Seven thousand is written as 'sete mil' in Portuguese, using a dot for thousands separation.
30초 단어
- Represents the exact quantity of seven thousand units.
- Used in financial, statistical, and general counting contexts.
- Written as two separate words without hyphens.
Visão Geral
O termo 'sete mil' é um numeral cardinal composto, formado pela junção do numeral 'sete' com o substantivo 'mil'. Na língua portuguesa, a escrita de números acima de mil segue regras gramaticais simples, onde não se utiliza hífen entre 'sete' e 'mil'.
Padrões de Uso
É frequentemente utilizado em contextos financeiros, demográficos e estatísticos. Gramaticalmente, funciona como um determinante ou substantivo. Ao contrário de 'milhão' ou 'bilhão', o numeral 'mil' é invariável quando precede um substantivo, mas pode ser flexionado em contextos muito específicos ou quando usado como substantivo (ex: 'os milhares').
Contextos Comuns
O uso é comum ao falar de preços de veículos, distâncias geográficas, população de cidades pequenas ou metas de vendas. É um número que marca uma transição entre contagens menores e valores mais expressivos.
Comparação
Diferente de 'setecentos' (700), 'sete mil' indica uma ordem de grandeza superior. É importante não confundir a escrita: em português, usamos o ponto (.) para separar as casas de milhar, ao contrário do inglês, que utiliza a vírgula (,).
예시
O carro custou sete mil reais.
everydayThe car cost seven thousand reais.
A empresa atingiu sete mil vendas este mês.
formalThe company reached seven thousand sales this month.
Ele correu sete mil metros hoje.
informalHe ran seven thousand meters today.
A amostra continha sete mil células.
academicThe sample contained seven thousand cells.
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
sete mil por mês
seven thousand per month
cerca de sete mil
about seven thousand
자주 혼동되는 단어
Setecentos means seven hundred (700). It is a single word, whereas seven thousand is two words.
문법 패턴
How to Use It
사용 참고사항
The term is neutral and used across all registers. Always ensure the number is written as two separate words. In formal writing, figures are often acceptable, but spelling them out is preferred in legal documents.
자주 하는 실수
The most common error is adding a hyphen (sete-mil) or adding 'e' after 'mil'. Another error is using a comma instead of a dot for the thousands separator.
Tips
Remember the dot for thousands
Always use a dot to separate thousands in Portuguese. This helps avoid confusion with decimal commas.
Avoid adding 'e' after mil
Do not say 'sete mil e'. The 'e' is only used between hundreds and tens or units.
Currency context in Brazil
When dealing with money, write 'sete mil reais'. Always include the currency name after the number.
어원
Derived from the Latin 'septem' (seven) and 'mille' (thousand). These roots have been stable in Romance languages for centuries.
문화적 맥락
In Brazil, 'sete mil' is a significant amount for personal loans or used car prices. It is a common benchmark for small-scale business targets.
암기 팁
Think of 'mil' as a thousand-marker. If you have seven of them, you have 'sete mil'.
자주 묻는 질문
4 질문Escreve-se 'sete mil'. Não se utiliza hífen e nem a conjunção 'e' após o mil.
Não, o numeral 'mil' é invariável. Ele permanece 'sete mil' independentemente do gênero do substantivo que acompanha.
7.000 é sete mil, enquanto 700 é setecentos. São ordens de grandeza distintas, sendo 7.000 dez vezes maior que 700.
No Brasil, usa-se o ponto para separar milhares (7.000). Em Portugal, é comum o uso do espaço ou do ponto, dependendo do guia de estilo.
셀프 테스트
A cidade tem uma população de ___ habitantes.
A forma correta é 'sete mil', sem hífen e sem conjunção.
점수: /1
Summary
Seven thousand is written as 'sete mil' in Portuguese, using a dot for thousands separation.
- Represents the exact quantity of seven thousand units.
- Used in financial, statistical, and general counting contexts.
- Written as two separate words without hyphens.
Remember the dot for thousands
Always use a dot to separate thousands in Portuguese. This helps avoid confusion with decimal commas.
Avoid adding 'e' after mil
Do not say 'sete mil e'. The 'e' is only used between hundreds and tens or units.
Currency context in Brazil
When dealing with money, write 'sete mil reais'. Always include the currency name after the number.
예시
4 / 4O carro custou sete mil reais.
The car cost seven thousand reais.
A empresa atingiu sete mil vendas este mês.
The company reached seven thousand sales this month.
Ele correu sete mil metros hoje.
He ran seven thousand meters today.
A amostra continha sete mil células.
The sample contained seven thousand cells.
Related Content
general 관련 단어
a cerca de
B1About; approximately.
à direita
A2To the right side.
à esquerda
A2To the left side.
a fim de
A2in order to
à frente
A2In front of.
a frente
A2At or toward the front.
À frente de
A2In front of
a tempo
A2on time, punctually
à volta de
A2Around.
abaixo
A1At a lower level or layer than; below.
