Sete mil 30秒で
- The Portuguese phrase for 7,000 is 'sete mil'.
- 'Sete mil' means seven thousand.
- It's used for quantities of 7,000.
- Combine 'sete' (seven) and 'mil' (thousand).
- Definition
- 'Sete mil' is the Portuguese phrase for the number seven thousand (7,000).
- Usage
- This numerical expression is used in a wide variety of contexts when referring to quantities of seven thousand. This can include monetary values, population counts, distances, measurements, or any situation where a large, specific number is required. It's a fundamental numeral essential for expressing large quantities accurately in Portuguese.
- Examples
- Imagine discussing the population of a small town: 'A cidade tem pouco mais de sete mil habitantes.' (The city has a little over seven thousand inhabitants.) Or perhaps talking about a significant donation: 'A doação foi de sete mil euros.' (The donation was seven thousand euros.) In scientific contexts, it might refer to measurements: 'A sonda viajou sete mil quilômetros.' (The probe traveled seven thousand kilometers.) These examples illustrate how 'sete mil' is integrated into everyday and specialized conversations to denote this specific quantity.
Sentence Sete mil pessoas compareceram ao evento.
Sentence Sete mil é um número considerável.
- Contextual Use
- You will encounter 'sete mil' in news reports about economic figures, statistics about large gatherings, discussions about distances in kilometers or miles, and in any scenario where a quantity of this magnitude is relevant. For instance, when a company announces its annual revenue, it might be in the millions, but specific costs or profits could be in the thousands. 'O lucro da empresa foi de sete mil reais no último trimestre.' (The company's profit was seven thousand reais in the last quarter.) Similarly, when discussing historical events or large-scale projects, 'sete mil' can be used to quantify resources, participants, or timeframes. For example, 'A construção da ponte levou sete mil dias.' (The construction of the bridge took seven thousand days.) This demonstrates the broad applicability of the numeral in various factual statements and estimations.
Sentence O custo total foi de sete mil dólares.
- Numerical Breakdown
- The number 'sete mil' is composed of two parts: 'sete', meaning seven, and 'mil', meaning thousand. When combined, they form the specific quantity of 7,000. This follows the standard Portuguese system for forming larger numbers by combining basic units and multipliers like 'cem' (hundred) and 'mil' (thousand). For example, to express 7,000, you simply state 'sete' followed by 'mil'. This structure is consistent across various numerical expressions in Portuguese, making it relatively straightforward to construct and understand large numbers once the basic components are learned.
Sentence A viagem cobriu uma distância de sete mil quilômetros.
- Basic Structure
- The phrase 'sete mil' is used directly when stating the number 7,000. It functions as a cardinal number. You can place it before a noun to quantify it, or use it as a standalone number in a sentence. For example, to say 'seven thousand books', you would say 'sete mil livros'. If you are just stating the number, like in response to 'How much did it cost?', you can simply say 'Sete mil'.
Sentence A biblioteca recebeu sete mil novos livros.
- With Quantifiable Nouns
- When 'sete mil' modifies a noun, it typically precedes it. The noun remains in its singular form, regardless of the numerical value, as the quantity is already indicated by 'sete mil'. For instance, 'sete mil carros' (seven thousand cars), 'sete mil casas' (seven thousand houses), 'sete mil metros' (seven thousand meters). This is a standard rule for large cardinal numbers in Portuguese.
Sentence Venderam sete mil ingressos para o show.
- In Monetary Contexts
- When discussing money, 'sete mil' is used with the currency unit. For example, 'sete mil reais' (seven thousand Brazilian Reais), 'sete mil dólares' (seven thousand dollars), 'sete mil euros' (seven thousand euros). The structure remains consistent: the numeral followed by the currency name.
Sentence O investimento inicial foi de sete mil reais.
- With Time and Measurement
- 'Sete mil' can also be used with units of time or measurement. For instance, 'sete mil dias' (seven thousand days), 'sete mil horas' (seven thousand hours), 'sete mil metros' (seven thousand meters), 'sete mil quilômetros' (seven thousand kilometers). The phrasing is straightforward, simply stating the numeral followed by the unit.
Sentence O projeto demorou sete mil horas para ser concluído.
- Standalone Usage
- In conversational Portuguese, 'sete mil' can be used on its own when the context makes the meaning clear. For example, if someone asks about the price of an item and it's 7,000 units of currency, you might simply reply 'Sete mil.' This brevity is common in everyday speech.
Sentence Qual o preço? Sete mil.
- Forming Larger Numbers
- To form numbers larger than one thousand, Portuguese combines the hundreds and thousands. For example, 7,100 would be 'sete mil e cem'. 7,500 would be 'sete mil e quinhentos'. And 7,050 would be 'sete mil e cinquenta'. The 'e' (and) is used to connect different parts of the number. However, for the exact number 7,000, it's simply 'sete mil'.
Sentence A população estimada é de sete mil habitantes.
- News and Statistics
- You will frequently hear 'sete mil' in news reports, especially when discussing economic figures, population statistics, or the scale of events. For example, a news anchor might report: 'O número de desempregados aumentou para sete mil nesta região.' (The number of unemployed rose to seven thousand in this region.) Similarly, reports on public events, like festivals or protests, might state: 'Estima-se que sete mil pessoas compareceram à manifestação.' (It is estimated that seven thousand people attended the demonstration.) This is a common way to convey specific, large quantities in factual reporting.
Sentence O governo anunciou um plano de sete mil novas moradias.
- Financial Discussions
- In conversations about money, 'sete mil' is used to represent amounts of currency. Whether it's salaries, prices, budgets, or debts, this numeral will appear. For instance, a business owner might say: 'O custo de produção mensal é de sete mil reais.' (The monthly production cost is seven thousand reais.) Or someone discussing a car purchase: 'Consegui um desconto e o carro saiu por sete mil euros.' (I got a discount and the car came out to seven thousand euros.)
Sentence A minha poupança é de sete mil reais.
- Travel and Geography
- When discussing distances, particularly in kilometers, 'sete mil' is a common figure. A pilot might mention: 'Estamos voando a uma altitude de sete mil metros.' (We are flying at an altitude of seven thousand meters.) Or someone planning a long journey might say: 'A distância até o nosso destino é de sete mil quilômetros.' (The distance to our destination is seven thousand kilometers.)
Sentence A expedição cobriu sete mil milhas náuticas.
- In Educational Settings
- In schools, 'sete mil' is used in math lessons when teaching about large numbers, place value, and arithmetic operations. Teachers might pose problems like: 'Se uma fábrica produz sete mil peças por dia, quantas peças produz em uma semana?' (If a factory produces seven thousand pieces per day, how many pieces does it produce in a week?) It's also used in science classes when discussing scientific data or measurements.
Sentence O nosso objetivo é alcançar sete mil inscritos.
- Everyday Conversations
- Beyond formal settings, 'sete mil' appears in casual conversations. Friends might discuss the price of a desired item: 'Eu quero comprar aquele carro, custa sete mil.' (I want to buy that car, it costs seven thousand.) Or when talking about family size in a broader sense: 'Na minha aldeia moram cerca de sete mil pessoas.' (About seven thousand people live in my village.) It's a practical numeral for expressing significant quantities in everyday life.
Sentence A nossa meta é vender sete mil unidades este ano.
- Pluralization Confusion
- A common mistake for learners is to try and pluralize the numeral itself, thinking that because it represents a large quantity, it should take an 's' or change form. However, in Portuguese, cardinal numbers like 'sete mil' are invariable. They do not change to agree with the noun in number. For example, it's always 'sete mil carros' (seven thousand cars), not 'sete mil carroses' or 'sete mil carro'. The noun 'carros' is already plural, indicating multiple cars, and 'sete mil' simply quantifies that plural noun.
Incorrect: Sete mil carroses.
Correct: Sete mil carros.
- Incorrect Use of 'e'
- Learners sometimes incorrectly use the conjunction 'e' (and) when stating the exact number seven thousand. The conjunction 'e' is typically used to connect different parts of a number, like hundreds and tens, or thousands and hundreds. For example, 7,100 is 'sete mil e cem'. However, for the exact number 7,000, it is simply 'sete mil', without any connecting 'e'.
Incorrect: Sete mil e.
Correct: Sete mil.
- Pronunciation Errors
- The pronunciation of both 'sete' and 'mil' can be challenging. 'Sete' is pronounced roughly as 'SEH-chee' in European Portuguese or 'SEH-teh' in Brazilian Portuguese, with the 't' sounding like a 'ch' or 't' depending on the dialect. 'Mil' is pronounced as 'MEEL'. Confusing these sounds or misplacing the stress can lead to misunderstandings. For instance, saying 'seto mil' or 'miil' would not be correct.
Incorrect pronunciation: 'SAY-tee meel' or 'SEH-tay mee-lo'.
Correct pronunciation: 'SEH-chee MEEL' (EP) / 'SEH-teh MEEL' (BP).
- Confusing with Similar Numbers
- Learners might confuse 'sete mil' with other similar-sounding numbers or numbers with similar magnitudes. For example, confusing it with 'seis mil' (six thousand) or 'oito mil' (eight thousand). It's also possible to mix it up with 'setenta mil' (seventy thousand) or 'setecentos' (seven hundred). Careful attention to the distinct sounds and components of each number is crucial.
Incorrect: I thought you said 'seis mil'.
Correct: No, I said sete mil.
- Incorrect Word Order
- While less common for this specific numeral, learners might sometimes struggle with the correct placement of numbers within a sentence, especially when they modify nouns. The standard order is the numeral followed by the noun (e.g., 'sete mil livros'). Deviating from this, for instance, placing the noun first, would sound unnatural or be grammatically incorrect in most contexts.
Incorrect: Livros sete mil.
Correct: Sete mil livros.
- 'Mil' (Thousand)
- 'Mil' is the base unit for thousands. 'Sete mil' is specifically 7 times 'mil'. You would use 'mil' for any number of thousands, from one thousand ('mil') to nine hundred and ninety-nine thousand ('novecentos e noventa e nove mil').
'Sete mil' means 7 x 1000.
'Mil' means 1 x 1000.
- Other Multiples of 'Mil'
- Numbers like 'seis mil' (six thousand), 'oito mil' (eight thousand), 'nove mil' (nine thousand), and 'dez mil' (ten thousand) are direct alternatives used when the quantity is different from seven thousand. They follow the same structure: a digit or number followed by 'mil'.
'Oito mil' is 8,000.
'Dez mil' is 10,000.
- 'Setenta mil' (Seventy Thousand)
- This is a common point of confusion due to the similarity in the first syllable. 'Setenta mil' represents 70,000, which is ten times larger than 'sete mil'. The addition of '-enta' to 'sete' creates the tens multiplier.
'Sete mil' is 7,000.
'Setenta mil' is 70,000.
- 'Setecentos' (Seven Hundred)
- 'Setecentos' is 700. This is a different magnitude altogether and is used for hundreds. It's important not to confuse the sound of 'sete mil' with 'setecentos'.
'Sete mil' is 7,000.
'Setecentos' is 700.
- Approximations (e.g., 'Cerca de sete mil')
- When an exact number isn't necessary, phrases like 'cerca de sete mil' (around seven thousand), 'aproximadamente sete mil' (approximately seven thousand), or 'mais de sete mil' (more than seven thousand) are used. These are alternatives when precision isn't the primary concern.
'Sete mil' is exact.
'Cerca de sete mil' is an approximation.
- 'Milhares' (Thousands - plural)
- While 'sete mil' is a specific count, 'milhares' is the plural form of 'mil' and is used more generally to mean 'thousands' without specifying an exact number, often implying 'many thousands'. For example, 'Havia milhares de pessoas na multidão.' (There were thousands of people in the crowd.) This is less precise than 'sete mil'.
'Sete mil' is a precise number: 7,000.
'Milhares' means 'thousands', an indefinite quantity.
How Formal Is It?
豆知識
The number seven has held symbolic significance across many cultures throughout history, often associated with luck, perfection, or completeness. The number thousand, while a large quantity, is a fundamental unit for building larger numbers in many numeral systems.
発音ガイド
- Mispronouncing the 't' in 'sete' (e.g., as a hard 't' or an 's').
- Confusing the vowel sounds in 'sete'.
- Adding an extra syllable or incorrect vowel sound to 'mil'.
- Incorrect stress placement, particularly on 'sete'.
難易度
Understanding 'sete mil' in written Portuguese is generally straightforward for A2 learners. The main challenge lies in recognizing it as a compound numeral and distinguishing it from similar-sounding numbers or other magnitudes like 'setenta mil'. Consistent exposure in reading materials will reinforce recognition.
Writing 'sete mil' correctly is relatively simple once the components 'sete' and 'mil' are known. Learners need to remember not to pluralize it and to use it correctly in context, especially when forming larger numbers like 'sete mil e quinhentos'.
Pronunciation is the main hurdle for speaking. Mastering the sounds of 'sete' and 'mil', along with correct stress, is key. Producing it in fluent conversation requires practice, especially when used in longer sentences or with other numbers.
Recognizing 'sete mil' when spoken requires familiarity with Portuguese pronunciation, particularly the nuances of 'sete' (which can vary regionally) and the clear pronunciation of 'mil'. Distinguishing it from similar numbers like 'seis mil' or 'oito mil' is crucial.
次に学ぶべきこと
前提知識
次に学ぶ
上級
知っておくべき文法
Invariability of Cardinal Numbers
'Sete mil' does not change form to agree with the noun in gender or number. Example: 'sete mil carros' (seven thousand cars), 'sete mil casas' (seven thousand houses).
Formation of Compound Numbers
Numbers greater than one thousand are formed by combining thousands, hundreds, tens, and units, often using 'e' (and). Example: 7,100 is 'sete mil e cem'.
Use of 'e' in Numerals
The conjunction 'e' (and) is used to connect different parts of a number, but not for the exact thousand. Example: 'Sete mil' (7,000) vs. 'Sete mil e cinquenta' (7,050).
Pronouns and Numerals
When numerals are used with pronouns, the order can vary, but for simple quantities like 'sete mil', the numeral usually precedes the noun. Example: 'Esses sete mil livros'.
Cardinal vs. Ordinal Numbers
'Sete mil' is a cardinal number (quantity). Ordinal numbers indicate position (e.g., 'o septuagésimo milésimo' - the seventy-thousandth, a very complex construction and not directly related to 'sete mil').
レベル別の例文
Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete.
One, two, three, four, five, six, seven.
Basic cardinal numbers.
Um mil.
One thousand.
Introduction to 'mil'.
Dez mil.
Ten thousand.
Basic multiples of 'mil'.
Eu tenho sete anos.
I am seven years old.
Age.
São sete horas.
It is seven o'clock.
Time.
Sete maçãs.
Seven apples.
Counting objects.
Um milhão.
One million.
Introduction to 'milhão'.
Quantos?
How many?
Asking for quantity.
A festa terá sete mil convidados.
The party will have seven thousand guests.
Using 'sete mil' with a countable noun.
O preço é sete mil reais.
The price is seven thousand reais.
Monetary values.
A distância é de sete mil quilômetros.
The distance is seven thousand kilometers.
Measurements and distances.
Quantos anos tem o prédio? Mais de sete mil.
How old is the building? More than seven thousand.
Expressing large age or duration.
O livro tem sete mil palavras.
The book has seven thousand words.
Quantifying text length.
Precisamos de sete mil tijolos para a construção.
We need seven thousand bricks for the construction.
Quantifying materials.
Ele economizou por sete mil dias.
He saved for seven thousand days.
Expressing a long duration in days.
O evento atraiu cerca de sete mil pessoas.
The event attracted about seven thousand people.
Using approximations with numerals.
A organização arrecadou sete mil euros para a caridade.
The organization raised seven thousand euros for charity.
Financial transactions and donations.
O voo cobrirá uma distância de sete mil e quinhentos quilômetros.
The flight will cover a distance of seven thousand five hundred kilometers.
Combining thousands and hundreds.
A população da cidade ultrapassou os sete mil habitantes.
The city's population surpassed seven thousand inhabitants.
Population statistics.
Demorou sete mil horas para desenvolver o software.
It took seven thousand hours to develop the software.
Quantifying time spent on a project.
O museu tem uma coleção de sete mil artefatos históricos.
The museum has a collection of seven thousand historical artifacts.
Quantifying collections.
Se cada um dos sete mil participantes doar um real, teremos sete mil reais.
If each of the seven thousand participants donates one real, we will have seven thousand reais.
Conditional statements involving large numbers.
A empresa investiu sete mil dólares em pesquisa e desenvolvimento.
The company invested seven thousand dollars in research and development.
Business investments.
A obra de arte foi avaliada em sete mil.
The artwork was valued at seven thousand.
Standalone numerical value in a financial context.
O relatório indica que mais de sete mil espécies de plantas estão ameaçadas.
The report indicates that more than seven thousand plant species are threatened.
Scientific data and conservation.
A construção da nova ponte exigiu a movimentação de sete mil metros cúbicos de concreto.
The construction of the new bridge required the movement of seven thousand cubic meters of concrete.
Engineering and construction volumes.
A capacidade do estádio é de sete mil espectadores sentados.
The stadium's capacity is seven thousand seated spectators.
Capacity and attendance figures.
O programa de fidelidade já conta com sete mil membros ativos.
The loyalty program already has seven thousand active members.
Membership and customer base.
A exploração espacial até agora cobriu uma distância equivalente a sete mil vezes a distância da Terra à Lua.
Space exploration so far has covered a distance equivalent to seven thousand times the distance from the Earth to the Moon.
Scientific comparisons and large scale measurements.
O festival de música teve uma audiência estimada em sete mil pessoas por dia.
The music festival had an estimated audience of seven thousand people per day.
Event statistics and audience size.
A biblioteca digital oferece acesso a mais de sete mil títulos.
The digital library offers access to over seven thousand titles.
Digital resources and catalog size.
O projeto de pesquisa recebeu um financiamento de sete mil libras esterlinas.
The research project received funding of seven thousand British pounds.
Research funding and international currency.
A obra literária, composta por sete mil páginas, narra a saga de uma família ao longo de um século.
The literary work, comprising seven thousand pages, narrates the saga of a family over a century.
Describing extensive literary works.
Os arqueólogos descobriram um assentamento com evidências de sete mil anos de ocupação contínua.
Archaeologists discovered a settlement with evidence of seven thousand years of continuous occupation.
Historical dating and archaeological findings.
O plano de recuperação econômica prevê a criação de sete mil empregos nos próximos cinco anos.
The economic recovery plan foresees the creation of seven thousand jobs in the next five years.
Economic projections and job creation.
A tecnologia de ponta utilizada no novo telescópio permite observar objetos a sete mil anos-luz de distância.
The cutting-edge technology used in the new telescope allows observation of objects seven thousand light-years away.
Astronomical distances and advanced technology.
A gestão do projeto envolveu a coordenação de sete mil trabalhadores em diferentes continentes.
Project management involved coordinating seven thousand workers across different continents.
International project management and logistics.
O impacto ambiental da atividade industrial foi estimado em sete mil toneladas de CO2 emitidas anualmente.
The environmental impact of industrial activity was estimated at seven thousand tons of CO2 emitted annually.
Environmental impact assessment and emissions.
A obra de engenharia, que levou sete mil dias para ser concluída, tornou-se um marco arquitetônico.
The engineering work, which took seven thousand days to complete, became an architectural landmark.
Large-scale engineering projects and timelines.
O catálogo da galeria de arte continha mais de sete mil peças, abrangendo diversos períodos e estilos.
The art gallery's catalog contained over seven thousand pieces, spanning various periods and styles.
Art collection descriptions and scope.
A análise estatística revelou que a probabilidade de ocorrência de tal evento é de uma em sete mil.
The statistical analysis revealed that the probability of such an event occurring is one in seven thousand.
Probability and statistical analysis.
O censo demográfico indicou que a densidade populacional naquela metrópole é de sete mil habitantes por quilômetro quadrado.
The demographic census indicated that the population density in that metropolis is seven thousand inhabitants per square kilometer.
Demographic and urban planning statistics.
A complexidade do genoma humano é tal que contém aproximadamente sete mil milhões de pares de bases.
The complexity of the human genome is such that it contains approximately seven thousand million base pairs.
Genetics and advanced biological statistics (Note: 'sete mil milhões' means 7 billion, but used here as an example of complex numerical phrasing). For exact 7000, would be 'sete mil'. This is a demonstration of complex numerical context.
O volume de dados processados diariamente pelo sistema de inteligência artificial ascende a sete mil terabytes.
The volume of data processed daily by the artificial intelligence system amounts to seven thousand terabytes.
Big data and advanced computing metrics.
A expedição polar enfrentou condições extremas, percorrendo sete mil quilômetros em território inexplorado.
The polar expedition faced extreme conditions, traversing seven thousand kilometers of unexplored territory.
Extreme exploration and vast distances.
O desenvolvimento de vacinas levou sete mil dias de pesquisa intensiva e testes clínicos rigorosos.
The development of vaccines took seven thousand days of intensive research and rigorous clinical trials.
Medical research timelines and clinical trials.
A tradição oral da tribo descreve a criação do mundo em sete mil versos épicos.
The tribe's oral tradition describes the creation of the world in seven thousand epic verses.
Cultural narratives and epic poetry.
A falha do sistema de segurança permitiu que sete mil unidades de dados fossem comprometidas.
The security system failure allowed seven thousand units of data to be compromised.
Cybersecurity and data breaches.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
— Seven thousand five hundred (7,500). This phrase combines thousands and hundreds, showing how to form numbers above seven thousand.
O evento foi assistido por sete mil e quinhentos espectadores.
— Almost seven thousand. This indicates a quantity very close to 7,000 but slightly less.
Quase sete mil ingressos foram vendidos.
— A little more than seven thousand. This implies a quantity slightly exceeding 7,000.
A população cresceu para um pouco mais de sete mil.
— Exactly seven thousand. This emphasizes that the number is precise and not an approximation.
O custo total foi exatamente sete mil.
— Seven thousand percent. This expresses an extremely large increase or ratio, commonly used in financial or growth contexts.
O lucro da empresa aumentou sete mil por cento.
— Seven thousand per day. This indicates a rate or frequency of occurrence.
A fábrica produz sete mil por dia.
— Seven thousand and one (7,001). Demonstrates how to add one to 'sete mil'.
Havia sete mil e um participantes na maratona.
— Seven thousand one hundred (7,100). Shows the combination of thousands and hundreds.
O projeto custou sete mil e cem dólares.
— Seven thousand and fifty (7,050). Demonstrates combining thousands and tens.
A meta era de sete mil e cinquenta unidades.
— Seven thousand (and something). A colloquial way to say 'around seven thousand' when the exact number isn't important.
A conta deu sete mil (e alguma coisa).
よく混同される語
'Setenta mil' means seventy thousand (70,000), which is ten times larger than 'sete mil' (7,000). The difference lies in the 'enta' suffix added to 'sete' to form the tens digit.
'Setecentos' means seven hundred (700). This is a significantly smaller quantity than 'sete mil' and refers to the hundreds place value.
These are adjacent numbers in the thousands. 'Seis mil' is 6,000 and 'oito mil' is 8,000. Careful listening is needed to distinguish the initial consonant sound.
慣用句と表現
— It doesn't cost a fortune; it's not prohibitively expensive. This idiom uses 'sete mil' to represent a large sum of money to emphasize that something is affordable.
Comprar este livro não custa sete mil, é bem acessível.
— To have a lot of problems; to be overwhelmed with difficulties. 'Sete mil' is used hyperbolically to signify a very large, unmanageable number of issues.
Desde que a crise começou, ele tem sete mil problemas para resolver.
— To be extremely busy; to multitask excessively. Similar to having many problems, this idiom uses 'sete mil' to describe a state of being overwhelmed with tasks.
Hoje eu tive que fazer sete mil coisas ao mesmo tempo no trabalho.
— To be worth immensely more; to have significantly greater value. This is a hyperbolic expression to convey extreme superiority or importance.
Uma boa amizade vale sete mil vezes mais que dinheiro.
— To be in a state of blissful ignorance or detachment from reality; to be daydreaming or lost in fantasy. It implies a detachment from the practical world, as if counting something impossible.
Ele ficou ali parado, contando sete mil estrelas, sem perceber o que acontecia.
— To be extremely versatile; to have numerous uses. This idiom is often used for objects or tools that are exceptionally multi-functional.
Essa faca suíça tem sete mil e uma utilidades.
— To be the seventh wonder of the world (and not seven thousand). This is a playful way to say something is extraordinary or exceptional, contrasting the famous 'seven wonders' with a less significant, albeit large, number like seven thousand.
Aquele novo edifício é a sétima maravilha do mundo, não apenas sete mil.
— To go around in circles; to be indecisive or to repeatedly consider something without reaching a conclusion.
Ele deu sete mil voltas antes de decidir qual carro comprar.
— To go through many difficulties or hardships. Similar to 'ter sete mil problemas', this emphasizes enduring significant struggles.
Para chegar onde está hoje, ele passou por sete mil apertos.
— To have immense patience. 'Sete mil' is used hyperbolically to signify an extraordinary level of patience.
Para lidar com crianças, é preciso ter mais paciência que sete mil monges.
間違えやすい
It's the base number for 'sete mil'. Learners might confuse the pronunciation or spelling.
'Sete' means seven (7). 'Sete mil' means seven thousand (7,000). 'Sete mil' is composed of 'sete' and 'mil' (thousand).
Eu tenho sete irmãos. A cidade tem sete mil habitantes.
It's the multiplier for 'sete mil'.
'Mil' means thousand (1,000). 'Sete mil' means seven thousand (7,000). 'Sete mil' is seven times the value of 'mil'.
Comprei mil flores. A entrada custou sete mil reais.
Similar initial sound and related to 'sete'.
'Setenta' means seventy (70). 'Sete mil' means seven thousand (7,000). 'Setenta mil' means seventy thousand (70,000).
Ele tem setenta anos. O evento atraiu sete mil pessoas.
Similar initial sound and related to 'sete'.
'Setecentos' means seven hundred (700). 'Sete mil' means seven thousand (7,000). 'Setecentos' is one-tenth of 'sete mil'.
A casa custou setecentos mil reais. A viagem custou sete mil reais.
Both are large numbers.
'Milhão' means million (1,000,000). 'Sete mil' means seven thousand (7,000). A million is significantly larger than seven thousand.
Ele ganhou um milhão de euros. O projeto custou sete mil euros.
文型パターン
Sete mil + [plural noun]
Sete mil carros estavam no estacionamento.
O preço é sete mil + [currency]
O preço da casa é sete mil euros.
[Subject] + verbo + sete mil + [noun]
A fábrica produziu sete mil peças.
Sete mil e [hundred/ten/unit]
A população é de sete mil e quinhentos.
Cerca de/Aproximadamente sete mil + [noun]
Aproximadamente sete mil pessoas compareceram.
Mais de/Menos de sete mil + [noun]
Mais de sete mil votos foram recebidos.
[Subject] + verbo + [quantity] + em + sete mil + [unit]
A expedição cobriu sete mil quilômetros.
O [noun] tem sete mil [units]
O livro tem sete mil palavras.
語族
名詞
形容詞
関連
使い方
Common
-
Pluralizing 'sete mil'
→
'Sete mil' is invariable.
Learners often try to add an 's' or change the form of 'sete mil' to make it plural, thinking that a large number should be plural. However, in Portuguese, cardinal numbers like 'sete mil' are invariable and do not change form.
-
Confusing 'sete mil' with 'setenta mil'
→
'Sete mil' is 7,000; 'Setenta mil' is 70,000.
The similarity in sound between 'sete' and 'setenta' can lead to confusion. Learners must pay attention to the 'enta' suffix, which indicates the tens place value.
-
Adding 'e' to 'sete mil'
→
Just 'sete mil'.
The conjunction 'e' (and) is used to connect different parts of a number (e.g., 'sete mil e cem'). However, for the exact number 7,000, no 'e' is used; it's simply 'sete mil'.
-
Incorrect pronunciation of 'sete'
→
Pronounce 'sete' as 'seh-tee' (EP) or 'seh-chee' (BP).
The 't' sound in 'sete' varies regionally. Learners might use a hard 't' sound or an incorrect vowel sound, making it difficult to be understood or to understand others.
-
Confusing with 'setecentos'
→
'Sete mil' is 7,000; 'Setecentos' is 700.
Both words start with 'sete', but 'setecentos' refers to hundreds, a much smaller quantity than thousands. The difference in magnitude is significant.
ヒント
Mastering 'Sete'
The pronunciation of 'sete' can vary. In European Portuguese, it's closer to 'seh-tee'. In Brazilian Portuguese, it often sounds like 'seh-chee' before an 'e'. Practice listening to both to get familiar with the variations.
Invariable Numbers
Remember that cardinal numbers like 'sete mil' are invariable. They do not change based on the gender or number of the noun they modify. Always use 'sete mil carros' (cars) and 'sete mil casas' (houses), never 'sete mil carroses' or 'sete mil casas'.
Distinguish from 'Setenta'
Be careful not to confuse 'sete mil' (7,000) with 'setenta mil' (70,000). The 'enta' suffix in 'setenta' is crucial for indicating the tens place value.
Common Usage
'Sete mil' is frequently used in everyday contexts like discussing prices, population, distances, and quantities. Pay attention to how native speakers use it in different situations.
Visual Association
Create a strong visual image for 'sete mil'. Imagine seven enormous mountains, each one thousand meters high, to help solidify the quantity in your mind.
Write it Out
Practice writing 'sete mil' and numbers around it, such as 'seis mil', 'oito mil', and 'sete mil e cem'. This reinforces spelling and number formation.
Active Listening
When listening to Portuguese, actively try to pick out numbers. When you hear 'sete mil', note the context and the words that follow it to understand its usage.
Use it in Sentences
Try to construct your own simple sentences using 'sete mil'. Start with basic phrases like 'Tenho sete mil reais' (I have seven thousand reais) and gradually build complexity.
Compare with 'Mil'
Understand that 'mil' means thousand. 'Sete mil' is simply seven times that amount. This helps in breaking down larger numbers.
Idiomatic Use
Be aware that 'sete mil' can be used hyperbolically in idioms to mean 'a lot' or 'very difficult', like 'ter sete mil problemas'. This adds another layer to its meaning beyond the literal numerical value.
暗記しよう
記憶術
Imagine seven majestic eagles ('sete águias') each carrying a thousand golden coins ('mil moedas de ouro'). So, seven eagles, each with a thousand coins, makes seven thousand coins in total.
視覚的連想
Picture seven large, imposing buildings, each exactly one thousand feet tall. The sheer scale of these seven towering structures represents 'sete mil'.
Word Web
チャレンジ
Try to write out numbers from 6,000 to 10,000 in Portuguese, focusing on how 'mil' is used and how other numbers are combined with it. Specifically, practice writing 'sete mil' and numbers around it.
語源
The word 'sete' comes from the Latin 'septem', meaning seven. 'Mil' comes from the Latin 'mille', meaning thousand. Together, they form the Portuguese 'sete mil'.
元の意味： 'Septem' (Latin for seven) and 'mille' (Latin for thousand).
Indo-European, Italic, Romance languages.文化的な背景
Numerals are generally neutral. However, when discussing sensitive topics like poverty, debt, or disease outbreaks, large numbers can evoke strong emotions. Always consider the context and potential impact of the figures being used.
In English, the equivalent is 'seven thousand'. The structure is similar (seven + thousand), making it relatively easy to grasp.
実生活で練習する
実際の使用場面
Talking about money and prices.
- Sete mil reais
- Custa sete mil
- Um investimento de sete mil dólares
Discussing population figures.
- Sete mil habitantes
- A cidade tem sete mil pessoas
- Quase sete mil residentes
Referring to distances and measurements.
- Sete mil quilômetros
- A altitude é de sete mil metros
- Uma viagem de sete mil milhas
Describing quantities of items or units.
- Sete mil unidades
- Sete mil livros
- Produzimos sete mil peças
Reporting on events and attendance.
- Sete mil espectadores
- Compareceram sete mil pessoas
- A audiência foi de sete mil
会話のきっかけ
"Imagine you won the lottery! How much would you want to win? Maybe seven thousand?"
"If you could travel anywhere in the world, what's the furthest distance you'd consider? Like seven thousand kilometers?"
"What's the biggest number you can think of that isn't a million or a billion? Perhaps seven thousand?"
"If you were to start a small business, what would be a realistic initial investment? Could it be around seven thousand?"
"What's a historical event that happened more than seven thousand days ago?"
日記のテーマ
Describe a dream where you encountered a quantity of seven thousand of something. What was it, and how did it feel?
Write about a time you had to deal with a large number, either in a personal or professional context. Did you use a phrase like 'sete mil'?
Imagine you are a travel agent planning a trip that covers exactly seven thousand kilometers. What would be your itinerary?
If you were to donate money to a cause, what would be a significant amount? Would seven thousand be a number you'd consider?
Reflect on the concept of 'large numbers'. How does the number seven thousand make you feel compared to smaller numbers or much larger ones?
よくある質問
10 問'Sete mil' is a cardinal number and is invariable, meaning it does not change for gender or number. It functions as a singular quantifier for a quantity. For example, you say 'sete mil carros' (seven thousand cars) and not 'sete mil carroses' or 'sete mil carroses'.
You write 'seven thousand' in Portuguese as 'sete mil'. It's formed by combining the word for seven ('sete') and the word for thousand ('mil').
The conjunction 'e' (and) is used to connect different parts of a number. For the exact number 'sete mil' (7,000), you do not use 'e'. You would use 'e' to form numbers like 'sete mil e cem' (7,100) or 'sete mil e cinquenta' (7,050).
'Sete mil' means seven thousand (7,000). 'Setenta mil' means seventy thousand (70,000). The 'enta' suffix in 'setenta' indicates the tens place, making it ten times larger than 'sete mil'.
The pronunciation varies slightly between European Portuguese (EP) and Brazilian Portuguese (BP). In EP, 'sete' is often pronounced 'seh-tee' and 'mil' is 'meel'. In BP, 'sete' can sound more like 'seh-chee' before 'e', and 'mil' is 'meel'. The stress is generally on 'mil'.
Generally, 'sete mil' is used with countable nouns. However, it can be used with uncountable nouns if you are referring to units of measurement, such as 'sete mil litros de água' (seven thousand liters of water) or 'sete mil metros cúbicos de concreto' (seven thousand cubic meters of concrete).
Yes, 'sete mil' is a common number used in many contexts, especially when discussing populations, monetary values, distances, or quantities of items. It's a fundamental numeral for expressing large numbers.
'Sete mil' is an exact number: 7,000. 'Milhares' is the plural of 'mil' and means 'thousands' in a general, indefinite sense, implying many thousands but not a specific count. For example, 'Havia milhares de pessoas' (There were thousands of people) vs. 'Havia sete mil pessoas' (There were seven thousand people).
Yes, 'sete mil' is often used hyperbolically in idioms to represent a large quantity or a lot of something. Examples include 'ter sete mil problemas' (to have a lot of problems) or 'não custa sete mil' (it doesn't cost a fortune).
You combine the parts: 'sete mil' (7,000) + 'e' (and) + 'duzentos' (200) + 'e' (and) + 'vinte' (20) + 'e' (and) + 'três' (3) = 'sete mil, duzentos e vinte e três'. For numbers just over seven thousand, you use 'sete mil e [number]' for the remainder, like 'sete mil e cinquenta'.
自分をテスト 10 問
/ 10 correct
Perfect score!
Summary
The Portuguese phrase 'sete mil' directly translates to the number 7,000. It is formed by combining the numeral 'sete' (seven) with 'mil' (thousand) and is used to express this specific large quantity in various contexts.
- The Portuguese phrase for 7,000 is 'sete mil'.
- 'Sete mil' means seven thousand.
- It's used for quantities of 7,000.
- Combine 'sete' (seven) and 'mil' (thousand).
Mastering 'Sete'
The pronunciation of 'sete' can vary. In European Portuguese, it's closer to 'seh-tee'. In Brazilian Portuguese, it often sounds like 'seh-chee' before an 'e'. Practice listening to both to get familiar with the variations.
Invariable Numbers
Remember that cardinal numbers like 'sete mil' are invariable. They do not change based on the gender or number of the noun they modify. Always use 'sete mil carros' (cars) and 'sete mil casas' (houses), never 'sete mil carroses' or 'sete mil casas'.
Distinguish from 'Setenta'
Be careful not to confuse 'sete mil' (7,000) with 'setenta mil' (70,000). The 'enta' suffix in 'setenta' is crucial for indicating the tens place value.
Common Usage
'Sete mil' is frequently used in everyday contexts like discussing prices, population, distances, and quantities. Pay attention to how native speakers use it in different situations.
例文
Sete mil pessoas compareceram ao evento.
関連コンテンツ
generalの関連語
a cerca de
B1距離や将来の時間について「約」や「およそ」を意味します。
à direita
A2右に、または右側に。方向や場所を示すために使われます。
à esquerda
A2左側に。方向を示したり、場所を説明したりするために使用されます。
a fim de
A2〜するために、〜したい気分。 '合格するために勉強する。' / 'ピザが食べたい気分だ。'
à frente
A2の前に (No mae ni). '彼は私の前にいます。'
a frente
A2前方に; 前に
À frente de
A2〜の前に、または〜を率いて。「車の前に木があります」。
a tempo
A2間に合って、時間通りに。手遅れになる前に行動することを指します。
à volta de
A2の周りに。場所（テーブルの周り）や見積もり（約10ユーロ）に使用されます。
abaixo
A1〜の下に; 以下に。
