A1 Expression 중립

Это правда

это правда

It is true

Confirming the accuracy of a statement.

🌍

문화적 배경

Truth is a high-value concept. Using this phrase implies you have verified the information. Similar usage exists in Polish (To prawda) and Czech (To je pravda). In Western cultures, 'That's true' is often used to soften disagreement; in Russia, it is more literal. In formal settings, adding 'Безусловно' (Undoubtedly) before 'это правда' adds weight.

💡

Intonation

Use a flat tone for a statement and a rising tone for a question.

🎯

Context

Don't use it for opinions; use it for facts.

Confirming the accuracy of a statement.

💡

Intonation

Use a flat tone for a statement and a rising tone for a question.

🎯

Context

Don't use it for opinions; use it for facts.

셀프 테스트

Complete the phrase.

— Он приехал? — ____ правда.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Это

The phrase is 'Это правда'.

Which is the correct way to confirm a fact?

Select the best option.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Это правда.

Standard word order is 'Это' + 'правда'.

Respond to the statement.

A: Сегодня идёт снег. B: ____

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Это правда.

It is a factual observation.

🎉 점수: /3

시각 학습 자료

연습 문제 은행

3 연습 문제
Complete the phrase. Fill Blank A1

— Он приехал? — ____ правда.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Это

The phrase is 'Это правда'.

Which is the correct way to confirm a fact? Choose A1

Select the best option.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Это правда.

Standard word order is 'Это' + 'правда'.

Respond to the statement. dialogue_completion A2

A: Сегодня идёт снег. B: ____

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Это правда.

It is a factual observation.

🎉 점수: /3

자주 묻는 질문

2 질문

Yes, it is professional and direct.

No, it is very neutral.

관련 표현

🔗

На самом деле

similar

In fact

🔗

Действительно

similar

Indeed

🔄

Это так

synonym

That is so

🔗

Неправда

contrast

Not true

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!