When you're learning Chinese, you'll hear words that describe how people act. 尽责 (jìn zé) is a good one to know. It means someone is dutiful or responsible.
Think about a student who always finishes their homework on time and does it well. They are 尽责 (jìn zé). Or a parent who always takes good care of their children and their home. They are also 尽责 (jìn zé).
It's about doing what you're supposed to do carefully and reliably. So, if you want to say someone is responsible and does their duties, you can use 尽责 (jìn zé)!
When we describe someone as 尽责 (jìn zé), we mean they are dutiful and responsible. This word emphasizes a strong sense of obligation and commitment to one's duties or tasks.
You can use it to describe someone who reliably fulfills their responsibilities, whether at work, at home, or in any other role. For example, a student who always completes their homework on time and helps their classmates could be described as 尽责.
§ What does it mean and when do people use it?
Let's get straight to it. You've encountered the Chinese word 尽责 (jìn zé). At its core, this word means 'dutiful' or 'responsible'. It's about fulfilling your duties, doing what you're supposed to do, and showing a sense of commitment to your role or task. Think of someone who consistently does a good job, takes their responsibilities seriously, and can be relied upon. That's the feeling 尽责 conveys.
This isn't a super formal word, but it's not slang either. You'll hear it in everyday conversations, in workplaces, and even in news reports. It's a useful term to describe someone's character or performance. If you want to praise someone for their dedication or their strong work ethic, 尽责 is a good choice.
- DEFINITION
- Dutiful; responsible. It emphasizes the act of fulfilling one's obligations or demonstrating a strong sense of responsibility towards a task, role, or even other people.
So, when exactly do people use it? Here are a few common scenarios:
Describing an employee or colleague: If someone is always on time, finishes their tasks diligently, and contributes positively to the team, you can say they are 尽责.
Talking about parents or guardians: A parent who consistently cares for their children, provides for them, and guides them well is being 尽责.
Referring to a public servant or official: Someone in a position of power who serves the public with integrity and commitment can be described as 尽责.
Evaluating a student's performance: A student who diligently studies, completes assignments, and participates in class is demonstrating 尽责.
In general terms about fulfilling responsibilities: You can use it to talk about the general act of fulfilling one's duties, whether it's for a company, a community, or even oneself.
Let's look at some examples to make this clearer:
他对待工作非常尽责。
This translates to: "He is very responsible towards his work." Or, "He is very dutiful in his work." See how it describes his approach to his job?
作为一名老师，她对学生非常尽责。
Here, it means: "As a teacher, she is very responsible towards her students." It highlights her dedication to her teaching role and her students' well-being.
Understanding 尽责 is key to describing people's character and work ethic in Chinese. It's a word that expresses respect for someone's commitment. So, when you see someone doing a consistently good job, remember 尽责!
How Formal Is It?
"他对工作总是尽职尽责。(He is always conscientious and responsible in his work.)"
"你应该对自己的行为负责。(You should be responsible for your own actions.)"
"他做事很靠谱，你可以相信他。(He's very reliable, you can trust him.)"
"做个乖孩子，帮妈妈做家务。(Be a good child and help mom with the housework.)"
"这个团队的工作很给力，按时完成了任务。(This team's work is very powerful/effective, they finished the task on time.)"
수준별 예문
他对工作很尽责。
He is very responsible for his work.
她是一位尽责的老师。
She is a dutiful teacher.
请尽责完成你的任务。
Please complete your task responsibly.
尽责是每个人的义务。
Being responsible is everyone's duty.
他尽责地照顾家人。
He responsibly takes care of his family.
我们应该尽责保护环境。
We should responsibly protect the environment.
医生对病人很尽责。
The doctor is very responsible to the patient.
尽责的学生会努力学习。
Dutiful students will study hard.
他对工作很尽责。
He is very responsible for his work.
我们都应该尽责。
We should all be dutiful.
她是一位尽责的老师。
She is a responsible teacher.
请尽责完成你的任务。
Please dutifully complete your task.
尽责是每个人的义务。
Being responsible is everyone's duty.
他做事情很尽责。
He does things very responsibly.
尽责才能得到信任。
Only by being responsible can you gain trust.
她对家庭很尽责。
She is very responsible to her family.
她工作很认真，对每个项目都尽责尽力。
She works very diligently, being dutiful and putting in her best effort for every project.
尽责尽力 is a common four-character idiom (成语 chéngyǔ) meaning to do one's utmost and be completely responsible.
作为一名医生，他认为尽责帮助病人是他的首要任务。
As a doctor, he believes that dutifully helping patients is his primary task.
认为 (rènwéi) means 'to think' or 'to believe'. 首要任务 (shǒuyào rènwu) means 'primary task'.
父母对孩子的教育应该尽责，提供良好的成长环境。
Parents should be dutiful in their children's education, providing a good growth environment.
应该 (yīnggāi) means 'should'. 提供 (tígōng) means 'to provide'.
他是一个非常尽责的员工，总是按时完成工作。
He is a very responsible employee, always completing work on time.
总是 (zǒngshì) means 'always'. 按时 (ànshí) means 'on time'.
如果你想成为一名尽责的领导，你需要关心你的团队成员。
If you want to become a dutiful leader, you need to care about your team members.
关心 (guānxīn) means 'to care about'. 团队成员 (tuánduì chéngyuán) means 'team members'.
老师们尽责地教导学生，希望他们学有所成。
Teachers dutifully teach students, hoping they achieve something in their studies.
学有所成 (xuéyǒusuǒchéng) is an idiom meaning 'to achieve success in one's studies'.
警察尽责地维护社会秩序，保障市民安全。
The police dutifully maintain social order and ensure the safety of citizens.
维护 (wéihù) means 'to maintain'. 保障 (bǎozhàng) means 'to guarantee' or 'to ensure'.
面对挑战，我们要尽责地承担起自己的责任。
Facing challenges, we must dutifully take on our own responsibilities.
面对 (miànduì) means 'to face'. 承担 (chéngdān) means 'to bear' or 'to undertake'.
她对待工作总是很尽责。
She is always very dutiful in her work.
作为一名医生，他深知自己尽责的重要性。
As a doctor, he deeply understood the importance of being responsible.
父母对孩子有尽责的义务。
Parents have a dutiful obligation to their children.
他是一个尽责的员工，从不偷懒。
He is a responsible employee, never lazy.
我们应该尽责地完成自己的任务。
We should dutifully complete our tasks.
尽责是每个公民的责任。
Being responsible is the duty of every citizen.
老师要求学生对自己的学习尽责。
The teacher requires students to be responsible for their own studies.
尽管困难重重，他仍然尽责地完成了项目。
Despite many difficulties, he still responsibly completed the project.
她一直以来对工作都很尽责，从不敷衍了事。
She has always been very dutiful towards her work, never doing things perfunctorily.
作为一名医生，他深知自己肩负着救死扶伤的重任，所以总是尽责地对待每一位病人。
As a doctor, he deeply understands the heavy responsibility of saving lives and helping the injured, so he always treats every patient dutifully.
父母对孩子的教育尽责，孩子才能健康成长。
Only when parents are dutiful in their children's education can children grow up healthily.
这位老师对学生非常尽责，经常牺牲自己的休息时间辅导他们。
This teacher is very responsible towards students, often sacrificing his own rest time to tutor them.
在灾难面前，救援人员尽责地搜救幸存者，不放弃任何希望。
In the face of disaster, rescue workers dutifully search for survivors, not giving up any hope.
他是一位尽责的丈夫和父亲，努力为家庭创造更好的生活。
He is a responsible husband and father, working hard to create a better life for his family.
公司要求员工尽责守纪，共同维护良好的工作秩序。
The company requires employees to be dutiful and disciplined, jointly maintaining good work order.
即使面对困难和挑战，她也始终尽责地完成自己的任务。
Even in the face of difficulties and challenges, she always dutifully completes her tasks.
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
他总是尽责地完成工作。
He always completes his work conscientiously.
作为一名老师，她对学生非常尽责。
As a teacher, she is very responsible to her students.
尽责是每个公民应有的品质。
Responsibility is a quality every citizen should have.
我们需要尽责的领导。
We need responsible leaders.
请尽责保管好这些文件。
Please take good care of these documents responsibly.
她是一个尽责的母亲。
She is a dutiful mother.
他对自己的职责很尽责。
He is very responsible for his duties.
尽责的态度会带来成功。
A responsible attitude leads to success.
他被公司认为是尽责的员工。
He is considered a dutiful employee by the company.
我们应该尽责地保护环境。
We should responsibly protect the environment.
자주 혼동되는 단어
While both relate to responsibility, 负责 is often about being in charge or taking accountability for something specific, whereas 尽责 is about the diligence in performing one's duties.
职责 is the noun for 'duty' or 'responsibility,' while 尽责 is the verb phrase 'to fulfill one's duty' or 'to be responsible.'
This phrase emphasizes the state of being responsible or demonstrating responsibility, while 尽责 emphasizes the active fulfillment of duties.
혼동하기 쉬운
Both 负责 and 尽责 relate to responsibility. However, 负责 (fù zé) is more about being in charge of something, or taking responsibility for an outcome.
负责 emphasizes taking charge or bearing the consequences. 尽责 emphasizes fulfilling duties diligently.
他负责这个项目。 (Tā fùzé zhège xiàngmù.) -- He is responsible for this project.
职责 is a noun referring to duties or responsibilities, which might seem similar to the meaning of 尽责.
职责 is a noun meaning 'duty' or 'responsibility.' 尽责 is a verb phrase meaning 'to fulfill one's duty' or 'to be responsible.'
这是我的职责。 (Zhè shì wǒ de zhízé.) -- This is my duty.
尽力 means 'to do one's best,' which can involve being responsible, but it's not the same.
尽力 focuses on the effort put in. 尽责 focuses on the proper execution of a duty.
我会尽力帮助你。 (Wǒ huì jìnlì bāngzhù nǐ.) -- I will do my best to help you.
承担 means 'to bear' or 'to undertake,' often used with responsibilities.
承担 is about taking on a responsibility or burden. 尽责 is about performing a responsibility diligently once it's taken on.
他承担了所有的费用。 (Tā chéngdān le suǒyǒu de fèiyòng.) -- He bore all the expenses.
This phrase directly translates to 'responsible' or 'to take responsibility,' which is very close to 尽责.
负责任 is more about the state of being responsible or demonstrating responsibility. 尽责 is more about the action of fulfilling one's duties diligently.
你必须对自己的行为负责任。 (Nǐ bìxū duì zìjǐ de xíngwéi fù zérèn.) -- You must be responsible for your own actions.
어휘 가족
명사
동사
형용사
사용법
尽责 (jìn zé) is an adjective describing someone who fulfills their responsibilities conscientiously. It emphasizes the act of performing one's duties to the best of their ability.
A common mistake is confusing 尽责 with similar terms like 负责 (fù zé), which means 'to be responsible for' or 'in charge of'. While related, 尽责 specifically highlights the execution of responsibility in a diligent manner. For example, you might say 他是一个尽责的员工 (tā shì yī gè jìn zé de yuán gōng - He is a dutiful employee), but not necessarily 他尽责这个项目 (tā jìn zé zhè gè xiàng mù - he is responsible for this project). For the latter, you'd use 负责 (fù zé). Another common mistake is using it as a verb directly for an action, when it's better used to describe a person or their manner of acting.
암기하기
기억법
Imagine a responsible person who 'jìnr ' (尽) their 'zé' (责) by always finishing their tasks. 'Jìn' sounds like 'gin' (as in the drink) and 'zé' sounds like 'zuh'. So, think of someone who responsibly drinks their gin and 'zuh-p' goes to work!
시각적 연상
Picture a diligent employee, perhaps wearing a crisp uniform, meticulously completing their work at a desk. They have a thought bubble above their head showing a checklist with all items ticked off, representing their dutiful nature. The character '尽' (jìn) looks a bit like someone is 'completing' a task, with the top part stretching down to enclose something. '责' (zé) has a '貝' (bèi - shell, often associated with money or responsibility) component, suggesting value or duty.
Word Web
챌린지
Create sentences using '尽责' to describe various scenarios. For example: 1. 他工作很尽责，从不偷懒。(Tā gōngzuò hěn jìnzé, cóng bù tōulǎn.) - He is very dutiful in his work, never shirking. 2. 作为一名老师，她对学生非常尽责。(Zuòwéi yī míng lǎoshī, tā duì xuéshēng fēicháng jìnzé.) - As a teacher, she is very responsible towards her students. 3. 请你尽责地完成你的任务。(Qǐng nǐ jìnzé de wánchéng nǐ de rènwù.) - Please dutifully complete your task. 4. 一个尽责的公民会遵守法律。(Yīgè jìnzé de gōngmín huì zūnshǒu fǎlǜ.) - A responsible citizen obeys the law. 5. 这位医生对病人非常尽责。(Zhè wèi yīshēng duì bìngrén fēicháng jìnzé.) - This doctor is very responsible to their patients.
실생활에서 연습하기
실제 사용 상황
Describing someone who is a responsible and diligent employee. Someone who consistently performs their duties well and takes their work seriously.
- 她工作一直都很尽责。
- 他是个尽责的员工。
- 尽责地完成任务。
Talking about a responsible parent who takes good care of their children and fulfills their parental duties.
- 作为父母，要对孩子尽责。
- 她是个尽责的母亲。
- 尽责照顾孩子。
Referring to a pet owner who is responsible and provides good care for their pet.
- 尽责的宠物主人。
- 对宠物尽责。
- 尽责地喂养宠物。
When discussing a public servant or official who performs their duties conscientiously and serves the public well.
- 尽责的公职人员。
- 他尽责地为社区服务。
- 尽责的警察。
Talking about someone who is reliable and responsible in their role, whether it's a student, a friend, or a team member.
- 尽责的学生。
- 尽责的朋友。
- 尽责地完成自己的部分。
대화 시작하기
"你觉得你的同事们工作尽责吗？(Do you think your colleagues are dutiful in their work?)"
"作为子女，你觉得对父母尽责最重要的是什么？(As a child, what do you think is most important for being dutiful to your parents?)"
"你认为一个尽责的公民应该怎么做？(What do you think a responsible citizen should do?)"
"你对尽责的定义是什么？(What is your definition of being dutiful/responsible?)"
"在你的生活中，谁是你认为最尽责的人？为什么？(In your life, who do you think is the most responsible person? Why?)"
일기 주제
描述一次你尽责地完成了某项任务的经历。(Describe an experience where you dutifully completed a task.)
思考你对家庭、朋友和工作的责任，你觉得自己尽责吗？(Reflect on your responsibilities to family, friends, and work. Do you feel you are dutiful/responsible?)
写下你认为一个尽责的领导者应该具备的品质。(Write down the qualities you think a responsible leader should possess.)
想想你希望在别人身上看到的尽责行为有哪些？(Think about what dutiful behaviors you hope to see in others.)
如果让你给“尽责”下个定义，你会怎么说？(If you were to define "dutiful/responsible", how would you say it?)
자주 묻는 질문
10 질문Think of it as '尽' (to exert to the utmost) and '责' (responsibility). So, to exert your utmost responsibility. Practice saying it aloud and try to use it in sentences about things you're responsible for, like studying or helping out at home. Repetition and real-life application are key!
'尽责' specifically emphasizes performing one's duties diligently and responsibly. Other words like '负责' (fùzé) can mean generally 'to be responsible for' something, but '尽责' carries a stronger connotation of fulfilling that responsibility thoroughly. Imagine '负责' as being assigned a task, and '尽责' as doing that task well.
You primarily use '尽责' to describe people's actions or attitudes. For example, a 尽责的员工 (jìn zé de yuángōng) is a dutiful employee. You wouldn't typically say a machine is '尽责'. For objects, you might use words like '可靠' (kěkào - reliable) or '有效' (yǒuxiào - effective).
You'll often hear it with verbs like '履行尽责' (lǚxíng jìn zé - to fulfill one's duty responsibly) or '尽责地工作' (jìn zé de gōngzuò - to work dutifully). You can also say someone is '非常尽责' (fēicháng jìn zé - very dutiful/responsible).
Generally, no. '尽责' is a positive term, highlighting someone's admirable quality of fulfilling their responsibilities. If anything, the lack of '尽责' would be negative, like 不尽责 (bù jìn zé - not dutiful/irresponsible).
Here's one:
他对工作非常尽责。
Tā duì gōngzuò fēicháng jìn zé.
He is very responsible/dutiful towards his work.
Yes, it often functions adjectivally, especially when describing a person or their actions. For example, 一个尽责的老师 (yī gè jìn zé de lǎoshī - a responsible/dutiful teacher). It implies the quality of being dutiful or responsible.
It's a relatively neutral term, suitable for both formal and informal contexts. It's common in professional settings to describe an employee's performance, but you can also use it in daily conversation to praise someone's conscientiousness. It's a good word to have in your vocabulary!
It's jìn zé.
'尽' (jìn) is a 4th tone, a falling tone.
'责' (zé) is a 2nd tone, a rising tone.
Practice the tones carefully!
While '负责' (fùzé) is a close relative, remember the nuance. Another related term is '认真' (rènzhēn - serious, conscientious). Someone who is '认真' in their work is often also '尽责'. However, '尽责' specifically emphasizes fulfilling duties, while '认真' is more about the attitude or manner of doing things.
셀프 테스트 108 질문
Choose the correct pinyin for 尽责.
The correct pinyin for 尽责 is jìn zé.
Which of these words means 'responsible' or 'dutiful'?
尽责 (jìn zé) means responsible or dutiful. The other options mean happy, like, and friend.
Which sentence uses 尽责 correctly?
尽责 describes a quality, so '他很尽责' (He is very dutiful/responsible) is the correct usage.
尽责 means 'happy'.
No, 尽责 means 'dutiful' or 'responsible'. 'Happy' is 高兴 (gāo xìng).
A good student should be 尽责.
Yes, a good student should be responsible and dutiful (尽责) in their studies.
You can use 尽责 to describe a delicious meal.
No, 尽责 describes a person's character or actions, not food. You would say '好吃' (hǎo chī) for a delicious meal.
Write a short sentence about someone being responsible at home.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
他 在家 很 尽责。
Describe a student who is dutiful in their studies.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
这个 学生 学习 很 尽责。
Write a sentence about a worker who is responsible at work.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
她 工作 很 尽责。
老师 为什么 说 小明 很 尽责？
Read this passage:
小明 是 一个 好 孩子。他 每天 都会 帮 妈妈 做 家务。他 学习 也 很 认真，作业 总是 自己 完成。老师 说 他 很 尽责。
老师 为什么 说 小明 很 尽责？
文章中提到小明每天帮妈妈做家务，学习认真，作业自己完成，所以老师说他尽责。
文章中提到小明每天帮妈妈做家务，学习认真，作业自己完成，所以老师说他尽责。
小华 对 工作 尽责 的 表现 是 什么？
Read this passage:
我 的 朋友 小华 工作 很 忙，但是 他 总是 把 工作 做 得 很好。他 从来 不 会 迟到，也 不 会 随便 请假。他 对 工作 很 尽责。
小华 对 工作 尽责 的 表现 是 什么？
文章中明确指出小华总是把工作做得很好，不迟到，不请假，这说明他对工作很尽责。
文章中明确指出小华总是把工作做得很好，不迟到，不请假，这说明他对工作很尽责。
为什么 做 一个 尽责 的 人 很 重要？
Read this passage:
做 一个 尽责 的 人 很 重要。你 需要 完成 你 应该 做 的 事情，并且 对 你 的 行为 负责。这样，大家 才 会 相信 你。
为什么 做 一个 尽责 的 人 很 重要？
文章中提到“这样，大家才都会相信你”，这是做尽责的人重要的原因。
文章中提到“这样，大家才都会相信你”，这是做尽责的人重要的原因。
This sentence means 'He is very responsible.' '尽责' describes someone who is dutiful and responsible.
This phrase means 'to be a responsible student.' '尽责' modifies '学生' (student) with the help of '的'.
This sentence means 'She is very responsible for her work.' '对...尽责' is a common structure.
This sentence means 'He is very responsible.' '尽责' describes someone's quality.
This sentence means 'My job is dutiful.' '尽责的' is used to describe the nature of the work.
This sentence means 'The teacher is very responsible towards the students.' '对' (duì) means 'towards' or 'to'.
作为团队的一员，我们都应该___。
The sentence emphasizes the responsibility of being a team member, so '尽责' (dutiful; responsible) fits best.
他对待工作总是很___，从不敷衍。
The sentence indicates a conscientious attitude towards work, making '尽责' (dutiful; responsible) the most suitable choice.
父母有___照顾孩子的义务。
Parents have the responsibility to take care of their children, so '尽责' (dutiful; responsible) correctly expresses this obligation.
如果你能___完成任务，大家都会信任你。
Being '尽责' (dutiful; responsible) in completing tasks builds trust, which aligns with the sentence's meaning.
老师们都非常___，对学生的问题总是耐心解答。
Teachers who are '尽责' (dutiful; responsible) are patient in answering student questions, making this the correct option.
作为公民，我们应该___维护社会秩序。
Citizens have a responsibility to maintain social order, so '尽责' (dutiful; responsible) is the appropriate word here.
He is a very responsible employee.
Parents should responsibly take care of their children.
Fulfill your task responsibly.
Read this aloud:
你认为尽责在工作中重要吗？
Focus: 尽责 (jìn zé)
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
请用“尽责”造一个句子。
Focus: 尽责 (jìn zé)
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
描述一下你身边一个尽责的人。
Focus: 尽责 (jìn zé)
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a time you or someone you know showed a strong sense of responsibility. Use 尽责 in your description.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我有一个朋友，他对自己的工作非常尽责。即使项目很难，他也会努力完成，从不抱怨。他的尽责精神是我们的榜样。
Imagine you are applying for a job. Write a short paragraph about why you are a responsible (尽责) candidate.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我认为我是一个非常尽责的员工。我总是努力按时完成任务，并确保我的工作质量很高。我也会积极地与团队合作。
What does it mean to be a 'dutiful student' (尽责的学生)? Give two examples of how a student can show this quality.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
成为一个尽责的学生意味着你要认真对待学习。例如，尽责的学生会按时完成所有作业，并且上课时会认真听讲，积极参与。
根据短文，小王在工作中有什么特点？
Read this passage:
小王总是尽责地完成他的工作。即使遇到困难，他也会努力找到解决方案，而不是放弃。他的老板非常欣赏他这种负责任的态度。
根据短文，小王在工作中有什么特点？
短文说“他总是尽责地完成他的工作。即使遇到困难，他也会努力找到解决方案，而不是放弃。”这表明他尽责且会解决问题。
短文说“他总是尽责地完成他的工作。即使遇到困难，他也会努力找到解决方案，而不是放弃。”这表明他尽责且会解决问题。
李医生如何体现她的尽责精神？
Read this passage:
作为一名医生，李医生对每一位病人都非常尽责。她总是仔细检查，详细解释病情，并确保病人得到最好的治疗。她的病人都很信任她。
李医生如何体现她的尽责精神？
短文明确提到“她总是仔细检查，详细解释病情，并确保病人得到最好的治疗。”这体现了她的尽责。
短文明确提到“她总是仔细检查，详细解释病情，并确保病人得到最好的治疗。”这体现了她的尽责。
根据短文，一个尽责的团队成员会做哪些事情？
Read this passage:
一个尽责的团队成员会积极参与团队讨论，按时完成自己的部分，并且在需要时帮助其他成员。这样可以确保团队项目顺利进行。
根据短文，一个尽责的团队成员会做哪些事情？
短文指出“一个尽责的团队成员会积极参与团队讨论，按时完成自己的部分，并且在需要时帮助其他成员。”
短文指出“一个尽责的团队成员会积极参与团队讨论，按时完成自己的部分，并且在需要时帮助其他成员。”
This sentence means 'He always completes his work dutifully.' The adverbial phrase '尽责地' modifies the verb '完成'.
This sentence means 'As a teacher, she is very responsible towards her students.' '对学生' specifies who she is responsible towards.
This sentence means 'You should be more responsible towards your family. This is a responsibility.' '对你的家人' specifies who one should be responsible towards.
作为团队的一员，他总是______，从不推卸责任。
在句子中，'尽责'最能表达一个人在团队中履行职责、不逃避责任的态度。
她对待工作非常______，每一个细节都会处理得很到位。
'尽责'在这里形容对待工作认真负责，与“马虎”、“随意”、“敷衍”相对。
如果你能______，把自己的本职工作做好，那么公司就会有更好的发展。
句子强调的是履行好自己的职责，'尽责'最符合语境。
一个尽责的员工，即使遇到困难，也会努力完成任务。
'尽责'意味着在职责范围内努力，即使遇到困难也会坚持。
如果一个人对工作不尽责，就意味着他工作非常认真。
不尽责和认真工作是相反的意思。不尽责表示没有好好履行职责。
学生在学习上尽责，通常能取得更好的成绩。
学生在学习上尽责，即认真负责，通常能带来积极的学习成果。
Imagine you are a team leader. Write a short performance review (around 80-100 characters) for an employee who consistently demonstrates a strong sense of '尽责' (dutiful/responsible) in their work. Highlight specific examples of their responsibility.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
小李在工作中一直表现出很强的尽责精神。他总是能按时完成任务，并且对结果负责。即使遇到困难，也能积极寻找解决方案。
You are applying for a volunteer position. In about 80-100 characters, describe how your personal quality of '尽责' (dutiful/responsible) would make you a good candidate for this role. Give an example.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我是一个非常尽责的人，承诺的事情一定会做到。作为志愿者，我会认真对待每一项任务，确保工作的顺利进行。例如，我会准时到岗，并积极协助组织者。
Write a short paragraph (around 80-100 characters) about the importance of '尽责' (dutiful/responsible) in daily life, for example, in family or community. Provide a specific scenario.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
在日常生活中，尽责非常重要。例如，作为家庭成员，我们尽责地分担家务，才能维持家庭的和谐。对社会而言，每个人尽责才能共同进步。
根据短文，小张是如何表现出他的尽责精神的？
Read this passage:
王经理常常说，一个团队的成功离不开每个成员的尽责。小张虽然是新来的，但他每次都能尽心尽力地完成分配给他的工作，即使是加班，也从无怨言。他的这种态度赢得了同事们的尊重和领导的信任。
根据短文，小张是如何表现出他的尽责精神的？
短文明确提到“他每次都能尽心尽力地完成分配给他的工作，即使是加班，也从无怨言”，这体现了他的尽责精神。
短文明确提到“他每次都能尽心尽力地完成分配给他的工作，即使是加班，也从无怨言”，这体现了他的尽责精神。
文章指出，除了医术，医生对病人尽责还体现在哪些方面？
Read this passage:
一位合格的医生，除了要有高超的医术，更重要的是要对病人尽责。这意味着他们不仅要认真诊断，还要耐心倾听病人的感受，并提供最佳的治疗方案。只有这样，才能赢得病人的信任和尊重。
文章指出，除了医术，医生对病人尽责还体现在哪些方面？
文章中明确指出“不仅要认真诊断，还要耐心倾听病人的感受，并提供最佳的治疗方案”，这些都是医生尽责的表现。
文章中明确指出“不仅要认真诊断，还要耐心倾听病人的感受，并提供最佳的治疗方案”，这些都是医生尽责的表现。
根据这段文字，老师的尽责除了课堂教学，还包括什么？
Read this passage:
在学校里，老师的尽责不仅体现在课堂教学上，更重要的是对学生的成长负责。他们会关注每一个学生的学习进度和心理健康，及时提供帮助和指导。这种尽责的态度，对学生的未来发展至关重要。
根据这段文字，老师的尽责除了课堂教学，还包括什么？
文章中提到“更重要的是对学生的成长负责。他们会关注每一个学生的学习进度和心理健康，及时提供帮助和指导”，这说明了老师尽责的范围。
文章中提到“更重要的是对学生的成长负责。他们会关注每一个学生的学习进度和心理健康，及时提供帮助和指导”，这说明了老师尽责的范围。
This sentence structure follows a common Chinese pattern: Subject + Adverbial Phrase + Verb + Object. '尽责地' (dutifully/responsibly) acts as the adverbial phrase modifying '完成' (complete).
Here, '作为一名医生' (as a doctor) introduces the role. '她对病人非常尽责' (she is very responsible towards patients) describes her responsibility.
The sentence structure is Subject + Modal Verb + Adverbial Phrase + Verb + Object. '尽责地' (dutifully/responsibly) modifies '保护' (protect).
作为团队的一员，他始终___，确保项目按时完成。
‘尽责’在这里表示他履行了自己的职责，对团队负责。其他选项侧重于努力程度或尽心。
这位老师对学生非常___，不仅传授知识，还关心他们的成长。
‘尽责’最能体现老师在教育和关爱学生方面的责任感。‘尽职’侧重于履行职务，‘尽心’和‘尽力’侧重于投入程度。
父母对子女的爱是无私的，他们总是___地照顾着孩子。
‘尽责’强调父母对孩子负有的责任。‘尽心尽力’表达的是努力程度，虽然也对，但‘尽责’更贴切父母对子女的义务。
在工作中，我们要做到___，不推诿，不敷衍。
‘尽责’强调履行自己的职责，不逃避责任，符合“不推诿，不敷衍”的语境。‘尽职’也很接近，但‘尽责’更侧重于责任心。
作为公民，我们有义务___，为社会做出贡献。
‘尽责’最符合公民对社会应尽的责任和义务。‘尽力’是努力，‘尽职’是履行职务，‘尽孝’是对父母的。
他一直以一个___的态度对待他的工作，从不抱怨。
‘尽责’形容他对待工作有责任心，不抱怨是其表现。‘尽力’和‘尽心’是努力的程度。
He is a dutiful teacher, always concerned about students' learning progress.
As a doctor, she is responsible and devoted to her patients.
It is natural for parents to be responsible for their children.
Read this aloud:
请你用“尽责”造一个句子，描述一个你认识的尽责的人。
Focus: jìn zé
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
在你看来，一个尽责的员工应该具备哪些品质？
Focus: jìn zé
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
谈谈你对“尽责”这个词的理解，以及它在日常生活中的重要性。
Focus: jìn zé
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a time you or someone you know demonstrated '尽责' (dutiful/responsible) behavior in a challenging situation. How did it impact the outcome?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
去年，我的团队面临一个非常紧张的项目截止日期。尽管每个人都很疲惫，但我的同事小王特别尽责。他主动加班，仔细检查每一个细节，确保了我们按时提交了高质量的报告。他的尽责精神不仅保证了项目的成功，也激励了我们所有人。
Imagine you are a manager evaluating an employee. How would you assess their level of '尽责' in their daily tasks? What qualities would you look for?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
评估员工的尽责程度，我会关注他们是否按时完成任务，对工作细节的把控，以及在遇到问题时是否能主动寻求解决方案而非推卸责任。一个尽责的员工会展现出高度的责任感和对工作质量的承诺。
Discuss the importance of '尽责' in different roles within a community (e.g., parent, teacher, public servant). How does this quality contribute to societal well-being?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
在社区中，无论是作为家长、老师还是公务员，尽责都至关重要。家长尽责地抚养孩子，老师尽责地教导学生，公务员尽责地服务大众，这些都能促进社区的稳定和发展。尽责的行为能够建立信任，维护社会秩序，最终促进整体的福祉。
根据短文，王经理为什么对小李很满意？
Read this passage:
王经理对小李的工作表现非常满意，尤其赞赏他尽责的态度。每次安排的任务，小李总是能够保质保量地完成，从不需要经理额外提醒。他的这种工作态度为团队树立了榜样。
根据短文，王经理为什么对小李很满意？
短文中明确提到“尤其赞赏他尽责的态度。每次安排的任务，小李总是能够保质保量地完成，从不需要经理额外提醒。”这直接说明了王经理满意的原因。
短文中明确提到“尤其赞赏他尽责的态度。每次安排的任务，小李总是能够保质保量地完成，从不需要经理额外提醒。”这直接说明了王经理满意的原因。
以下哪项不是尽责公民的表现？
Read this passage:
一个尽责的公民，不仅要遵守法律法规，还要积极参与社区事务，关心公共福利。他们会主动投票，监督政府工作，并对社会问题提出建设性意见，共同维护社会秩序和进步。
以下哪项不是尽责公民的表现？
短文指出尽责公民要“关心公共福利”，并参与社区和政府事务，因此“只关心个人利益”不是尽责公民的表现。
短文指出尽责公民要“关心公共福利”，并参与社区和政府事务，因此“只关心个人利益”不是尽责公民的表现。
文章主要强调了医生在什么情境下需要高度尽责？
Read this passage:
医生在手术台上必须保持高度的专注和尽责。他们的每一个判断和操作都直接关系到患者的生命安全。这种职业的特殊性要求他们具备超越常人的责任感和专业素养。
文章主要强调了医生在什么情境下需要高度尽责？
短文明确提到“医生在手术台上必须保持高度的专注和尽责。他们的每一个判断和操作都直接关系到患者的生命安全。”
短文明确提到“医生在手术台上必须保持高度的专注和尽责。他们的每一个判断和操作都直接关系到患者的生命安全。”
This sentence means 'He is always dutiful in his work.' The structure is Subject + 在 (zài) + Context + 总是 (zǒngshì) + Verb/Adjective + 的 (de).
This sentence translates to 'As a teacher, she is very responsible towards her students.' The structure '作为 (zuòwéi) X, Subject + 对 (duì) Y + 非常 (fēicháng) + 尽责 (jìnzé)' is used to express 'As X, Subject is very responsible towards Y'.
This sentence means 'We should responsibly complete our own tasks.' '尽责 (jìnzé) + 地 (de) + Verb' indicates doing something responsibly.
作为团队领导，他总是___，确保每个项目都按时完成。
‘尽责’ (jìn zé) means dutiful or responsible. In this context, it describes a team leader who is always responsible for ensuring projects are completed on time.
她对待工作非常认真，凡事都力求___。
‘尽责’ (jìn zé) is the best fit here, indicating she is responsible and thorough in her work.
无论面对多大的挑战，他都会___地完成任务。
‘尽责’ (jìn zé) implies he will responsibly complete the task regardless of challenges.
一个___的员工是公司宝贵的财富。
‘尽责’ (jìn zé) describes an employee who is responsible and a valuable asset to the company.
父母对孩子的教育应该___，给予他们正确的引导。
‘尽责’ (jìn zé) is appropriate here, meaning parents should be responsible in their children's education and provide proper guidance.
他虽然是新人，但对工作却非常___，深受同事好评。
‘尽责’ (jìn zé) highlights that even as a newcomer, he is responsible in his work and well-regarded by colleagues.
她一直对工作很___，所以老板很信任她。
“尽责”在这里最准确地表达了“对工作尽职尽责”的意思。
作为一名医生，他认为自己有义务___地救治每一位病人。
“尽责”表示医生在自己的职责范围内，负责任地完成任务。
无论从事什么职业，我们都应该___，对得起自己的良心。
“尽责”强调在职权范围内完成应尽的责任。
一个尽责的员工，总是会推卸责任，避免承担后果。
尽责的员工通常会承担责任，而不是推卸。
只有在别人监督下，人们才会表现得尽责。
尽责是一种内在的职业道德，不完全取决于外部监督。
在团队合作中，每个成员都尽责才能确保项目顺利进行。
团队合作需要每个成员都尽责，才能达到共同目标。
This sentence describes someone as a 'dutiful citizen'. The structure is 'Subject + 是 (is) + 一位 (a) + 尽责的 (dutiful/responsible) + 公民 (citizen).
This sentence means 'He is very responsible for his work'. The structure is 'Subject + 对 (to/for) + Noun + 非常 (very) + 尽责 (responsible/dutiful).
This sentence means 'They are all dutiful parents'. The structure is 'Subject + 都是 (are all) + 尽责的 (dutiful/responsible) + 父母 (parents).
/ 108 correct
Perfect score!
관련 콘텐츠
이 단어를 다른 언어로
관련 표현
work 관련 단어
充裕的
B2Abundant, ample, or sufficient in quantity.
事故
A2accident; mishap
依照
A2According to; in accordance with.
准确地
A2accurately, precisely
做到
A2to achieve; to accomplish
积极地
A2actively; enthusiastically
应变
B2Adaptive; capable of dealing with emergencies.
行政
A2Administration; the management of affairs.
过后
A2Afterwards; at a later or subsequent time.
赞同
A2To approve of, to endorse; to agree with or support.
