美味
When you eat something yummy, you can say it's 美味 (měi wèi). This word means 'delicious' or 'tasty'.
You can use 美味 to describe food that tastes good, like a nice cake or a great meal.
For example, if a dish is very good, you might hear someone say, '这个菜很美味!' (Zhège cài hěn měiwèi!) which means 'This dish is very delicious!'
It's a common and easy way to talk about food that you enjoy eating.
When you want to say something tastes good in Chinese, you use 美味 (měi wèi). It's a common adjective to describe delicious food and drinks. You'll hear it a lot in everyday conversations, especially when people are talking about their favorite dishes. For example, if you just had a great meal, you could say "这顿饭真美味!" (This meal is truly delicious!). It's a simple and effective word to express enjoyment of food.
When we want to describe food that tastes good, the most common and practical word is 美味 (měiwèi). You'll often hear people say 这道菜很美味 (Zhè dào cài hěn měiwèi), meaning 'This dish is very delicious.' It's a positive and straightforward way to praise food.
While 好吃 (hǎochī) is also common, 美味 (měiwèi) often carries a slightly more refined or enthusiastic nuance, similar to saying 'exquisite' or 'delectable' in English.
You can use 美味 (měiwèi) for both savory and sweet dishes. For example, 这份甜点真美味 (Zhè fèn tiándiǎn zhēn měiwèi) means 'This dessert is truly delicious.'
It's a versatile adjective that's good to have in your vocabulary for complimenting food.
When we describe food that tastes great, a very common and useful word in Chinese is 美味 (měiwèi). You'll often hear it in daily conversation, like when someone compliments a dish at a restaurant or expresses satisfaction after a meal. It's a straightforward and widely understood adjective for 'delicious' or 'tasty'. You can use it to talk about almost any food that pleases your palate.
美味 30초 만에
- Use to say food is delicious.
- Commonly heard when people enjoy a meal.
- Similar to 'tasty' or 'yummy'.
§ Basic Usage with Nouns
美味 (měiwèi) is an adjective, so it's quite straightforward to use. Most commonly, it comes before the noun it describes. Think of it like saying "delicious food" in English.
这是一道美味的菜。
Translation hint: This is a delicious dish.
我喜欢吃美味的甜点。
Translation hint: I like to eat delicious desserts.
§ Using 美味 in Predicates
You can also use 美味 (měiwèi) as a predicate, meaning it can follow a linking verb or directly describe the subject. This is common when you want to say something *is* delicious.
- When expressing a general observation or opinion about something being delicious, you can simply say it directly after the subject.
这道菜很美味。
Translation hint: This dish is very delicious.
那个蛋糕真美味!
Translation hint: That cake is truly delicious!
- Grammar Point
- In Chinese, when an adjective functions as a predicate, it's often preceded by an adverb like 很 (hěn - very) or 真 (zhēn - truly) to avoid sounding like a direct comparison. Even if it just means "is delicious" and not "*very* delicious," 很 is frequently used.
§ Expressing Opinion with 美味
You can also use 美味 (měiwèi) to express your personal opinion or feeling about food. It's a common way to compliment a meal.
今天的晚餐非常美味。
Translation hint: Today's dinner is extremely delicious.
我觉得这个饺子很美味。
Translation hint: I think these dumplings are very delicious.
§ Common Phrases with 美味
Here are a few common phrases where you'll encounter 美味 (měiwèi):
美味佳肴 (měiwèi jiāyáo)
Translation hint: delicious food/delicacies (a more formal or literary way to say delicious dishes)
享受美味 (xiǎngshòu měiwèi)
Translation hint: enjoy delicious food
Keep practicing with these examples, and you'll be using 美味 (měiwèi) like a native in no time!
§ What Does 美味 Mean?
- Chinese Word
- 美味 (měiwèi)
- CEFR Level
- A2
- Definition
- delicious; tasty
You've learned that 美味 means 'delicious' or 'tasty'. But where do you actually hear this word when you're out and about in China? It's not just for fancy restaurants. You'll find it popping up in many everyday situations.
§ Hearing 美味 in Restaurants and Eateries
This is probably the most common place you'll encounter 美味. When you're eating out, especially in a place that prides itself on its food, you'll hear people use it to describe dishes. Waiters might recommend '美味的菜肴' (delicious dishes), and customers will often exclaim how '美味' their meal is.
这家餐厅的菜真是太美味了! (Zhè jiā cāntīng de cài zhēnshi tài měiwèi le!)
Translation hint: This restaurant's dishes are really too delicious!
这份甜点看起来很美味。 (Zhè fèn tiándiǎn kàn qǐlái hěn měiwèi.)
Translation hint: This dessert looks very delicious.
§ Describing Home Cooking
It's not just for professional chefs. You can use 美味 to compliment someone's home cooking. It's a great way to show your appreciation.
妈妈做的饭总是那么美味。 (Māmā zuò de fàn zǒngshì nàme měiwèi.)
Translation hint: The food Mom makes is always so delicious.
谢谢你的款待,晚餐很美味。 (Xièxie nǐ de kuǎndài, wǎncān hěn měiwèi.)
Translation hint: Thank you for your hospitality, dinner was very delicious.
§ In Advertising and Marketing
Walk through any supermarket or browse food delivery apps, and you'll see 美味 plastered everywhere. Businesses use it to attract customers, promising a delightful culinary experience.
**Food packaging:** You might see '美味小吃' (delicious snacks) or '美味糕点' (delicious pastries).
**Restaurant promotions:** '品尝我们的美味新品!' (Pǐncháng wǒmen de měiwèi xīnpǐn! - Try our delicious new items!).
推出美味限时特惠。 (Tuīchū měiwèi xiànshí tèhuì.)
Translation hint: Launching delicious limited-time specials.
§ In Casual Conversation About Food
When people are just chatting about food, planning meals, or sharing recipes, 美味 will often come up naturally.
我们今天晚上吃点美味的吧。 (Wǒmen jīntiān wǎnshàng chī diǎn měiwèi de ba.)
Translation hint: Let's eat something delicious tonight.
这个食谱能做出非常美味的蛋糕。 (Zhège shípǔ néng zuò chū fēicháng měiwèi de dàngāo.)
Translation hint: This recipe can make a very delicious cake.
As you can see, 美味 is a super practical word. Once you start listening for it, you'll notice it everywhere food is being talked about or advertised. It's a simple adjective, but knowing when and where to use it will make your Chinese sound much more natural.
How Formal Is It?
"这道菜肴色香味俱全,真可谓是美味佳肴。 (Zhè dào cài yáo sè xiāng wèi jù quán, zhēn kě wèi shì měi wèi jiā yáo.) Translation hint: This dish has perfect color, aroma, and taste; it can truly be called a delicious delicacy."
"这家餐厅的菜很好吃。 (Zhè jiā cāntīng de cài hěn hǎo chī.) Translation hint: The food at this restaurant is very tasty."
"哇,这个蛋糕好好吃的! (Wā, zhège dàngāo hǎo hǎo chī de!) Translation hint: Wow, this cake is super tasty!"
"妈妈做的饭香香的,宝宝爱吃。 (Māmā zuò de fàn xiāng xiāng de, bǎo bǎo ài chī.) Translation hint: Mom's cooking smells yummy, baby loves to eat it."
"这火锅味道绝了! (Zhè huǒguō wèidào jué le!) Translation hint: This hotpot tastes amazing!"
난이도
Two common characters.
Characters are not complex.
Pronunciation is straightforward.
Distinct tones.
다음에 무엇을 배울까
선수 학습
다음에 배울 것
고급
알아야 할 문법
Adjective + 的 + Noun: This is the basic structure to describe a noun using an adjective. For '美味', it means 'delicious (thing)'.
这道菜很美味。(Zhè dào cài hěn měiwèi.) - This dish is very delicious.
Subject + 很 + Adjective: '很' (hěn) means 'very', and is often used before an adjective even if it doesn't translate to 'very' in English, making the sentence sound more natural. When used this way, '很' doesn't emphasize the degree.
这个苹果很美味。(Zhège píngguǒ hěn měiwèi.) - This apple is delicious.
Adjective + 极了: '极了' (jí le) means 'extremely' or 'very', and is placed after an adjective to emphasize a high degree.
这个蛋糕美味极了。(Zhège dàngāo měiwèi jí le.) - This cake is extremely delicious.
Adjective + 的 + 东西: '东西' (dōngxi) means 'thing'. This structure can be used to refer to 'delicious things' in general.
你喜欢吃美味的东西吗?(Nǐ xǐhuān chī měiwèi de dōngxi ma?) - Do you like to eat delicious things?
Adjective + 地 + Verb: While '美味' is primarily an adjective, it can subtly modify verbs related to eating, implying the act of eating deliciously. However, this is less common than directly describing food.
他们美味地吃完了所有的食物。(Tāmen měiwèi de chī wánliǎo suǒyǒu de shíwù.) - They deliciously finished all the food. (Note: This usage is less common and more poetic; usually '美味' describes the food itself.)
수준별 예문
这个苹果很美味。
This apple is very delicious.
那家餐厅的菜很美味。
That restaurant's dishes are very tasty.
妈妈做的饭总是很美味。
Mom's cooking is always delicious.
这个蛋糕真美味!
This cake is truly delicious!
我觉得饺子很美味。
I think dumplings are very delicious.
我们吃了美味的晚餐。
We ate a delicious dinner.
他喜欢美味的食物。
He likes delicious food.
这杯茶很美味。
This cup of tea is very tasty.
这道菜真美味,我一个人就能吃完。
This dish is really delicious, I could eat it all by myself.
你尝尝这个汤,味道非常美味。
Try this soup, the taste is very delicious.
这家餐厅的饺子特别美味,很多人都喜欢。
This restaurant's dumplings are especially delicious, many people like them.
周末我们做了美味的烧烤,大家都吃得很开心。
Last weekend we had a delicious barbecue, everyone ate happily.
奶奶做的蛋糕总是那么美味,我从小就爱吃。
Grandma's cakes are always so delicious, I've loved eating them since I was little.
虽然食材简单,但是她总能做出美味的饭菜。
Although the ingredients are simple, she can always make delicious meals.
旅行的时候,我们尝了许多当地的美味小吃。
During the trip, we tried many delicious local snacks.
这个水果捞既健康又美味,夏天吃最好不过了。
This fruit salad is both healthy and delicious, it's best to eat it in summer.
这道菜的味道真是美味,我一口气就吃完了。
This dish tastes really delicious, I finished it in one go.
妈妈做的饺子永远是最美味的,充满了家的味道。
The dumplings my mom makes are always the most delicious, full of the taste of home.
品尝当地的美味小吃是旅行中不可或缺的一部分。
Tasting local delicious snacks is an indispensable part of traveling.
这家餐厅以其美味的海鲜而闻名,吸引了众多食客。
This restaurant is famous for its delicious seafood, attracting many diners.
尽管食材简单,但奶奶总能把菜做得美味可口。
Even with simple ingredients, grandma can always make dishes delicious and tasty.
你尝尝这个蛋糕,刚出炉的,特别美味。
Try this cake, it just came out of the oven, it's especially delicious.
他做了一顿美味的晚餐来庆祝我们的纪念日。
He made a delicious dinner to celebrate our anniversary.
这个水果捞看起来就很美味,颜色也很漂亮。
This fruit salad looks delicious and the colors are beautiful.
这道菜的味道真是美味,让人回味无穷。
The flavor of this dish is truly delicious, leaving a lasting aftertaste.
这家餐厅的招牌菜以其独特的美味吸引了无数食客。
This restaurant's signature dish attracts countless diners with its unique deliciousness.
每次想到家乡的饺子,我都觉得那是世界上最美味的食物。
Every time I think of dumplings from my hometown, I feel they are the most delicious food in the world.
她用简单的食材烹饪出了美味的家常菜,赢得了全家人的赞赏。
She cooked delicious homemade dishes with simple ingredients, winning the appreciation of the whole family.
尽管外观朴实,但这种野果吃起来却出乎意料地美味。
Despite its plain appearance, this wild fruit tastes unexpectedly delicious.
为了品尝到最地道的美味,我们特意绕道去了那家小店。
To taste the most authentic deliciousness, we specially made a detour to that small shop.
他尝试将不同风味的食材巧妙搭配,创造出独特而美味的口感。
He tried to cleverly combine ingredients of different flavors to create a unique and delicious taste.
母亲节那天,孩子们亲手制作的蛋糕虽然有些粗糙,但却充满了爱的美味。
On Mother's Day, the cake made by the children, though a bit rough, was filled with the deliciousness of love.
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
这个菜真美味。
This dish is really delicious.
这顿饭非常美味。
This meal was extremely delicious.
你做的蛋糕很美味。
The cake you made is very delicious.
我喜欢吃美味的食物。
I like to eat delicious food.
这种水果尝起来很美味。
This kind of fruit tastes very delicious.
那家餐厅的菜很美味。
The dishes at that restaurant are very delicious.
谢谢你的美味晚餐。
Thank you for the delicious dinner.
他们提供各种美味的小吃。
They offer a variety of delicious snacks.
这杯咖啡又香又美味。
This cup of coffee is fragrant and delicious.
我认为这是最美味的汤。
I think this is the most delicious soup.
사용법
When describing food, 美味 (měi wèi) is a very common and versatile adjective in Chinese, meaning "delicious" or "tasty." You can use it in a straightforward way to compliment a dish.
For example:
- 这个菜很美味。 (Zhège cài hěn měiwèi.) - This dish is very delicious.
- 这顿饭真美味! (Zhè dùn fàn zhēn měiwèi!) - This meal is truly delicious!
You can also use it to describe the taste of something. For instance, if you're talking about a fruit or a type of dessert.
For example:
- 这种苹果很美味。 (Zhè zhǒng píngguǒ hěn měiwèi.) - This type of apple is very delicious.
It can also be used as a noun, meaning "delicacy" or "delicious food."
For example:
- 尝尝这个美味。 (Cháng cháng zhège měiwèi.) - Try this delicacy/delicious food.
One common mistake is to overuse 美味 (měi wèi) in situations where a simpler or more specific adjective might be more natural. While it's always correct, sometimes other adjectives can add more nuance. For example, if something is sweet, you might say 甜 (tián); if it's spicy, 辣 (là); or if it's fragrant, 香 (xiāng).
Another common mistake for English speakers is directly translating "It's delicious" with only 美味 (měi wèi), without the preceding 很 (hěn) or 真 (zhēn), which are often used to emphasize the adjective. While grammatically speaking it is not strictly wrong, it often sounds more natural with an adverb.
For example:
- Incorrect: 这个菜美味。(Zhège cài měiwèi.)
- Correct: 这个菜很美味。(Zhège cài hěn měiwèi.) - This dish is very delicious.
실생활에서 연습하기
실제 사용 상황
Describing food at a restaurant
- 这道菜很美味。(Zhè dào cài hěn měiwèi.) - This dish is delicious.
- 这家餐厅的菜都很美味。(Zhè jiā cāntīng de cài dōu hěn měiwèi.) - The food at this restaurant is all delicious.
- 味道真美味!(Wèidào zhēn měiwèi!) - The taste is truly delicious!
Talking about home-cooked meals
- 妈妈做的饭总是很美味。(Māmā zuò de fàn zǒng shì hěn měiwèi.) - Mom's cooking is always delicious.
- 这是我吃过的最美味的家常菜。(Zhè shì wǒ chī guò de zuì měiwèi de jiācháng cài.) - This is the most delicious home-cooked meal I've ever had.
- 你做的饭菜很美味。(Nǐ zuò de fàncài hěn měiwèi.) - The food you made is delicious.
Complimenting a snack or dessert
- 这个蛋糕真美味。(Zhège dàngāo zhēn měiwèi.) - This cake is really delicious.
- 这种零食很美味。(Zhè zhǒng língshí hěn měiwèi.) - This snack is very delicious.
- 尝尝这个美味的甜点。(Cháng cháng zhège měiwèi de tiándiǎn.) - Try this delicious dessert.
Discussing drinks or beverages
- 这杯咖啡很美味。(Zhè bēi kāfēi hěn měiwèi.) - This cup of coffee is very delicious.
- 这种茶喝起来很美味。(Zhè zhǒng chá hē qǐlái hěn měiwèi.) - This tea tastes very delicious.
- 我们来一杯美味的果汁吧。(Wǒmen lái yī bēi měiwèi de guǒzhī ba.) - Let's have a delicious glass of juice.
Expressing general satisfaction with food
- 今天的晚餐非常美味。(Jīntiān de wǎncān fēicháng měiwèi.) - Today's dinner is extremely delicious.
- 谢谢你的款待,食物很美味。(Xièxiè nǐ de kuǎndài, shíwù hěn měiwèi.) - Thank you for your hospitality, the food was delicious.
- 这是我吃过的最美味的一餐。(Zhè shì wǒ chī guò de zuì měiwèi de yī cān.) - This is the most delicious meal I've ever eaten.
대화 시작하기
"你觉得这道菜美味吗?(Nǐ juédé zhè dào cài měiwèi ma?) - Do you think this dish is delicious?"
"你吃过什么特别美味的中国菜吗?(Nǐ chī guò shénme tèbié měiwèi de Zhōngguó cài ma?) - Have you eaten any particularly delicious Chinese food?"
"在你看来,什么食物最美味?(Zài nǐ kàn lái, shénme shíwù zuì měiwèi?) - In your opinion, what food is the most delicious?"
"你有没有什么美味的食谱可以分享?(Nǐ yǒu méiyǒu shénme měiwèi de shípǔ kěyǐ fēnxiǎng?) - Do you have any delicious recipes to share?"
"你觉得甜点比主菜更美味吗?(Nǐ juédé tiándiǎn bǐ zhǔcài gèng měiwèi ma?) - Do you think desserts are more delicious than main courses?"
일기 주제
描述你最近吃过的一顿美味的饭菜,包括它的味道和感受。(Miáoshù nǐ zuìjìn chī guò de yī dùn měiwèi de fàncài, bāokuò tā de wèidào hé gǎnshòu.) - Describe a delicious meal you've had recently, including its taste and how it made you feel.
写一篇关于你最喜欢的美味食物的短文。(Xiě yī piān guānyú nǐ zuì xǐhuān de měiwèi shíwù de duǎnwén.) - Write a short article about your favorite delicious food.
想象一下你正在参加一个美食节,写下你遇到和品尝到的美味食物。(Xiǎngxiàng yīxià nǐ zhèngzài cānjiā yīgè měishí jié, xiě xià nǐ yù dào hé pǐncháng dào de měiwèi shíwù.) - Imagine you are at a food festival. Write about the delicious food you encounter and taste.
你认为什么因素让一道菜变得美味?(Nǐ rènwéi shénme yīnsù ràng yī dào cài biàn dé měiwèi?) - What factors do you think make a dish delicious?
描述一次你尝试制作一道新菜肴,结果非常美味的经历。(Miáoshù yī cì nǐ chángshì zhìzuò yī dào xīn càiyáo, jiéguǒ fēicháng měiwèi de jīnglì.) - Describe an experience where you tried to make a new dish and it turned out to be very delicious.
자주 묻는 질문
10 질문The most common and practical way to say 'delicious' in Chinese is 美味 (měiwèi). It's an adjective you can use to describe food or drink that tastes good.
You primarily use 美味 for food and drinks. While you might figuratively use 'delicious' for other things in English (like 'a delicious idea'), in Chinese, 美味 is specifically about taste. For other 'delicious' meanings, you'd use different words.
美味 is quite versatile and can be used in both formal and informal contexts. It's a generally pleasant and polite way to describe food.
Yes, there are! Another very common word is 好吃 (hǎochī), which literally means 'good to eat'. It's very casual and widely used. 美味 sounds a little more descriptive and perhaps slightly more refined than 好吃, but both are excellent choices.
You can use 美味 just like an adjective. For example:
- 这道菜很美味。(Zhè dào cài hěn měiwèi.) - This dish is very delicious.
- 谢谢你做的美味晚餐。(Xièxie nǐ zuò de měiwèi wǎncān.) - Thank you for the delicious dinner you made.
Think of 好吃 (hǎochī) as 'good to eat' and 美味 (měiwèi) as 'delicious'. 好吃 is more casual and can be used for everyday food. 美味 often implies a higher quality of taste, perhaps more sophisticated or exquisitely prepared food, but it's not exclusively for fancy meals. Both are correct to use when food tastes good.
To say 'not delicious' with 美味, you'd add 不 (bù) before it: 不美味 (bù měiwèi). For example: 这道菜不美味。(Zhè dào cài bù měiwèi.) - This dish is not delicious.
No, absolutely not. 美味 is only for food and drinks. Describing a person as 'delicious' in Chinese would be very strange and potentially offensive. It's not a compliment.
Break it down: 美 (měi) means 'beautiful' or 'good', and 味 (wèi) means 'taste' or 'flavor'. So, literally, it's 'beautiful taste' or 'good taste'. This can help you remember it means delicious.
If you want to sound a little more elegant or emphasize a really good, enjoyable taste, 美味 is a great choice. If you're just casually commenting on food, 好吃 is perfectly fine and very common. It's often a matter of subtle nuance, and both are understood.
셀프 테스트 108 질문
这个菜很___。
The sentence means 'This dish is very delicious.' '美味' means delicious.
我喜欢吃___的食物。
The sentence means 'I like to eat delicious food.' '美味' means delicious.
这家饭店的菜都非常___。
The sentence means 'The dishes in this restaurant are all very delicious.' '美味' means delicious.
谢谢你做的饭,真___!
The sentence means 'Thank you for the meal, it's really delicious!' '美味' means delicious.
这个水果吃起来很___。
The sentence means 'This fruit tastes very delicious.' '美味' means delicious.
她做的蛋糕又漂亮又___。
The sentence means 'The cake she made is both beautiful and delicious.' '美味' means delicious.
Choose the correct word to complete the sentence: 这道菜很___。
The sentence means 'This dish is very delicious.' '美味' means delicious.
Which word describes food that tastes good?
'美味' specifically means delicious. '难吃' means bad-tasting, '不好' means not good, and '不开心' means unhappy.
My mom's cooking is always so ___. (我的妈妈做的饭总是很___。)
The sentence talks about food, so '美味' (delicious) is the most appropriate word. '高' means tall, '大' means big, and '小' means small.
You can use '美味' to describe a beautiful flower.
'美味' is used to describe the taste of food, not the appearance of a flower.
If something is '美味', it means it tastes good.
'美味' directly translates to delicious or tasty, indicating a good flavor.
This drink is very delicious: 这杯饮料很美味。
'美味' can be used for both food and drinks that are tasty.
This dish is very delicious.
I like to eat delicious food.
The meal you cooked is very delicious.
Read this aloud:
这个苹果真美味!
Focus: mei3 wei4
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
谢谢,这顿饭很美味。
Focus: hen3 mei3 wei4
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
我妈妈做的菜总是很美味。
Focus: zong3 shi4 hen3 mei3 wei4
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence describing your favorite delicious food in Chinese. (Hint: Use '我喜欢' (I like) and '很美味' (very delicious))
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我喜欢披萨,它很美味。
Complete the sentence: '这个苹果看起来很___。' (This apple looks very ___. (delicious))
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
这个苹果看起来很美味。
Imagine you just ate a very good meal. Write a short phrase or sentence in Chinese to express that it was delicious. (Hint: You can say '真美味!' (Truly delicious!))
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
这顿饭真美味!
小猫为什么喜欢吃鱼?
Read this passage:
小猫喜欢吃鱼。鱼很美味。她每天都吃鱼。
小猫为什么喜欢吃鱼?
The passage states '鱼很美味。' (Fish is very delicious.)
The passage states '鱼很美味。' (Fish is very delicious.)
我的朋友觉得面条怎么样?
Read this passage:
这个面条很好吃。我的朋友说:'面条真美味!'
我的朋友觉得面条怎么样?
The friend says '面条真美味!' (The noodles are truly delicious!)
The friend says '面条真美味!' (The noodles are truly delicious!)
这个蛋糕有什么特点?
Read this passage:
我今天吃了一个蛋糕。蛋糕很甜,也很美味。我很喜欢。
这个蛋糕有什么特点?
The passage says '蛋糕很甜,也很美味。' (The cake is very sweet, and also very delicious.)
The passage says '蛋糕很甜,也很美味。' (The cake is very sweet, and also very delicious.)
The correct order is '这个菜很美味' which means 'This dish is very delicious.'
The correct order is '你做的饭真美味' which means 'The food you made is truly delicious!'
The correct order is '我很喜欢吃美味的食物' which means 'I really like to eat delicious food.'
这道菜很___,我非常喜欢。
The sentence is talking about how much someone likes a dish, so 'delicious' (美味) is the most fitting adjective.
妈妈做的饭总是那么___。
This sentence refers to the quality of home-cooked meals, and 'delicious' (美味) is appropriate.
这个苹果又红又大,看起来很___。
When describing an apple that looks good, 'delicious' (美味) is a suitable description.
你尝尝这个汤,是不是很___?
The question is asking about the taste of the soup, so 'delicious' (美味) fits.
这家餐厅的菜都很___,很多人都爱吃。
If many people like to eat the food from a restaurant, it implies the food is 'delicious' (美味).
生日蛋糕很___,我们都吃了很多。
If everyone ate a lot of the birthday cake, it suggests the cake was 'delicious' (美味).
Choose the correct word to complete the sentence: 这道菜很___。
The sentence means 'This dish is very...'. '美味' means delicious, which fits the context of a dish. '好看' means good-looking, '好听' means pleasant to listen to, and '好玩' means fun.
Which word best describes a 'tasty cake'?
'美味的蛋糕' directly translates to 'delicious cake'. The other options describe the cake's color, size, or height, not its taste.
If someone says '这汤真美味!', what do they mean?
'美味' means delicious, so '这汤真美味!' means 'This soup is truly delicious!'
You can use '美味' to describe a beautiful painting.
'美味' is used to describe food that tastes good. A painting is seen, not eaten, so you would use words like '漂亮 (piàoliang)' or '好看 (hǎokàn)' for a beautiful painting.
If a meal is '美味', it means it tastes good.
'美味' directly translates to delicious or tasty, so if a meal is '美味', it means it tastes good.
You can use '美味' to describe a person's singing.
'美味' is for taste. For singing, you would use '好听 (hǎotīng)', which means pleasant to listen to.
You just ate a very tasty meal. Write a short sentence in Chinese saying the food was delicious. Use the word 美味.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
这个菜很美味。
Imagine your friend cooked dinner for you. Write a short compliment in Chinese, telling them the food was delicious. Use the word 美味.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
你做的饭很美味!
You are describing a fruit. Write a simple sentence in Chinese saying this fruit is very delicious. Use the word 美味.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
这个水果真美味。
这篇文章说饭菜怎么样?
Read this passage:
今天妈妈做了一顿饭,有鱼有肉,还有蔬菜。饭菜看起来很好吃。我吃了一口,觉得非常美味。
这篇文章说饭菜怎么样?
文章中说“我吃了一口,觉得非常美味”,意思是饭菜很好吃。
文章中说“我吃了一口,觉得非常美味”,意思是饭菜很好吃。
这家餐厅的饺子怎么样?
Read this passage:
这家餐厅的饺子很有名。很多人都说他们的饺子很美味。你吃过吗?
这家餐厅的饺子怎么样?
文章中提到“很多人都说他们的饺子很美味”,说明饺子很好吃。
文章中提到“很多人都说他们的饺子很美味”,说明饺子很好吃。
作者觉得这个苹果怎么样?
Read this passage:
这个苹果又大又红,看起来很新鲜。我咬了一口,真的非常美味。
作者觉得这个苹果怎么样?
文章中说“我咬了一口,真的非常美味”,意思是苹果很好吃。
文章中说“我咬了一口,真的非常美味”,意思是苹果很好吃。
The correct order is Subject (这个 蛋糕) + Adverb (真) + Adjective (美味)。This means 'This cake is truly delicious.'
The correct order is Subject (她 做 的 饭菜) + Adverb (总是) + Adverb (很) + Adjective (美味)。This means 'The dishes she makes are always very delicious.'
The correct order is Subject (这道 菜) + Verb (吃 起来) + Adverb (特别) + Adjective (美味)。This means 'This dish tastes especially delicious.'
这家餐厅的北京烤鸭非常___,吸引了许多顾客。
“美味” (měiwèi) 意为 'delicious',用于形容食物味道好。'美好' (měihǎo) 意为 'beautiful, fine',形容事物本身很美;'美妙' (měimiào) 意为 'marvelous, wonderful',常形容声音、感觉等;'美丽' (měilì) 意为 'beautiful',通常形容外表。
她做的家常菜虽然简单,但总是那么___,让人回味无穷。
“美味” (měiwèi) 是 'delicious' 的意思,形容食物味道好。'可口' (kěkǒu) 意为 'tasty',通常指吃起来味道不错;'好吃' (hǎochī) 是 'delicious' 的口语表达;'香甜' (xiāngtián) 意为 'fragrant and sweet',特指食物的香气和甜味。
品尝了当地的特色小吃,他觉得每一道都___极了。
“美味” (měiwèi) 是 'delicious' 的意思,形容食物味道好。'精美' (jīngměi) 意为 'exquisite, delicate',形容事物制作精巧;'丰美' (fēngměi) 意为 'rich and beautiful',常形容物产丰富;'壮美' (zhuàngměi) 意为 'magnificent, grand',常形容景色或气势。
这份甜点不仅外观诱人,味道也十分___。
“美味” (měiwèi) 意为 'delicious',用于形容食物的味道。'甜美' (tiánměi) 意为 'sweet and beautiful',形容味道甜或声音甜润;'秀美' (xiùměi) 意为 'delicate and graceful',常形容山水景色;'优美' (yōuměi) 意为 'graceful, fine',形容姿态、音乐等。
听说这家新开的餐馆菜品___,所以每天都座无虚席。
“美味” (měiwèi) 意为 'delicious',泛指食物味道好。'鲜美' (xiānměi) 意为 'fresh and delicious',特指海鲜或汤汁的鲜味;'肥美' (féiměi) 意为 'fat and delicious',通常形容肉类肥嫩;'甘美' (gānměi) 意为 'sweet and delicious',特指甜味。
每次生日宴会,妈妈做的蛋糕都是最___的,全家人都爱吃。
“美味” (měiwèi) 意为 'delicious',形容食物的味道。'香美' (xiāngměi) 意为 'fragrant and delicious',强调食物的香气和美味;'赞美' (zànměi) 意为 'praise',是动词;'完美' (wánměi) 意为 'perfect',形容事物没有缺陷。
The speaker is talking about a dish.
Someone is offering a cake.
A restaurant's special dish is being described.
Read this aloud:
这顿饭真是太美味了,谢谢你的款待!
Focus: mei3 wei4
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
我从来没吃过这么美味的饺子。
Focus: mei3 wei4 de jiao3 zi
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
听说那家新开的咖啡馆有很美味的甜点。
Focus: hen3 mei3 wei4 de tian2 dian3
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You just had a fantastic meal at a new Chinese restaurant. Describe the dish you enjoyed the most, using the word "美味" (měiwèi) at least once. Explain why it was so delicious.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
今天我在一家新开的中国餐厅吃了一顿饭,那里的麻婆豆腐真是美味极了。它的味道又麻又辣,豆腐非常嫩滑,每一口都让我回味无穷。
Imagine you are writing a review for a food blog. Recommend a local snack that you find particularly "美味" (měiwèi) to your readers. Describe its appearance, taste, and texture.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我想向大家推荐我最喜欢的一种当地小吃——炸酱面。面条劲道,炸酱香浓,配上新鲜的黄瓜丝和豆芽,真是美味又健康。它的酱料味道独特,让人吃了一碗还想再来一碗。
You are inviting a friend over for dinner. Tell them about a special dish you plan to cook that you know will be "美味" (měiwèi). Mention the main ingredients and how you prepare it.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我今晚想做一道红烧肉给你尝尝,我做得红烧肉特别美味。我用五花肉、冰糖和酱油慢炖,肉质软糯入味,肥而不腻。保证你会喜欢!
根据这段文字,一道“美味”的饭菜在中国文化中除了味道好之外,还有什么重要的作用?
Read this passage:
在中国文化中,食物不仅仅是为了填饱肚子,它更是社交和情感交流的重要组成部分。很多时候,一顿美味的饭菜能拉近人与人之间的距离。人们会通过分享美食来表达爱意、庆祝节日,甚至是达成商业协议。所以,当你说一道菜“美味”时,你可能不仅仅是在赞美它的味道,更是在肯定它所代表的文化意义和人际联结。
根据这段文字,一道“美味”的饭菜在中国文化中除了味道好之外,还有什么重要的作用?
文章中明确提到“一顿美味的饭菜能拉近人与人之间的距离”,并且是“社交和情感交流的重要组成部分”。
文章中明确提到“一顿美味的饭菜能拉近人与人之间的距离”,并且是“社交和情感交流的重要组成部分”。
根据文章,王大厨认为做出“美味”佳肴的基础是什么?
Read this passage:
王大厨以其精湛的厨艺闻名,他做的菜肴总是色香味俱全。许多食客慕名而来,只为品尝他独具匠心的作品。他从不吝啬分享自己的烹饪秘诀,认为好的食材是做出美味佳肴的基础。他常常说:“只有用心挑选食材,才能做出真正美味的食物。”
根据文章,王大厨认为做出“美味”佳肴的基础是什么?
文章中王大厨的原话是:“只有用心挑选食材,才能做出真正美味的食物。”
文章中王大厨的原话是:“只有用心挑选食材,才能做出真正美味的食物。”
小李的朋友们为什么会惊讶于他做的菜“美味”?
Read this passage:
小李第一次尝试自己做饭,他按照食谱一步步操作,心里非常忐忑。当他把做好的菜端上桌时,他的朋友们都感到非常惊讶。大家尝了一口后,纷纷称赞道:“这道菜真是美味极了,完全不像第一次做!”小李听了非常开心,决定以后要多练习烹饪。
小李的朋友们为什么会惊讶于他做的菜“美味”?
文章中提到“小李第一次尝试自己做饭”,并且朋友们称赞“完全不像第一次做!”,这表明了他们的惊讶。
文章中提到“小李第一次尝试自己做饭”,并且朋友们称赞“完全不像第一次做!”,这表明了他们的惊讶。
You're writing a food blog post about a recent meal. Describe a dish that was truly '美味' (měiwèi), focusing on what made it so special. Include details about its appearance, aroma, and taste.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我最近尝试了一道四川菜,麻婆豆腐。它的味道真是美味极了!红亮的色泽,诱人的香气,以及麻辣鲜香的口感,让我回味无穷。每一口都充满了层次感,豆腐的嫩滑和肉末的鲜香完美结合。
Imagine you're reviewing a restaurant. Use '美味' (měiwèi) to describe one of their standout dishes. Explain why you would recommend it to others.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
这家餐厅的招牌菜——北京烤鸭,真是美味到令人惊叹!鸭皮酥脆,鸭肉鲜嫩多汁,配上甜面酱和葱丝,味道层次丰富。我强烈推荐大家来品尝,这绝对是你在北京不容错过的美食体验。
You're sharing a recipe with a friend. After listing the ingredients and steps, emphasize how '美味' (měiwèi) the final dish will be. Encourage them to try it.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
这个番茄炒蛋的食谱非常简单,做出来绝对美味!番茄的酸甜和鸡蛋的鲜香完美融合,色泽诱人,口感嫩滑。相信我,你一定会爱上这道菜的,快点尝试一下吧!
根据这段话,王阿姨红烧肉的美味秘诀是什么?
Read this passage:
王阿姨做的红烧肉,色泽红亮,香气扑鼻,每次我都能吃两大碗。她说秘诀是慢炖,让汤汁充分渗透到肉里,这样才能做出最美味的红烧肉。
根据这段话,王阿姨红烧肉的美味秘诀是什么?
文章中明确提到“秘诀是慢炖,让汤汁充分渗透到肉里,这样才能做出最美味的红烧肉”。
文章中明确提到“秘诀是慢炖,让汤汁充分渗透到肉里,这样才能做出最美味的红烧肉”。
这家甜品店为什么受到顾客喜爱?
Read this passage:
这家新开的甜品店,以其独特的创意和美味的糕点迅速赢得了顾客的喜爱。他们的抹茶千层蛋糕,口感细腻,茶香浓郁,是店里的招牌。
这家甜品店为什么受到顾客喜爱?
文章指出“以其独特的创意和美味的糕点迅速赢得了顾客的喜爱”。
文章指出“以其独特的创意和美味的糕点迅速赢得了顾客的喜爱”。
根据这段话,小张做的凉拌黄瓜有什么特点?
Read this passage:
周末去野餐,朋友们带了很多好吃的。小张做的凉拌黄瓜,清脆爽口,在这个炎热的夏天,真是太美味了,大家都抢着吃。
根据这段话,小张做的凉拌黄瓜有什么特点?
文章中描述凉拌黄瓜为“清脆爽口”,并称其在夏天“太美味了”。
文章中描述凉拌黄瓜为“清脆爽口”,并称其在夏天“太美味了”。
This sentence describes the deliciousness of the restaurant's dishes and the feeling of wanting more after each visit. The structure is: Subject (dishes) + Adverb (really) + Adjective (delicious) + Conjunction (and) + Result (always makes me want more).
This sentence emphasizes that even with simple ingredients, a skilled cook can make ordinary dishes exceptionally delicious. The structure is: Conjunction (although) + Clause 1 (simple ingredients) + Conjunction (but) + Clause 2 (her skillful cooking) + Clause 3 (home-cooked meals also become) + Adjective (exceptionally delicious).
This sentence describes tasting local specialty snacks, with each one having a unique taste and being extremely delicious. The structure is: Verb phrase (tasted local snacks) + Subject (each one) + Adverb (all) + Adjective (unique taste) + Result (makes people feel exceptionally delicious).
这款甜点外观精致,味道更是___,令人回味无穷。
形容词'美味'直接修饰名词,表示味道好。在这里,它作为谓语的一部分,补充说明味道的特点。
这家餐厅的招牌菜以其独特的烹饪手法和___的口感而闻名。
'美味'在这里作为形容词,修饰名词'口感',指味道鲜美可口。其他选项在语义上略有不同或搭配不自然。
她精心准备的家常菜虽然简单,却充满了___的家乡风味。
'美味'在这里用作形容词,修饰'家乡风味',强调食物的味道好。'好味'不常用作形容词,'可口'侧重于适口性,'佳肴'是名词。
旅行中品尝到的异国美食,给我留下了深刻的___印象。
'美味'在这里作定语,修饰'印象',强调食物在味觉上的美好。'美妙'更侧重于整体感受,'可口'和'鲜美'更具体指味道本身。
这道菜的独特之处在于其香浓的汤汁和___的食材搭配。
'美味'在此处作为形容词,修饰'食材搭配',表示食材组合的味道很好。'鲜美'更强调新鲜,'可口'强调适口,'醇厚'强调口感厚重。
厨师用精湛的技艺,将普通的食材变成了令人惊叹的___。
这里'美味'指的是食物本身的味道好,可以作为形容词修饰隐含的名词,或者理解为“美味的东西”。'美食'和'佳肴'是名词,指美味的食物,但在这里填入形容词更自然。'佳品'指好的物品。
Choose the most appropriate synonym for 美味 (měi wèi) in the context of describing food.
可口 (kě kǒu) also means delicious or tasty, and is a very close synonym for 美味 (měi wèi) when referring to food. The other options mean good-looking, easy to use, and fun, respectively.
Which of the following dishes would most likely be described as 美味 (měi wèi) due to its complex flavors and exquisite preparation?
美味 (měi wèi) implies a sophisticated and pleasing taste. While rice, water, and apples can be good, they don't typically evoke the sense of culinary excellence that 美味 (měi wèi) suggests for a dish like French foie gras.
In which scenario would 美味 (měi wèi) be the most fitting adjective to use?
美味 (měi wèi) is exclusively used to describe the pleasing taste of food. It does not apply to smells, feelings, or visual aesthetics.
The phrase '美味的音乐' (měi wèi de yīn yuè) - delicious music - is a common and natural way to express that music is enjoyable in Chinese.
美味 (měi wèi) is specifically used for food. While music can be enjoyable, you would use adjectives like 好听 (hǎo tīng - pleasant to listen to) or 动听 (dòng tīng - melodious) to describe enjoyable music, not 美味 (měi wèi).
If someone says '这道菜很美味,我非常喜欢' (zhè dào cài hěn měi wèi, wǒ fēi cháng xǐ huān), it indicates they genuinely enjoyed the food.
This statement directly translates to 'This dish is very delicious, I like it very much,' which clearly indicates a positive and appreciative reaction to the food.
美味 (měi wèi) can be used interchangeably with '营养' (yíng yǎng) to mean 'nutritious and delicious'.
美味 (měi wèi) specifically means delicious or tasty. 营养 (yíng yǎng) means nutritious. While food can be both, the words are not interchangeable; 营养 (yíng yǎng) focuses on health benefits, and 美味 (měi wèi) focuses on taste.
The dish looks unassuming but tastes incredibly delicious.
His home-cooked meals always have a unique deliciousness that warms the heart.
This restaurant is famous for its original delicious dishes.
Read this aloud:
请你用“美味”描述一种你吃过的,让你印象深刻的食物。
Focus: 美味 (měi wèi)
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
谈谈你对“美味”的理解,它不仅仅是味道上的享受,还可能包含哪些情感或文化因素?
Focus: 美味 (měi wèi)
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
如果让你向外国人推荐一道中国美食,你会选择哪一道,并说明它“美味”之处?
Focus: 美味 (měi wèi)
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are a food critic reviewing a new restaurant. Describe a dish you found particularly '美味' (delicious) and explain why it stood out to you. Include details about its flavor, texture, and aroma.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
昨晚我在新开的“味蕾”餐厅品尝了一道烤鸭,简直是人间美味。鸭皮烤得金黄酥脆,鸭肉鲜嫩多汁,配上秘制的甜面酱和葱丝,味道层次丰富,令人回味无穷。每一口都充满了浓郁的香气,让人欲罢不能。
You are organizing a potluck. Write an invitation message to your friends, encouraging them to bring their '美味' (delicious) homemade dishes. Describe what kind of delicious dishes you are looking forward to trying.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
朋友们,下周六我家里有个小聚会,想搞个百家宴!请大家带上自己拿手的美味家常菜来分享。我特别期待能尝到各种不同风味的菜肴,无论是甜是咸,是辣是淡,只要是你们用心做的,都一定是美味的!
Describe a personal memory associated with a '美味' (delicious) food. What was the food, where did you eat it, and what made that experience and the food so special?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我至今仍清晰地记得多年前在奶奶家吃的第一碗红烧肉,那真是世间美味。奶奶用砂锅炖煮的红烧肉肥而不腻,入口即化,甜咸适中,肉汁渗透到每一粒米饭里。那不仅仅是一道美味的菜肴,更是童年温馨和亲情的味道,每次回想起来都感到无比温暖和幸福。
根据短文,这部纪录片主要讲述了什么?
Read this passage:
近日,一部关于美食的纪录片引起了广泛关注。片中,导演走访了中国各地,记录了许多鲜为人知的美味佳肴及其背后的故事。观众在欣赏这些独特风味的同时,也感受到了中华饮食文化的博大精深。
根据短文,这部纪录片主要讲述了什么?
短文明确提到“记录了许多鲜为人知的美味佳肴及其背后的故事”,因此正确答案是关于中国各地独特的美味佳肴。
短文明确提到“记录了许多鲜为人知的美味佳肴及其背后的故事”,因此正确答案是关于中国各地独特的美味佳肴。
这家餐厅的麻婆豆腐之所以美味,主要原因是什么?
Read this passage:
一家知名餐厅因其招牌菜“麻婆豆腐”而声名远播。据说,这道菜的制作过程极为讲究,从选材到烹饪,每一个环节都力求完美。正是这种对细节的极致追求,才使得这道麻婆豆腐拥有无法复制的美味口感。
这家餐厅的麻婆豆腐之所以美味,主要原因是什么?
短文指出“这道菜的制作过程极为讲究,从选材到烹饪,每一个环节都力求完美”,这是其美味的主要原因。
短文指出“这道菜的制作过程极为讲究,从选材到烹饪,每一个环节都力求完美”,这是其美味的主要原因。
从短文可以推断出小李对家乡特色小吃的态度是?
Read this passage:
为了保持身材,小李严格控制饮食,很少吃油炸食品和甜点。然而,面对家乡的特色小吃,他总是无法抵挡其美味的诱惑,偶尔也会破例大快朵颐。
从短文可以推断出小李对家乡特色小吃的态度是?
短文说“他总是无法抵挡其美味的诱惑,偶尔也会破例大快朵颐”,这表明他会偶尔放纵自己去吃。
短文说“他总是无法抵挡其美味的诱惑,偶尔也会破例大快朵颐”,这表明他会偶尔放纵自己去吃。
/ 108 correct
Perfect score!
Summary
Use 美味 (měiwèi) to tell someone their food is delicious.
- Use to say food is delicious.
- Commonly heard when people enjoy a meal.
- Similar to 'tasty' or 'yummy'.
예시
这顿饭真是美味极了!
관련 콘텐츠
이 단어를 다른 언어로
food 관련 단어
一两
B1Fifty grams; a Chinese unit of weight (approx. 50g).
一斤
B1Half a kilogram; a Chinese unit of weight (approx. 500g).
一袋
B1A bag of.
少一点儿
A2A bit less.
多一点儿
A2A bit more.
一口
B1A mouthful; a bite; a small amount (of food or drink).
一瓶
B1A bottle of.
一碗
B1Measure word for a bowl of food.
一盒
B1A box of.
一杯
B1Measure word for a cup of liquid.