? 번역

Agar main tumhari jagah hota...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Correct

Score: /12

자주 묻는 질문 (8)

No, this is strictly for the past.

Yes, it changes based on gender and number.

It is preferred, but sometimes omitted in poetry.

Use 'hoti'.

Yes, it is more formal.

Because the event didn't happen.

Yes, very common.

Gender agreement.

Scaffolded Practice

1

2

3

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

무료 가입하고 연습하기

In Other Languages

Spanish high

Si hubiera...

Spanish uses subjunctive mood.

French high

Si j'avais...

French uses pluperfect indicative.

German high

Wenn ich... hätte

German uses subjunctive II.

Japanese moderate

Moshi... tara

Japanese is agglutinative.

Arabic moderate

Law...

Arabic uses specific particles.

Chinese low

Ruguo...

Chinese has no verb conjugation.

Learning Path

Prerequisites

힌디어 조건문: 만약 ~라면 (Agar... To)

힌디어 목적절: 'taki'(~하도록) 사용하기

Learn These First

B1 Requires

힌디어 조건문: 만약 ~라면 (Agar... Toh)

### Overview 힌디어 학습 과정에서 '조건문'은 자신의 생각이나 계획을 더 정교하게 표현하기 위해 반드시 넘어야 할 산입니다...

Continue With

B2 Requires

과거의 가상 습관 ('~했을 텐데')

창밖을 바라보며 완전히 다른 과거를 생각해 본 적 있나요? '만약 고아에 살았더라면, 매일 해변에 갔을 텐데.' 그렇게 결코 없...

Related Grammar Rules

남에게 일 시키기: 제2 사동사 (-vana)

### Overview 힌디어 학습 과정에서 B1 레벨로 진입하면서 가장 흥미롭고도 까다로운 문법 중 하나가 바로 '사동사(Causative V...

해야 할 수도 & 할 수 있을지도: 조동사 결합 (सकना, पड़ना, पाना)

### Overview 힌디어 학습의 고급 단계(C1)에 도달하면, 단순히 사실을 전달하는 것을 넘어 화자의 심리적 태도, 의무의 강도,...

동사 연결하기: 원하다, 시작하다, 하게 하다 (Control & Raising)

Overview 힌디어에서는 피자가 너무 먹고 싶으면 '원하다'라는 동사가 당신이 아니라 *피자*의 성별을 따라간다는 사실, 알고 계...

힌디어 조동사 연결: 여러 개의 조동사 겹쳐 쓰기 (Chaining)

### Overview 힌디어 학습에서 C1 레벨에 도달했다는 것은 단순히 의사소통이 가능한 수준을 넘어, 언어의 미묘한 뉘앙스와 복합...

힝글리시 매트릭스: 힌디어 속 영어 동사 사용법 (करना / होना)

Overview 자막 없이 넷플릭스에서 발리우드 영화를 본 적 있나요? 아마 동사의 절반은 알아들었다는 사실을 깨달았을 겁니다. 이...

Was this helpful?

로그인하여 댓글 달기

아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!

비현실적 조건문: 만약 ~했다면 (Agar... hota)

Grammar Rule in 30 Seconds

Overview

Formation of Unreal Conditionals

Meanings

Past Counterfactual

Reference Table

격식 수준 스펙트럼

'Ta-Ta' 조건문 구조

조건절 (If)

결과절 (Then)

실제 상황 vs 가상 상황

어떤 시제를 써야 할까요?

가상 조건문을 쓰는 상황

후회

공상

변명

수준별 예문

혼동하기 쉬운

자주 하는 실수

문장 패턴

Real World Usage

말할 때는 'Agar'를 빼보세요!

'Tha'는 잠시 넣어두세요!

볼리우드 영화의 단골 멘트

Smart Tips

발음

암기하기

기억법

시각적 연상

Rhyme

Story

Word Web

챌린지

문화 노트

알고 계셨나요?

대화 시작하기

일기 주제

자주 하는 실수

Test Yourself

연습 문제

Practice Bank

자주 묻는 질문 (8)

Scaffolded Practice

1

2

3

4

Mastery Progress

In Other Languages

Learning Path

Prerequisites

Learn These First

힌디어 조건문: 만약 ~라면 (Agar... Toh)

Continue With

과거의 가상 습관 ('~했을 텐데')

관련 동영상

कैलाश भारती का कॉमेडी 2 नाच प्रोग्राम🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼

Kapil Sharma Best comedy |Filmfare Award show|Kapil Sharma Hosting Filmfare Award show

Thoda Thoda Pyaar | Holi Special Love Story | Ruhi & Kingshuk | Team Raj

인도어 문법: ~한다면 ~했을 텐데 (가정법)

Related Grammar Rules

남에게 일 시키기: 제2 사동사 (-vana)

해야 할 수도 & 할 수 있을지도: 조동사 결합 (सकना, पड़ना, पाना)

동사 연결하기: 원하다, 시작하다, 하게 하다 (Control & Raising)

힌디어 조동사 연결: 여러 개의 조동사 겹쳐 쓰기 (Chaining)

힝글리시 매트릭스: 힌디어 속 영어 동사 사용법 (करना / होना)

댓글 (0)

학습 콘텐츠 둘러보기

언어

단어

표현

문법 규칙

카테고리

SubLearn 설치

채팅 기록

SubLearn 어시스턴트