This page in your language

فارسی

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

Home
Learn
Hindi
Vocabulary
लजीज

A1 noun #4,000 most common 8 min read

लजीज

lazeez Top 4,000

Practice it Examples Notes & Tips लजीज in 30 Seconds

Explanation लजीज in your Level:

At the A1 level, you should learn 'Lajeez' as a synonym for 'tasty' or 'delicious.' It is a great word to add to your basic food vocabulary. You can use it in very simple sentences like 'Khana lajeez hai' (The food is delicious). At this stage, focus on the fact that it is used for food you really like. You don't need to worry about the complex history of the word, just that it's a 'stronger' and 'fancier' version of 'acha' (good). Think of it as the word you use when you want to be extra polite to someone who cooked for you. It's a single, unchanging word, which makes it very easy to plug into your basic sentence structures. Just remember to pronounce the 'z' sound at the end!

At the A2 level, you can start using 'Lajeez' to describe specific dishes and meals. Instead of just saying 'khana' (food), you can say 'Lajeez biryani' or 'Lajeez sabzi.' You should also be able to use it with adverbs like 'bahut' (very) or 'bahut zyada' (very much). At this level, you are beginning to understand that 'Lajeez' is often used in social settings, like at a friend's house or a restaurant. You might also notice it on menus. You should practice asking questions with it, such as 'Kya khana lajeez hai?' (Is the food delicious?). You are moving beyond just knowing the meaning to using it in more varied, everyday contexts related to dining and hospitality.

By B1, you should understand that 'Lajeez' carries a certain cultural weight. It's not just about taste; it's about the 'richness' and 'quality' of the preparation. You can use it to compare different foods, perhaps noting that while home-cooked food is healthy, restaurant food is often more 'lajeez' because of the spices and oil. You can use it in more complex sentence structures involving conjunctions, like 'Although it was expensive, the meal was incredibly lajeez.' You should also be aware of its synonyms like 'Swadisht' and 'Zaikedaar' and start making small choices about which one to use based on the 'vibe' of the conversation. You are becoming more expressive with your culinary praise.

At the B2 level, you should be comfortable using 'Lajeez' in formal and semi-formal contexts. You can write short reviews of restaurants or describe a traditional festival meal using this word. You understand that 'Lajeez' is particularly associated with North Indian, Mughlai, and Urdu-influenced cultures. You can use it to describe not just the taste, but the overall sensory experience of a meal. You might also start to see it used in advertisements or in more descriptive literature. You should be able to explain to someone else why 'Lajeez' is a more sophisticated word than 'acha' or 'swadisht.' Your use of the word reflects a deeper understanding of Hindi-Urdu linguistic nuances.

At the C1 level, you can use 'Lajeez' with precision and stylistic flair. You might use it in a metaphorical sense in creative writing or high-level discussions—for example, describing a 'lajeez' piece of poetry or a 'lajeez' experience. You understand the etymological connection to 'Lazzat' (pleasure) and can discuss how the word functions within the broader context of Hindustani culture. You can use it to create specific tones in your writing, whether you're being nostalgic about a grandmother's cooking or critical of a modern fusion dish. You are aware of the subtle differences in register between 'Lajeez' and its Sanskrit-derived counterparts and use them to signal your cultural competence.

At the C2 level, you have complete mastery over 'Lajeez.' You can use it in any context, from the most formal academic discussion about linguistics to the most casual banter about street food. You understand its historical journey from Arabic to Persian to Urdu and finally into the common Hindi vernacular. You can appreciate and use it in classical poetry (Ghazals) or modern prose with equal ease. You might even use it ironically or sarcastically in specific social situations. For you, 'Lajeez' is not just a vocabulary word; it's a tool for nuanced expression that reflects a profound connection to the language's history and its diverse cultural roots.

Practice it Examples Notes & Tips

लजीज in 30 Seconds

Lajeez is a high-register Hindi-Urdu word meaning 'delicious' or 'savory,' primarily used for well-prepared food.
It originates from Arabic and is commonly found in restaurant menus and formal social compliments.
Unlike 'Swadisht,' it carries a poetic flair and is often associated with rich, traditional North Indian cuisine.
It is an invariant adjective, meaning it doesn't change based on the gender or number of the noun it describes.

The word लजीज (Lajeez) is an exquisite adjective in the Hindi-Urdu lexicon, primarily used to describe food that is not just 'good' or 'tasty,' but exceptionally delicious, flavorful, and savory. Originating from the Arabic root word 'Lazzat' (meaning pleasure or taste), it carries a sense of sophistication and high praise. When you call a dish 'lajeez,' you are acknowledging the skill of the cook and the richness of the ingredients. It is the kind of word you would use after a satisfying meal at a grand wedding or a high-end restaurant serving Mughlai or Awadhi cuisine. Unlike the more common word 'Swadisht' (स्वादिष्ट), which is of Sanskrit origin, 'Lajeez' has a poetic, Persian-influenced flair that suggests a deep, lingering satisfaction.

Primary Meaning: Extremely delicious; delectable; savory; having a wonderful flavor profile.

वाह! यह बिरयानी वाकई बहुत लजीज है। (Wow! This biryani is truly very delicious.)

In everyday conversation, you might hear it used by food critics, elders complimenting a host, or in advertisements for gourmet food products. It evokes the sensory experience of the aroma, texture, and taste all coming together in perfect harmony. While 'Swadisht' is neutral and can apply to anything from a simple apple to a full meal, 'Lajeez' implies a certain level of culinary preparation and 'zaika' (flavor). It is rarely used for simple, raw foods like plain fruit or water; it is reserved for 'pakwan' (prepared dishes).

The 'Z' Sound: Notice the dot (nuqta) under the 'j' (ज़). This indicates a 'z' sound, which is crucial for correct pronunciation and reflects its Urdu/Persian heritage.

दावत का हर एक पकवान लजीज था। (Every single dish of the feast was delicious.)

Register: Semi-formal to Formal. It adds a touch of elegance to your speech.

माँ के हाथ का खाना हमेशा लजीज होता है। (Food cooked by mother's hands is always delicious.)

इस होटल में बहुत लजीज नाश्ता मिलता है। (Very delicious breakfast is available in this hotel.)

क्या आपने कभी इतना लजीज हलवा खाया है? (Have you ever eaten such delicious halwa?)

Understanding 'Lajeez' helps you navigate the rich culinary culture of North India, where food is not just sustenance but an art form. By using this word, you show an appreciation for the 'nazaakat' (delicacy) and 'lazzat' (taste) of the food served to you.

Using लजीज (Lajeez) is relatively straightforward as it functions as a standard adjective. It usually precedes the noun it describes or follows the noun with a helping verb like 'hai' (is) or 'tha' (was). Because it is a loanword from Urdu/Persian, it does not change its form based on the gender or number of the noun it describes. Whether the food is masculine (like 'khana') or feminine (like 'sabzi'), the word remains 'Lajeez.' This makes it very learner-friendly.

Grammar Rule: Lajeez is an invariant adjective. It does not change for gender (masculine/feminine) or number (singular/plural).

यह लजीज पनीर टिक्का किसने बनाया? (Who made this delicious Paneer Tikka?)

When describing a meal in the past, you would say 'Lajeez tha.' If you are describing multiple dishes, it remains 'Lajeez.' For example, 'Sabhi pakwan lajeez thay' (All dishes were delicious). The word is often found in the company of words like 'khana' (food), 'vyanjan' (dishes), 'zaika' (flavor), and 'rasoi' (kitchen). It is also frequently used in the superlative sense, even without 'sabse' (most), because the word itself implies a high degree of quality.

Sentence Structure 1: [Noun] + [Lajeez] + [Helping Verb]. Example: 'Khana lajeez hai.'

Sentence Structure 2: [Lajeez] + [Noun]. Example: 'Lajeez khana.'

उनके घर का खाना बहुत लजीज होता है। (The food at their house is very delicious.)

यह मिठाई देखने में भी लजीज लग रही है। (This sweet looks delicious too.)

शेफ ने एक लजीज दावत तैयार की। (The chef prepared a delicious feast.)

क्या आप मुझे इस लजीज डिश की रेसिपी बता सकते हैं? (Can you tell me the recipe for this delicious dish?)

In creative writing, 'Lajeez' can also be used metaphorically to describe something that is pleasing to the other senses, like a 'lajeez' melody or a 'lajeez' sight, though this is much rarer and more literary. Stick to food for 99% of your conversations. If you are describing a buffet, you might say, 'Yahan lajeez vyanjanon ki bharmaar hai' (There is an abundance of delicious dishes here). The word carries an inherent weight of quality that simpler words lack.

You will encounter लजीज (Lajeez) in several specific environments. First and foremost, it is a staple of restaurant menus and food advertisements. If a restaurant wants to sound 'shahi' (royal) or upscale, they will describe their kebabs or biryanis as 'lajeez.' It is the go-to word for food bloggers and critics writing in Hindi or Hindustani.

Context 1: Fine Dining: Used in menus to describe signature dishes, especially those with rich gravies or traditional spices.

हमारे यहाँ का लजीज मटन कोरमा ज़रूर आज़माएँ। (Do try our delicious mutton korma.)

Secondly, you will hear it during festive occasions like Eid, Diwali, or weddings. These events feature elaborate meals where 'Lajeez' is the most appropriate word to describe the effort and taste. It is also common in Bollywood songs and movies, particularly in scenes involving family dinners or royal banquets. For instance, a character might praise the hostess by saying, 'Khana bahut lajeez bana hai.'

Context 2: Social Gatherings: A polite and high-register way to compliment someone's cooking skills at a party or dinner.

ईद पर दादी ने बहुत लजीज सेंवई बनाई थी। (Grandmother made very delicious vermicelli on Eid.)

इस गली में सबसे लजीज कबाब मिलते हैं। (The most delicious kebabs are found in this lane.)

आज तो खाने में कुछ लजीज बना है! (Something delicious has been cooked today!)

रेस्तरां के मेनू पर ' लजीज थाली' लिखा था। (The restaurant menu had 'Delicious Thali' written on it.)

Lastly, in literature and poetry (Shayari), 'Lajeez' might be used to describe metaphors of life or experiences that are 'sweet' or 'rewarding,' though this is for very advanced learners. For most purposes, if you are talking about food and want to sound like a connoisseur, 'Lajeez' is your best friend.

One of the most frequent mistakes learners make is with the pronunciation. The letter 'ज' with a dot (ज़) represents the 'z' sound, as in 'zebra.' Many beginners pronounce it with a hard 'j' sound (like 'judge'), saying 'Lajeey-j.' This immediately marks you as a non-native or someone unfamiliar with the word's Urdu roots. Always aim for that buzzing 'z' sound at the end.

Pronunciation Error: Saying 'Lajeed' or 'Lajeey-j' instead of 'La-zeez'.

गलत: खाना बहुत 'लजीज' (Lajeey-j) है। | सही: खाना बहुत लजीज (Lajeez) है।

Another mistake is the overuse of the word for mundane items. While you can technically call a piece of toast 'lajeez,' it sounds a bit dramatic or sarcastic. It’s better to save 'Lajeez' for dishes that have some complexity or effort behind them. For a simple snack, 'acha' (good) or 'swadisht' (tasty) is more appropriate.

Contextual Mismatch: Using 'Lajeez' for plain water, raw fruit, or very simple, everyday snacks like a plain biscuit.

सफेद चावल लजीज हैं। (White rice is delicious - sounds slightly odd unless the rice is exceptionally prepared.)

यह सेब बहुत लजीज है। (This apple is very delicious - 'Meetha' (sweet) or 'Raseela' (juicy) is better.)

पानी बहुत लजीज है। (Water is very delicious - Incorrect. Use 'Thanda' or 'Saaf'.)

क्या यह बिस्किट लजीज है? (Is this biscuit delicious? - A bit formal for a biscuit.)

Lastly, avoid trying to pluralize it. Some learners might think 'Lajeezein' is a word. It is not. Adjectives in Hindi like 'Lajeez' do not take plural endings. Keep it simple: 'Lajeez' for one dish, 'Lajeez' for ten dishes.

Hindi has a rich vocabulary for taste. Understanding the nuances between लजीज (Lajeez) and its synonyms will make your Hindi sound more natural. The most common alternative is 'Swadisht' (स्वादिष्ट). While they are often used interchangeably, 'Swadisht' is the standard Hindi word derived from 'Swad' (taste). It is used in textbooks, formal news, and daily life for any food that tastes good.

Lajeez vs. Swadisht: Lajeez (Urdu origin) implies richness and culinary art. Swadisht (Sanskrit origin) is a general term for 'tasty'.

दाल-चावल स्वादिष्ट हैं, लेकिन शाही टुकड़ा लजीज है। (Dal-chawal is tasty, but the Shahi Tukda is delicious/exquisite.)

If you want to describe something that is finger-licking good, you might use 'Chatpata' (चटपटा) for spicy/tangy snacks or 'Mazedaar' (मज़ेदार) for something that is fun to eat. For sweets, 'Meetha' (sweet) is the basic word, but 'Lajeez' can be used for a complex dessert like 'Gajar ka Halwa.'

Other Alternatives: 1. Swaad (Noun: Taste) 2. Lazatdaar (Flavorful) 3. Khush- जायका (Pleasant tasting).

समोसे बहुत चटपटे और लजीज हैं। (The samosas are very spicy-tangy and delicious.)

यह सूप बहुत जायकेदार है। (This soup is very flavorful.)

क्या खाना मज़ेदार बना है? (Is the food enjoyable/tasty?)

वह एक लजीज दावत थी। (That was a delectable feast.)

In summary, use 'Lajeez' when you want to emphasize the high quality and superior taste of a prepared dish, especially in social or formal contexts. It elevates the conversation and shows your appreciation for the finer things in life.

How Formal Is It?

Formal

"महोदय, आपके द्वारा प्रस्तुत भोजन अत्यंत लजीज था।"

Neutral

"यह रेस्तरां बहुत लजीज खाना बनाता है।"

Informal

"यार, ये समोसे बड़े लजीज हैं!"

Child friendly

"देखो, ये लजीज केक तुम्हारे लिए है!"

Slang

"एकदम लजीज सीन है भाई! (Metaphorical)"

Fun Fact

The word 'Lajeez' is part of the 'Hindustani' vocabulary, which is the beautiful blend of Hindi and Urdu spoken across North India and Pakistan.

Pronunciation Guide

UK /ləˈziːz/

US /ləˈziz/

The stress is on the second syllable: la-ZEEZ.

Rhymes With

Azeez (अजीज़ - Dear) Tamiz (तमीज़ - Manners) Dahliz (दहलीज़ - Threshold) Kaniz (कनीज़ - Maidservant) Maiz (मेज़ - Table) Parhez (परहेज़ - Abstinence) Tez (तेज़ - Fast) Cheez (चीज़ - Thing)

Common Errors

Pronouncing it as 'Lajeey-j' (hard J at the end).
Pronouncing it as 'Lajeed' (D at the end).
Using a short 'i' instead of long 'ee'.
Forgetting the 'z' sound entirely and saying 'Lajee'.
Nasalizing the end unnecessarily.

Difficulty Rating

Reading 2/5

Easy to read, but the 'nuqta' (dot) under 'j' requires attention.

Writing 3/5

Simple spelling, but learners often forget the 'nuqta'.

Speaking 4/5

The 'z' sound is difficult for speakers used to a hard 'j'.

Listening 2/5

Distinctive sound makes it easy to recognize in context.

What to Learn Next

Prerequisites

खाना (Food) स्वाद (Taste) अच्छा (Good) बहुत (Very) है (Is)

Learn Next

जायकेदार (Flavorful) पकवान (Dish) दावत (Feast) मिठाई (Sweet) मसाले (Spices)

Advanced

नज़ाकत (Delicacy) लज़्ज़त (Pleasure/Taste) दस्तरख्वान (Dining cloth/spread) आब-ओ-दाना (Food and water/Sustenance) ज़ौक़ (Taste/Preference)

Grammar to Know

Invariant Adjectives

लजीज (Lajeez) does not change for 'लड़का' (boy/masc) or 'लड़की' (girl/fem).

Adverbial Modification

Use 'बहुत' (very) or 'अत्यंत' (extremely) before 'लजीज'.

Position of Adjectives

Can come before the noun (लजीज खाना) or after with a verb (खाना लजीज है).

Nuqta Usage

The dot under 'j' (ज़) changes the sound to 'z'. Essential for Urdu loanwords.

Superlatives

Use 'सबसे' (most) to say 'सबसे लजीज' (most delicious).

Examples by Level

खाना लजीज है।

The food is delicious.

Simple subject + adjective + verb structure.

यह लजीज है।

This is delicious.

'Yeh' acts as the pronoun for the dish.

लजीज खाना।

Delicious food.

Adjective preceding the noun.

क्या यह लजीज है?

Is this delicious?

Interrogative sentence.

आम लजीज है।

The mango is delicious.

Using 'Lajeez' for fruit, though 'meetha' is more common.

चाय लजीज है।

The tea is delicious.

Using it for a beverage.

लजीज मिठाई।

Delicious sweet.

Describing a dessert.

बहुत लजीज!

Very delicious!

Exclamatory use with an adverb.

माँ ने लजीज खाना बनाया।

Mother made delicious food.

Past tense sentence with 'ne' construction.

यह बिरयानी बहुत लजीज है।

This biryani is very delicious.

Using 'bahut' for emphasis.

मुझे लजीज खाना पसंद है।

I like delicious food.

Expressing preference.

क्या आपने लजीज हलवा खाया?

Did you eat the delicious halwa?

Past tense question.

यह रेस्तरां लजीज खाना देता है।

This restaurant serves delicious food.

Describing a service.

दावत में सब कुछ लजीज था।

Everything at the feast was delicious.

Past tense with 'tha'.

लजीज कबाब कहाँ मिलते हैं?

Where can one find delicious kebabs?

Question about location.

आज का नाश्ता लजीज था।

Today's breakfast was delicious.

Describing a specific meal.

अगर आप इस होटल में जाएँगे, तो आपको लजीज खाना मिलेगा।

If you go to this hotel, you will get delicious food.

Conditional sentence.

मैंने इतना लजीज खाना पहले कभी नहीं खाया।

I have never eaten such delicious food before.

Comparative negative structure.

वह बहुत लजीज सब्जियाँ बनाती है।

She makes very delicious vegetables.

Present habitual tense.

इस डिश का स्वाद वाकई लजीज है।

The taste of this dish is truly delicious.

Using 'vaqai' for emphasis.

लजीज खाने के लिए मसालों का सही होना ज़रूरी है।

For delicious food, the spices must be right.

Infinitive as a subject.

शादी का खाना बहुत लजीज और भारी था।

The wedding food was very delicious and heavy.

Using multiple adjectives.

क्या आप मुझे इस लजीज डिश की रेसिपी देंगे?

Will you give me the recipe for this delicious dish?

Polite request.

लजीज खाना देखकर भूख बढ़ गई।

Seeing the delicious food, hunger increased.

Participial construction.

लखनऊ अपनी लजीज नवाबी रसोई के लिए मशहूर है।

Lucknow is famous for its delicious Nawabi cuisine.

Describing regional specialties.

शेफ ने अपनी मेहनत से खाने को लजीज बना दिया।

The chef made the food delicious through his hard work.

Causative sense.

इस विज्ञापन में लजीज पकवानों की तस्वीरें हैं।

This advertisement has pictures of delicious dishes.

Describing media.

हालांकि यह सादा खाना है, फिर भी बहुत लजीज है।

Although this is simple food, it is still very delicious.

Concessive clause.

लजीज खाने की खुशबू पूरे घर में फैल गई।

The aroma of delicious food spread throughout the house.

Describing sensory experience.

मेहमानों ने लजीज दावत की बहुत तारीफ की।

The guests highly praised the delicious feast.

Reporting social feedback.

एक लजीज भोजन मन को शांति देता है।

A delicious meal gives peace to the mind.

General statement/proverbial style.

बाज़ार में मिलने वाला लजीज स्ट्रीट फूड सेहत के लिए अच्छा नहीं होता।

The delicious street food found in the market is not good for health.

Complex sentence with a clause.

उसकी बातों में भी वही लजीज मिठास थी जो उसके बनाए खाने में थी।

There was the same delicious sweetness in her words as there was in the food she made.

Metaphorical use of 'Lajeez'.

पुरानी दिल्ली की गलियों में आज भी वह लजीज विरासत ज़िंदा है।

In the lanes of Old Delhi, 그 delicious heritage is still alive today.

Abstract usage.

लजीज पकवानों का शौक रखने वाले लोग दूर-दूर से यहाँ आते हैं।

People who have a passion for delicious dishes come here from far and wide.

Relative clause.

साहित्य में भी कुछ कहानियाँ इतनी लजीज होती हैं कि बार-बार पढ़ने का मन करता है।

In literature too, some stories are so 'delicious' that one feels like reading them again and again.

Literary metaphor.

उस दावत का लजीज अनुभव मैं कभी नहीं भूल सकता।

I can never forget the delicious experience of that feast.

Describing an experience.

कलाकार ने अपनी कला को इतना लजीज बना दिया कि सब देखते रह गए।

The artist made his art so 'delicious' (appealing) that everyone was left staring.

Creative extension of meaning.

बिना प्रेम के सबसे लजीज भोजन भी बेस्वाद लगता है।

Without love, even the most delicious food feels tasteless.

Philosophical statement.

उसने अपनी लजीज शब्दावली से सबका दिल जीत लिया।

He won everyone's heart with his 'delicious' (refined) vocabulary.

Aesthetic usage.

लजीजियत का यह पैमाना केवल स्वाद तक सीमित नहीं है, बल्कि यह एक सांस्कृतिक अनुभूति है।

This scale of 'deliciousness' is not limited to taste alone, but is a cultural experience.

Abstract noun form 'Lajeeziyat'.

ग़ालिब की शायरी में भी एक लजीज दर्द महसूस किया जा सकता है।

A 'delicious' (exquisite) pain can be felt in Ghalib's poetry as well.

Advanced poetic metaphor.

क्या आधुनिकता ने हमारे लजीज खान-पान की परंपरा को नष्ट कर दिया है?

Has modernity destroyed our tradition of delicious eating habits?

Rhetorical question in formal discourse.

वह लजीज मंज़र मेरी आँखों में आज भी कैद है।

That 'delicious' (beautiful) sight is still captured in my eyes today.

Visual metaphor.

तसव्वुफ़ में रूहानी सुकून को भी कभी-कभी लजीज कहा गया है।

In Sufism, spiritual peace has also sometimes been called 'delicious'.

Theological/Philosophical context.

एक लजीज संवाद वही है जो सुनने वाले के ज़हन में मिठास घोल दे।

A 'delicious' dialogue is one that dissolves sweetness in the listener's mind.

Defining an abstract concept.

उनकी लजीज मेहमाननवाज़ी का कोई जवाब नहीं था।

There was no match for their 'delicious' (superb) hospitality.

Complimenting hospitality.

इतिहास के पन्ने भी कभी-कभी बहुत लजीज और रोचक होते हैं।

The pages of history are also sometimes very 'delicious' (rich) and interesting.

Intellectual metaphor.

Synonyms

स्वादिष्ट ज़ायकेदार मज़ेदार रुचिकर स्वादपूर्ण रसीला

Antonyms

बेस्वाद फीका अरुचिकर

Common Collocations

लजीज खाना (Lajeez khana)

लजीज पकवान (Lajeez pakwan)

लजीज व्यंजन (Lajeez vyanjan)

बेहद लजीज (Behad lajeez)

लजीज दावत (Lajeez dawat)

लजीज स्वाद (Lajeez swad)

लजीज बिरयानी (Lajeez biryani)

लजीज मिठाई (Lajeez mithai)

लजीज नुस्खा (Lajeez nuskha)

लजीज अनुभव (Lajeez anubhav)

Common Phrases

लजीज खाना बनाना (Lajeez khana banana)

— To cook delicious food. Used to praise someone's skill.

वह बहुत लजीज खाना बनाती है।

लजीज स्वाद का राज (Lajeez swad ka raaz)

— The secret of the delicious taste. Common in food ads.

इस लजीज स्वाद का राज क्या है?

लजीज और जायकेदार (Lajeez aur zaikedaar)

— Delicious and flavorful. Often used together for emphasis.

खाना लजीज और जायकेदार था।

लजीज पकवानों की महक (Lajeez pakwanon ki mahak)

— The aroma of delicious dishes.

लजीज पकवानों की महक आ रही है।

लजीज दावत देना (Lajeez dawat dena)

— To give/host a delicious feast.

उन्होंने हमें लजीज दावत दी।

लजीज खाने का शौकीन (Lajeez khane ka shaukeen)

— A lover of delicious food; a foodie.

मैं लजीज खाने का शौकीन हूँ।

लजीज एहसास (Lajeez ehsaas)

— A delicious/pleasant feeling (metaphorical).

यह एक लजीज एहसास है।

लजीज थाली (Lajeez thali)

— A delicious platter of various foods.

आज हमने लजीज थाली खाई।

लजीज कबाब (Lajeez kebab)

— Delicious kebabs (a very common pairing).

यहाँ के लजीज कबाब मशहूर हैं।

लजीज तरीन (Lajeez tareen)

— Most delicious (Superlative in Urdu register).

यह शहर का लजीज तरीन खाना है।

Often Confused With

लजीज vs Laziz

This is just an alternative spelling in English, but the Hindi spelling remains लजीज.

लजीज vs Lazat

Lazat is the noun (taste/pleasure), while Lajeez is the adjective (delicious).

लजीज vs Lajawab

Lajawab means 'matchless' or 'beyond praise.' Often used for food too, but has a wider meaning.

Idioms & Expressions

"ज़ुबान पर लज्ज़त आना (Zuban par lazzat aana)"

— To experience a wonderful taste; to have one's mouth water.

खाना देखकर मेरी ज़ुबान पर लज्ज़त आ गई।

Informal

"उंगलियाँ चाटते रह जाना (Ungliyan chaat-te reh jaana)"

— To be so delicious that one licks their fingers.

खाना इतना लजीज था कि सब उंगलियाँ चाटते रह गए।

Common

"स्वाद का जादू (Swad ka jadoo)"

— The magic of taste; used for exceptionally good food.

उनके हाथों में लजीज स्वाद का जादू है।

Poetic

"पेट भर गया पर मन नहीं भरा (Pet bhar gaya par mann nahi bhara)"

— The stomach is full but the heart/mind wants more (because it's so tasty).

खाना इतना लजीज था कि पेट भर गया पर मन नहीं भरा।

Common

"ज़ायके का सफर (Zaike ka safar)"

— A journey of flavors; often used in food travelogues.

आज हमारा लजीज ज़ायके का सफर शुरू हुआ।

Media

"दिल का रास्ता पेट से होकर जाता है (Dil ka rasta pet se hokar jaata hai)"

— The way to the heart is through the stomach.

लजीज खाना बनाकर उसने सबका दिल जीत लिया।

Proverb

"अमृत जैसा स्वाद (Amrit jaisa swad)"

— Taste like nectar/ambrosia; divine taste.

यह लजीज खीर अमृत जैसी है।

Literary

"मुँह में पानी आना (Muh mein paani aana)"

— To have one's mouth water (anticipating something delicious).

लजीज कबाब देखकर मुँह में पानी आ गया।

Common

"स्वाद की दुनिया (Swad ki duniya)"

— The world of taste.

लजीज पकवानों की इस स्वाद की दुनिया में आपका स्वागत है।

Advertising

"हाथों का हुनर (Haathon ka hunar)"

— Skill of the hands; used to praise a cook.

यह लजीज खाना उनके हाथों का हुनर है।

Formal

Easily Confused

लजीज vs स्वादिष्ट (Swadisht)

Both mean delicious.

Swadisht is Sanskrit-based and general; Lajeez is Urdu-based and implies richness.

Dal is swadisht; Korma is lajeez.

लजीज vs मीठा (Meetha)

Both are positive food adjectives.

Meetha means specifically 'sweet'; Lajeez means 'delicious' (can be sweet or savory).

This sugar is meetha, but the cake is lajeez.

लजीज vs नमकीन (Namkeen)

Both describe taste.

Namkeen means 'salty' or 'savory snack'; Lajeez is a quality of being delicious.

This namkeen is very lajeez.

लजीज vs ताज़ा (Taaza)

Both are good food qualities.

Taaza means 'fresh'; Lajeez means 'delicious'.

Fresh (taaza) food is usually lajeez.

लजीज vs गरम (Garam)

Often used together.

Garam means 'hot'; Lajeez means 'delicious'.

I like hot (garam) and delicious (lajeez) soup.

Sentence Patterns

[Food Item] लजीज है।

पनीर लजीज है।

यह [Food Item] बहुत लजीज है।

यह समोसा बहुत लजीज है।

मैंने [Adverb] लजीज [Food Item] खाया।

मैंने वाकई लजीज मटन खाया।

[Place] का [Food Item] लजीज होता है।

दिल्ली का खाना लजीज होता है।

[Noun] का लजीज अनुभव [Verb]।

दावत का लजीज अनुभव याद रहा।

[Abstract Noun] भी लजीज हो सकता है।

संवाद भी लजीज हो सकता है।

क्या आप [Food Item] लजीज बना सकते हैं?

क्या आप पास्ता लजीज बना सकते हैं?

लजीज [Food Item] कहाँ है?

लजीज केक कहाँ है?

Word Family

Nouns

लज्जत (Lazzat) Taste, pleasure, deliciousness

लजीजियत (Lajeeziyat) The quality of being delicious (rarely used)

Verbs

लज्जत लेना (Lazzat lena) To enjoy the taste

Adjectives

लज्जतदार (Lazzatdaar) Tasty, flavorful

How to Use It

frequency

Common in food-related discussions, advertising, and urban Hindi-Urdu.

Common Mistakes

Lajeey-j → Lajeez
Using a hard 'j' sound instead of 'z' at the end.
Lajeezein → Lajeez
Trying to make the adjective plural.
Lajeez Pani → Thanda Pani
Using 'Lajeez' for plain water.
Lajeez Ladka → Acha Ladka
Using 'Lajeez' to describe a person's character.
Lajeez Seb → Meetha Seb
Using 'Lajeez' for simple raw fruit when 'meetha' is better.

Tips

Master the Nuqta

The dot under 'ज' is called a 'nuqta'. It turns 'j' into 'z'. Practice saying 'Lajeez' with a buzzing sound at the end.

Synonym Swap

Try replacing 'Swadisht' with 'Lajeez' in your next Hindi conversation about food to sound more like a native speaker.

The Urdu Connection

Knowing 'Lajeez' helps you understand the Urdu influence on Hindi, which is very common in the culinary world.

Complimenting the Host

Saying 'Khana lajeez tha' is one of the best ways to show appreciation after a meal at someone's home.

Menu Spotting

Look for 'Lajeez' on the menus of Indian restaurants. It usually highlights the chef's special dishes.

Descriptive Essays

Use 'Lajeez' when writing about festivals like Diwali or Eid to capture the richness of the celebration.

Bollywood Feasts

Watch Bollywood movie scenes involving dinner parties; you'll likely hear this word being used.

No Plurals

Don't try to change the word for multiple dishes. 'Lajeez' is always 'Lajeez'.

Prepared vs Raw

Use 'Lajeez' for cooked meals (like curry) rather than raw ingredients (like a plain onion).

The 'Zest' Link

Think of 'Lajeez' as having 'Zest'. Zesty food is often Lajeez!

Memorize It

Mnemonic

Think of 'Lajeez' as 'Lazy' + 'Ease'. When food is so 'Lajeez' (delicious), you just want to sit back lazily and enjoy it with ease.

Visual Association

Imagine a royal silver platter (thali) filled with aromatic biryani and kebabs. The word 'Lajeez' is written in golden letters above it.

Word Web

Biryani Kebabs Halwa Restaurant Chef Spices Mughlai Flavor

Challenge

Try to use the word 'Lajeez' at least three times the next time you eat a meal you really enjoy. Tell the person who made it: 'Khana lajeez hai!'

Word Origin

Lajeez comes from the Arabic word 'Lazzat' (لذة), which means pleasure, delight, or taste. It entered Hindi through Persian and Urdu during the medieval period.

Original meaning: In Arabic, the root refers to anything that gives pleasure to the senses, not just food.

Afro-Asiatic (Arabic) -> Indo-European (Persian/Urdu/Hindi).

Cultural Context

There are no major sensitivities, but ensure you pronounce the 'z' correctly to respect the word's linguistic roots.

In English, 'Lajeez' is best translated as 'delectable' or 'exquisite' rather than just 'tasty.' It has a slightly more formal or 'foodie' vibe.

Used in the movie 'Daawat-e-Ishq' to describe the culinary love story. Commonly used in 'MasterChef India' by judges. Frequent in the lyrics of Bollywood songs about feasts and celebrations.

Practice in Real Life

Real-World Contexts

At a Restaurant

क्या कुछ लजीज है? (Is there something delicious?)
यह डिश बहुत लजीज है। (This dish is very delicious.)
लजीज खाने के लिए शुक्रिया। (Thanks for the delicious food.)
सबसे लजीज क्या है? (What is the most delicious?)

At a Friend's House

खाना वाकई लजीज है। (The food is truly delicious.)
आपने बहुत लजीज खाना बनाया। (You made very delicious food.)
इतना लजीज खाना मैंने कभी नहीं खाया। (I never ate such delicious food.)
रेसिपी बहुत लजीज लग रही है। (The recipe sounds very delicious.)

Food Blogging

आज हम चखेंगे लजीज बिरयानी। (Today we will taste delicious biryani.)
यहाँ का स्वाद लजीज है। (The taste here is delicious.)
एक लजीज अनुभव। (A delicious experience.)
लजीज पकवानों की खोज। (Search for delicious dishes.)

Festivals

ईद की लजीज सेंवई। (Eid's delicious vermicelli.)
दिवाली की लजीज मिठाइयाँ। (Diwali's delicious sweets.)
शादी का लजीज खाना। (The delicious wedding food.)
त्यौहार पर लजीज पकवान बनते हैं। (Delicious dishes are made on festivals.)

Cooking Shows

यह दिखने में लजीज है। (This looks delicious.)
इसका टेक्सचर लजीज है। (Its texture is delicious.)
एक लजीज डिश तैयार है। (A delicious dish is ready.)
स्वाद बहुत लजीज और संतुलित है। (Taste is very delicious and balanced.)

Conversation Starters

"क्या आपको यहाँ का खाना लजीज लगा? (Did you find the food here delicious?)"

"आपकी पसंदीदा लजीज डिश कौन सी है? (Which is your favorite delicious dish?)"

"क्या आप लजीज खाना बनाना जानते हैं? (Do you know how to cook delicious food?)"

"इस शहर में सबसे लजीज खाना कहाँ मिलता है? (Where do you get the most delicious food in this city?)"

"क्या आपने कभी लखनऊ का लजीज खाना खाया है? (Have you ever eaten the delicious food of Lucknow?)"

Journal Prompts

आज आपने जो सबसे लजीज चीज़ खाई, उसके बारे में लिखिए। (Write about the most delicious thing you ate today.)

एक लजीज दावत की कल्पना कीजिए और उसका वर्णन कीजिए। (Imagine a delicious feast and describe it.)

क्या लजीज खाना सेहत के लिए हमेशा बुरा होता है? अपने विचार लिखिए। (Is delicious food always bad for health? Write your thoughts.)

अपनी माँ के हाथ के सबसे लजीज खाने के बारे में बताइए। (Tell about the most delicious food made by your mother.)

किसी ऐसे रेस्तरां का वर्णन करें जहाँ का खाना आपको लजीज लगा। (Describe a restaurant where you found the food delicious.)

Frequently Asked Questions

10 questions

No, 'Lajeez' is strictly for food or metaphorical sensory experiences. Calling a person 'Lajeez' would be very strange and potentially inappropriate.

It is both. It is an Urdu word of Arabic origin that is commonly used in Hindi, especially in North India.

'Swadisht' is the standard Hindi word. 'Lajeez' is more sophisticated and often used for rich, festive, or restaurant food.

It is pronounced like the 'z' in 'zebra' or 'zoo.' Your tongue should vibrate slightly against your upper teeth.

Not really. Water is usually described as 'saaf' (clean), 'meetha' (sweet/fresh), or 'thanda' (cold). 'Lajeez' is for prepared food.

Yes, especially in areas with a strong Urdu influence like Hyderabad, and in restaurants across the country.

No, it is an invariant adjective. It stays 'Lajeez' for both masculine and feminine nouns.

You can say 'Lajeez khushbu' (delicious aroma), which is quite common.

The most common opposite is 'Beswaad' (tasteless) or 'Badzaika' (bad tasting).

It is semi-formal. It is more refined than 'acha' but common enough to be used with friends.